Restoration: englische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

restoration:
- herstelling; reparatie; herstel; restauratie; herbouwing; teruggave; weergave; herstelarbeid; verstelwerk; verstelgoed
Wiktionary:
- restoration → restauratie, herstel
- restoration → restauratie, vernieuwing, reveil, hernieuwing, renovatie

Englisch

Detailübersetzungen für restoration (Englisch) ins Niederländisch

the restoration (repair; recovery)
de herstelling; de reparatie; het herstel
- herstelling [de ~ (v)] Nomen
- reparatie [de ~ (v)] Nomen
- herstel [het ~] Nomen
the restoration (recovery; repair)
de restauratie; herbouwing
- restauratie [de ~ (v)] Nomen
- herbouwing [znw.] Nomen
the restoration (reimbursement; restitution; retrocession; refund; return)
de teruggave; de weergave
- teruggave [de ~] Nomen
- weergave [de ~] Nomen
the restoration
herstelarbeid
- herstelarbeid [znw.] Nomen
the restoration (mendables; mending; repairs; repair work)
het verstelwerk; het verstelgoed
- verstelwerk [het ~] Nomen
- verstelgoed [het ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
herbouwing	recovery; repair; restoration
herstel	recovery; repair; restoration	getting well; healing; recovery; recuperation; return to health
herstelarbeid	restoration
herstelling	recovery; repair; restoration	correction; deputizing; improvement; permutation; rectification; replacement; substitute; transposition
reparatie	recovery; repair; restoration
restauratie	recovery; repair; restoration	beanery; canteen; dinette; dining-hall; dining-room; eating house; eating-house; refreshment room; refreshment-room; repairs; restaurant; tearoom
teruggave	refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return
verstelgoed	mendables; mending; repair work; repairs; restoration
verstelwerk	mendables; mending; repair work; repairs; restoration
weergave	refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return	record; report; skin; survey; view
-	refurbishment; regaining; renovation; restitution; return
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	renovation; repair

restoration

noun

the process of bringing an object back to its original state
- restoration → restauratie
the return of a former monarchy or monarch to power
- restoration → herstel

restoration

noun

het minitieus herstellen van een voorwerp van kunstzinnig of historisch belang
- restauratie → restoration

Cross Translation:

From	To	Via
• restoration	→ restauratie	↔ Restauration — Bildungssprachlich veraltend für das Restaurierunghttp://www.duden.de/rechtschreibung/Restauration_Erneuerung_Wiederherstellung
• restoration	→ restauratie	↔ Restauration — Wiedereinrichtung früherer gesellschaftlicher oder politischer Verhältnisse
• restoration	→ vernieuwing; reveil; hernieuwing; renovatie	↔ renouvèlement — action de renouveler ou de se renouveler, résultat de cette action.