Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: crowded

Englische und niederländische Suchergebnisse für: crowded

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. crowded:
  2. crowd:
  3. Wiktionary:
  4. User Contributed Translations for crowded:
    • drukke

Englisch

Detailübersetzungen für crowded (Englisch) ins Niederländisch

crowded:

crowded Adjektiv

  1. crowded (full to the brim; overcrowded; chockfull; )
    overvol; tjokvol; stampvol; propvol; knalvol
  2. crowded (chock full; full to the brim)
    bomvol
  3. crowded
    opeengepakt; op elkaar gepakt

Übersetzung Matrix für crowded:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bomvol chock full; crowded; full to the brim
opeengepakt crowded
overvol chock-a-block; chockfull; crammed; crowded; full to the brim; overcrowded; packed
propvol chock-a-block; chockfull; crammed; crowded; full to the brim; overcrowded; packed
stampvol chock-a-block; chockfull; crammed; crowded; full to the brim; overcrowded; packed
tjokvol chock-a-block; chockfull; crammed; crowded; full to the brim; overcrowded; packed
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- packed
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knalvol chock-a-block; chockfull; crammed; crowded; full to the brim; overcrowded; packed
op elkaar gepakt crowded

Verwandte Wörter für "crowded":


Synonyms for "crowded":


Antonyme für "crowded":

  • uncrowded

Verwandte Definitionen für "crowded":

  1. overfilled or compacted or concentrated1
    • a crowded theater1
    • a crowded program1
    • crowded trains1
    • a young mother's crowded days1

Wiktionary Übersetzungen für crowded:

crowded
adjective
  1. containing too many of something

crowded form of crowd:

crowd [the ~] Nomen

  1. the crowd
    de drukte; veel mensen; grote menigte; de toeloop
  2. the crowd
    de menigte; groep mensen; de massa
  3. the crowd (herd; clutter; bunch; )
    de menigte; de bende; de schare; de massa; de hoop; de horde; de drom
  4. the crowd (assembling; accumulation; bunch; )
    de accumulatie; de groep; de bende; de samenscholing; de troep; de hoop
  5. the crowd (flock; herd; common herd; )
    de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
  6. the crowd (group)
    de menigte; de massa; de drom; de mensenmassa; de troep
  7. the crowd (bunch; pile; heap; lot)
    de hoop; de berg; de kluit
    • hoop [de ~ (m)] Nomen
    • berg [de ~ (m)] Nomen
    • kluit [de ~ (m)] Nomen
  8. the crowd (gang; horde)
    de horde; de meute; de troep
  9. the crowd (gathering; group)
    het oploopje; de samenkomst; de toeloop
  10. the crowd (mob; multitude)
    de volksmenigte

Übersetzung Matrix für crowd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accumulatie accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set accumulation; clutter; collection; compilation; gathering; heap; load; pack; pile; piling up; sifting; sorting
bende accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; heap; herd; load; lot; pack; party; set; troop; troupe; wattle accumulation; band; chaos; clan; clique; congestion; debris; gang; mess; mountain; muddle
berg bunch; crowd; heap; lot; pile a whole lot; accumulation; congestion; heap; load; lot; mass; mess; mountain; muddle; multitude; quite a lot
drom bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; group; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle
drukte crowd ballyhoo; bedlam; bustle; clamor; clamour; commotion; din; flow; fuss; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; influx; liveliness; noise; pandemonium; pressure of activities; racket; rush; squash; stampede; tumult; tumultuousness; uproar; vivacity
groep accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set distribution group; distribution list; ensemble; group; party; theatre company; theatre group; theatrical company; troupe
groep mensen crowd company; group
grote menigte crowd
hoop accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; heap; herd; load; lot; pack; party; pile; set; troop; troupe; wattle a whole lot; accumulation; anticipation; congestion; expectation; heap; hope; load; lot; lots; mass; mess; mountain; muddle; multitude; outlook; pile; piling up; prospect; quite a lot; shit; tons; turd
horde bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle hurdle
kluit bunch; crowd; heap; lot; pile
kudde common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude
massa bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; group; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle a whole lot; accumulation; clutter; collection; compilation; gathering; heap; load; lot; mass; multitude; pack; pile; piling up; quite a lot; sifting; sorting
menigte bunch; clutter; crowd; gang; group; heap; herd; load; lot; pack; party; troop; troupe; wattle
mensenmassa crowd; group
meute crowd; gang; horde
oploopje crowd; gathering; group
samenkomst crowd; gathering; group assembly; conference; congress; consultation; gathering; meeting; seminar; symposium; talks
samenscholing accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; party; set
schaar common herd; crowd; drove; flock; herd; horde; mob; multitude pair of scissors; scissors
schare bunch; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle
toeloop crowd; gathering; group flow; influx; rush; squash; stampede
troep accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; common herd; crowd; drove; flock; gang; gathering; group; herd; horde; mob; multitude; party; set bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; debris; heap; jumble; mayhem; mess; muddle; rubbish; trash
veel mensen crowd
volksmenigte crowd; mob; multitude
- bunch; crew; gang
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
groep group
- crowd together; herd; push
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- crowd of people; gather together; herd; pack; press; push; throng

Verwandte Wörter für "crowd":


Synonyms for "crowd":


Verwandte Definitionen für "crowd":

  1. a large number of things or people considered together1
    • a crowd of insects assembled around the flowers1
  2. an informal body of friends1
    • he still hangs out with the same crowd1
  3. to gather together in large numbers1
    • men in straw boaters and waxed mustaches crowded the verandah1
  4. cause to herd, drive, or crowd together1
  5. approach a certain age or speed1
  6. fill or occupy to the point of overflowing1
    • The students crowded the auditorium1

Wiktionary Übersetzungen für crowd:

crowd
noun
  1. the “lower orders” of people
  2. group of things
  3. group of people
crowd
noun
  1. menigte
  2. een grote groep mensen dicht op elkaar
Cross Translation:
FromToVia
• crowd → oploop ↔ Auflauf — spontane Ansammlung von Menschen
• crowd → mensenmassa; menigte ↔ Menschenmenge — größere Ansammlung von Personen
• crowd → massa; menigte ↔ foule — multitude de gens
• crowd → massa; moker; smeedhamer; smidshamer; voorhamer; boel; drom; hoop; menigte; schare; stapel; tas; troep ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

User Translations:
Word Translation Votes
crowded drukke 9

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0881 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden