Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->Suche: word

Englische und niederländische Suchergebnisse für: word

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. word:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. worden:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für word (Englisch) ins Niederländisch

word:

to word Verb (words, worded, wording)

  1. to word (formulate; phrase; put into words)
    formuleren; in een formule brengen
  2. to word (phrase; formulate; put into words)
    inkleden
    • inkleden Verb (kleed in, kleedt in, kleedde in, kleedden in, ingekleed)

Konjugationen für word:

present
  1. word
  2. word
  3. words
  4. word
  5. word
  6. word
simple past
  1. worded
  2. worded
  3. worded
  4. worded
  5. worded
  6. worded
present perfect
  1. have worded
  2. have worded
  3. has worded
  4. have worded
  5. have worded
  6. have worded
past continuous
  1. was wording
  2. were wording
  3. was wording
  4. were wording
  5. were wording
  6. were wording
future
  1. shall word
  2. will word
  3. will word
  4. shall word
  5. will word
  6. will word
continuous present
  1. am wording
  2. are wording
  3. is wording
  4. are wording
  5. are wording
  6. are wording
subjunctive
  1. be worded
  2. be worded
  3. be worded
  4. be worded
  5. be worded
  6. be worded
diverse
  1. word!
  2. let's word!
  5. worded
  6. wording
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

word [the ~] Nomen

  1. the word
    – a unit of language that native speakers can identify 1
    het woord
  2. the word
    – The native unit of storage on a particular machine. A word is the largest amount of data that can be handled by the microprocessor in one operation and also, as a rule, is the width of the main data bus. Word sizes of 16 bits and 32 bits are the most common. 2
    woord

Übersetzung Matrix für word:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
woord word speech
- countersign; discussion; give-and-take; intelligence; news; parole; password; tidings; watchword; word of honor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formuleren formulate; phrase; put into words; word express; phrase; put into words; verbalise; verbalize; voice
in een formule brengen formulate; phrase; put into words; word
inkleden formulate; phrase; put into words; word
- articulate; formulate; give voice; phrase
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
woord word
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- vocable

Verwandte Wörter für "word":


Synonyms for "word":


Verwandte Definitionen für "word":

  1. a unit of language that native speakers can identify1
    • words are the blocks from which sentences are made1
    • he hardly said ten words all morning1
  2. information about recent and important events1
  3. a secret word or phrase known only to a restricted group1
  4. a brief statement1
    • he didn't say a word about it1
  5. an exchange of views on some topic1
    • we had a word or two about it1
  6. a verbal command for action1
    • when I give the word, charge!1
  7. a promise1
    • he gave his word1
  8. a word is a string of bits stored in computer memory1
    • large computers use words up to 64 bits long1
  9. put into words or an expression1
  10. The native unit of storage on a particular machine. A word is the largest amount of data that can be handled by the microprocessor in one operation and also, as a rule, is the width of the main data bus. Word sizes of 16 bits and 32 bits are the most common.2

Wiktionary Übersetzungen für word:

word
noun
  1. unit of language
  2. something promised
verb
  1. say or write using particular words
Cross Translation:
FromToVia
• word → woord ↔ Wort — Linguistik: kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit
• word → formuleren; onder woorden brengen; verwoorden; inkleden; vervatten ↔ formuler — mettre en formule.
• word → woord ↔ mot — Succession de sons ou de signes ayant un sens propre, et isolé par deux blancs ou une pause
• word → spraak; spreken; woord; parool ↔ parole — faculté naturelle de parler.
• word → opmaken; opstellen; redigeren; stellen; stileren ↔ rédiger — mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournir en commun pour quelque écrire

Word:


Übersetzung Matrix für Word:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Bible; Book; Christian Bible; Good Book; Holy Scripture; Holy Writ; Logos; Scripture; Son; Word of God

Verwandte Definitionen für "Word":

  1. the sacred writings of the Christian religions1
    • he went to carry the Word to the heathen1
  2. the divine word of God; the second person in the Trinity (incarnate in Jesus)1

Wiktionary Übersetzungen für Word:

Cross Translation:
FromToVia
• Word → spraak; spreken; woord; parool ↔ parole — faculté naturelle de parler.

Verwandte Übersetzungen für word



Niederländisch

Detailübersetzungen für word (Niederländisch) ins Englisch

worden:

worden Verb (word, wordt, werd, werden, geworden)

  1. worden
    to become
    • become Verb (becomes, became, becoming)

Konjugationen für worden:

o.t.t.
  1. word
  2. wordt
  3. wordt
  4. worden
  5. worden
  6. worden
o.v.t.
  1. werd
  2. werd
  3. werd
  4. werden
  5. werden
  6. werden
v.t.t.
  1. ben geworden
  2. bent geworden
  3. is geworden
  4. zijn geworden
  5. zijn geworden
  6. zijn geworden
v.v.t.
  1. was geworden
  2. was geworden
  3. was geworden
  4. waren geworden
  5. waren geworden
  6. waren geworden
o.t.t.t.
  1. zal worden
  2. zult worden
  3. zal worden
  4. zullen worden
  5. zullen worden
  6. zullen worden
o.v.t.t.
  1. zou worden
  2. zou worden
  3. zou worden
  4. zouden worden
  5. zouden worden
  6. zouden worden
diversen
  1. word!
  2. wordt!
  5. geworden
  6. wordend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für worden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become worden betamen; flatteren; goed staan; passen; staan

Verwandte Definitionen für "worden":

  1. beginnen te zijn of in de toekomst zullen zijn3
    • het wordt koud buiten3
  2. geeft aan dat iemand iets ondergaat3
    • hij wordt geslagen3

Wiktionary Übersetzungen für worden:

worden
verb
  1. (hulpwerkwoord) vormt de lijdende vorm
worden
verb
  1. become
  2. to become dark(er) in colour
  3. to become darker (less bright)
  4. solidify
  5. to suffer from cold
  6. to begin to be
  7. used to form the passive voice
  8. become less severe, soften in temper
  9. become less rigid, yield
  10. become smooth
Cross Translation:
FromToVia
• worden → get; become; will; turn ↔ werden — sich (unwillkürlich) entwickeln zu (besonders Partizipien und substantivierter Infinitiv)
• worden → get ↔ werden — zu etwas gemacht werden
• worden → become; beautiful ↔ abeausir — (vieilli) Se mettre au beau.
• worden → become; get; grow; arise ↔ devenir — commencer à être ce qu’on n’était pas ; passer d’une situation, d’un état à un autre.
• worden → born ↔ naitre — commencer à vivre
• worden → born ↔ naître — commencer à vivre ; venir au monde.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0654 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden