"available" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

available:
- beschikbaar; vacant; disponibel; beschikbare; verkrijgbaar; leverbaar; op voorraad; te koop; in de handel verkrijgbaar; in de handel; bestaande
Wiktionary:
- available → beschikbaar, voorhanden
- available → verkrijgbaar, beschikbaar, onderhavig, bereikbaar, vrij, gratis
User Contributed Translations for available:
- ter beschikking

Englisch

Detailübersetzungen für available (Englisch) ins Niederländisch

available (free; vacant; unconstrained; uninhibited; at liberty; freely; at someone's disposal)
beschikbaar; vacant; disponibel
- beschikbaar Adjektiv
- vacant Adjektiv
- disponibel Adjektiv
available
beschikbaar
- beschikbaar Adjektiv
available
beschikbare
- beschikbare Adjektiv
available (ready for delivery; in stock)
verkrijgbaar; leverbaar; op voorraad
- verkrijgbaar Adjektiv
- leverbaar Adjektiv
- op voorraad Adjektiv
available (obtainable; for sale; in the market; on sale; to be got; to be had)
verkrijgbaar; te koop; in de handel verkrijgbaar; in de handel
- verkrijgbaar Adjektiv
- te koop Adjektiv
- in de handel verkrijgbaar Adjektiv
- in de handel Adjektiv
available (existing; extant)
bestaande
- bestaande Adjektiv
available

– Referring to anything that is ready for immediate use by a user or application. ¹
beschikbaar
- beschikbaar Adjektiv
available

– A presence status the user can select, while signed in, to make it appear to other users that he or she is currently willing to be contacted. ¹
beschikbaar
- beschikbaar Adjektiv

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beschikbaar	at liberty; at someone's disposal; available; free; freely; unconstrained; uninhibited; vacant
disponibel	at liberty; at someone's disposal; available; free; freely; unconstrained; uninhibited; vacant
leverbaar	available; in stock; ready for delivery
op voorraad	available; in stock; ready for delivery	in stock
vacant	at liberty; at someone's disposal; available; free; freely; unconstrained; uninhibited; vacant
verkrijgbaar	available; for sale; in stock; in the market; obtainable; on sale; ready for delivery; to be got; to be had
-	uncommitted; usable; useable
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	at home; disposable; existing; in; in hand
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beschikbare	available
bestaande	available; existing; extant
in de handel	available; for sale; in the market; obtainable; on sale; to be got; to be had
in de handel verkrijgbaar	available; for sale; in the market; obtainable; on sale; to be got; to be had
te koop	available; for sale; in the market; obtainable; on sale; to be got; to be had

accessible; acquirable; addressable; easy; forthcoming; gettable; getable; obtainable; procurable; in stock; lendable; visible; on hand; on tap; open; purchasable; for sale; ready
uncommitted; free
usable; useable; disposable

available

adjective

available

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• available	→ verkrijgbaar; beschikbaar	↔ erhältlich — so, dass es (meist käuflich) zu erhalten, zu bekommen ist
• available	→ beschikbaar	↔ verfügbar — zur Verfügung stehend, so dass man darüber verfügen, es verändern oder vernichten kann
• available	→ onderhavig	↔ vorhanden — auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)
• available	→ beschikbaar	↔ disponible — Que l’on a à sa disposition, dont on peut disposer.
• available	→ bereikbaar	↔ joignable — Qui peut être joindre ou relié.
• available	→ vrij; gratis	↔ libre — disponible