"at once" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

at once:
- onmiddellijk; meteen; direct; gelijk; terstond; dadelijk; plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps; onvoorzien; op staande voet; subiet; onverwijld; prompt; ogenblikkelijk
Wiktionary:
- at once → dadelijk, ineens, meteen, direct, tegelijk, tegelijkertijd
- at once → onmiddellijk, terstond, onverwijld, meteen
User Contributed Translations for at once:
- in een keer, onmiddelijk

Englisch

Detailübersetzungen für at once (Englisch) ins Niederländisch

at once:

at once adv

at once (immediately; directly; instantly; right now; now)
onmiddellijk; meteen; direct; gelijk; terstond; dadelijk
- onmiddellijk Adjektiv
- meteen adv
- direct Adjektiv
- gelijk Adjektiv
- terstond adv
- dadelijk Adjektiv
at once (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; blunt; swift; rapid; speedy; fast)
plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps
- plotseling Adjektiv
- opeens adv
- ineens adv
- onverwacht Adjektiv
- abrupt Adjektiv
- plotsklaps adv
- plots Adjektiv
- onverhoeds Adjektiv
- onverwachts Adjektiv
- eensklaps adv
at once (out of the blue; unexpectedly; blunt; suddenly; sudden; all of a sudden; abrupt; all at once)
onverwacht; onverwachts; onvoorzien; onverhoeds
- onverwacht Adjektiv
- onverwachts Adjektiv
- onvoorzien Adjektiv
- onverhoeds Adjektiv
at once (on the spot; immediate; then and there; right now)
op staande voet
- op staande voet Adjektiv
at once (immediately; promptly; right away; immediate)
subiet
- subiet adv
at once (immediately; straight away; immediate; right away)
onverwijld
- onverwijld Adjektiv
at once (immediately; right away)
prompt
- prompt Adjektiv
at once (immediately; instantly; promptly; immediate; straight away; right away)
ogenblikkelijk
- ogenblikkelijk Adjektiv

Übersetzung Matrix für at once:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gelijk		right
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abrupt	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
dadelijk	at once; directly; immediately; instantly; now; right now	in a moment; right away; straightaway
direct	at once; directly; immediately; instantly; now; right now	before long; blunt; clear; directly; first thing; forthwith; immediately; in a minute; in a moment; instantly; perpendicular; plain; presently; prompt; quick; rapid; right away; shortly; soon; speedy; straight; straightaway; swift; without delay
gelijk	at once; directly; immediately; instantly; now; right now	bluntly; close; close by; coarse; crude; ditto; even; flat; flatly; identical; level; point blank; similar; smooth; the same; uniform; unwavering; vulgar
ogenblikkelijk	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away
onmiddellijk	at once; directly; immediately; instantly; now; right now
onverhoeds	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onverwacht	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	unexpected; unsuspected; without warning
onverwachts	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onverwijld	at once; immediate; immediately; right away; straight away
onvoorzien	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
plots	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
plotseling	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
prompt	at once; immediately; right away
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eensklaps	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
ineens	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
meteen	at once; directly; immediately; instantly; now; right now
opeens	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
plotsklaps	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
subiet	at once; immediate; immediately; promptly; right away
terstond	at once; directly; immediately; instantly; now; right now	before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon
-	at a time; at one time
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prompt		prompt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	directly; double-quick; immeadiately; in a minute; presently
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
op staande voet	at once; immediate; on the spot; right now; then and there

Synonyms for "at once":

immediately; instantly; straightaway; straight off; directly; now; right away; forthwith; in real time; like a shot
at a time; at one time

Wiktionary Übersetzungen für at once:

at once

adverb

immediately
- at once → dadelijk; ineens; meteen; direct
at the same time
- at once → tegelijk; ineens; tegelijkertijd

at once

adverb

snel en onverwachts
- ineens → at once; suddenly

Cross Translation:

From	To	Via
• at once	→ onmiddellijk	↔ augenblicklich — adverbiell: sofort, im nächsten Moment
• at once	→ terstond; onverwijld	↔ unverzüglich — sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern
• at once	→ meteen; onmiddellijk	↔ tout de suite — sur-le-champ, aussitôt, sans délai.

übersetze at once von Englische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für at once (Englisch) ins Niederländisch

at once:

at once adv

at once (immediately; directly; instantly; right now; now)

at once (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; blunt; swift; rapid; speedy; fast)

at once (out of the blue; unexpectedly; blunt; suddenly; sudden; all of a sudden; abrupt; all at once)

at once (on the spot; immediate; then and there; right now)

at once (immediately; promptly; right away; immediate)

at once (immediately; straight away; immediate; right away)

at once (immediately; right away)

at once (immediately; instantly; promptly; immediate; straight away; right away)

Übersetzung Matrix für at once:

Synonyms for "at once":

Verwandte Definitionen für "at once":

Wiktionary Übersetzungen für at once:

Verwandte Übersetzungen für at once