Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze bungling

übersetze bungling von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bungling:
  2. bungle:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für bungling (Englisch) ins Niederländisch

bungling:

bungling [the ~] Nomen

  1. the bungling (rummaging; trouble)
    het gestuntel; het gehannes
  2. the bungling (botch job; shoddy work; bungle; bungling work)
    het kladwerk; het knutselwerk; het prutswerk; het broddelwerk; het knoeiwerk
  3. the bungling (confused heap; mess; jumble; )
    de knoeiboel; de rommel; de warboel; het zootje; de warhoop; de troep; de warwinkel
  4. the bungling (fiddling; tinkering)
    het gebroddel; het geklungel
  5. the bungling (muddling; messing; dredging)
    het gemier; het gezeur
  6. the bungling (botching)
    het gehaspel
  7. the bungling (muddling; messing)
    het gemodder; het geknoei
  8. the bungling (messing; muddling; botching)
    het geknoei; het gemors

bungling Adjektiv

  1. bungling (clumsy; wretched; inept; shaky; poor)
    klungelig; stumperig

Übersetzung Matrix für bungling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broddelwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work
gebroddel bungling; fiddling; tinkering
gehannes bungling; rummaging; trouble
gehaspel botching; bungling
geklungel bungling; fiddling; tinkering
geknoei botching; bungling; messing; muddling; tampering fiddling; messing; tampering
gemier bungling; dredging; messing; muddling
gemodder bungling; messing; muddling
gemors botching; bungling; messing; muddling; tampering
gestuntel bungling; rummaging; trouble
gezeur bungling; dredging; messing; muddling beefing; bleating; harping on; moaning; nagging; trouble; whining
kladwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work draft; rough draft; rough work
knoeiboel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
knoeiwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work
knutselwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work fiddling; niggling; pottering; tinkering
prutswerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work
rommel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle chaos; debris; garbage; household refuse; junk; mess; rubbish; trash
troep bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle accumulation; assembling; bunch; caboodle; chaos; clutter; collection; common herd; crowd; debris; drove; flock; gang; gathering; group; herd; horde; mayhem; mess; mob; multitude; party; rubbish; set; trash
warboel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle labyrinth; maze
warhoop bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
warwinkel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
zootje bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle chaos; confusion; debris; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klungelig bungling; clumsy; inept; poor; shaky; wretched
stumperig bungling; clumsy; inept; poor; shaky; wretched abstemious; awkward; clumsy; doltish; fumbling; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
- bumbling; butterfingered; clumsy; fumbling; ham-fisted; ham-handed; handless; heavy-handed; incompetent; left-handed
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klungelig clumsy; loutish

Verwandte Wörter für "bungling":


Synonyms for "bungling":


Verwandte Definitionen für "bungling":

  1. lacking physical movement skills, especially with the hands1
    • a bungling performance1
  2. showing lack of skill or aptitude1
    • a bungling workman1

Wiktionary Übersetzungen für bungling:

bungling
noun
  1. an act or acts of incompetence

bungle:

to bungle Verb (bungles, bungled, bungling)

  1. to bungle
    knoeien; klunzen; klungelen; prutsen; stuntelen
    • knoeien Verb (knoei, knoeit, knoeide, knoeiden, geknoeid)
    • klunzen Verb (kluns, klunst, klunsde, klunsden, geklunsd)
    • klungelen Verb (klungel, klungelt, klungelde, klungelden, geklungeld)
    • prutsen Verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
    • stuntelen Verb (stuntel, stuntelt, stuntelde, stuntelden, gestunteld)
  2. to bungle (tinker)
    verwarren; haspelen; tot een warboel maken
  3. to bungle (tinker)
    verprutsen
    • verprutsen Verb (verpruts, verprutst, verprutste, verprutsten, verprutst)
  4. to bungle (botch)
    broddelen; prutsen
    • broddelen Verb (broddel, broddelt, broddelde, broddelden, gebroddeld)
    • prutsen Verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
  5. to bungle (mess; muck up)
    rotzooien; klooien; aanklooien
    • rotzooien Verb (rotzooi, rotzooit, rotzooide, rotzooiden, gerotzooid)
    • klooien Verb (klooi, klooit, klooide, klooiden, geklooid)
    • aanklooien Verb

Konjugationen für bungle:

present
  1. bungle
  2. bungle
  3. bungles
  4. bungle
  5. bungle
  6. bungle
simple past
  1. bungled
  2. bungled
  3. bungled
  4. bungled
  5. bungled
  6. bungled
present perfect
  1. have bungled
  2. have bungled
  3. has bungled
  4. have bungled
  5. have bungled
  6. have bungled
past continuous
  1. was bungling
  2. were bungling
  3. was bungling
  4. were bungling
  5. were bungling
  6. were bungling
future
  1. shall bungle
  2. will bungle
  3. will bungle
  4. shall bungle
  5. will bungle
  6. will bungle
continuous present
  1. am bungling
  2. are bungling
  3. is bungling
  4. are bungling
  5. are bungling
  6. are bungling
subjunctive
  1. be bungled
  2. be bungled
  3. be bungled
  4. be bungled
  5. be bungled
  6. be bungled
diverse
  1. bungle!
  2. let's bungle!
  5. bungled
  6. bungling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

bungle [the ~] Nomen

  1. the bungle (confused heap; mess; jumble; )
    de knoeiboel; de rommel; de warboel; het zootje; de warhoop; de troep; de warwinkel
  2. the bungle (botch job; shoddy work; bungling; bungling work)
    het kladwerk; het knutselwerk; het prutswerk; het broddelwerk; het knoeiwerk

Übersetzung Matrix für bungle:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broddelwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work
kladwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work draft; rough draft; rough work
knoeiboel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
knoeiwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work
knutselwerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work fiddling; niggling; pottering; tinkering
prutswerk botch job; bungle; bungling; bungling work; shoddy work
rommel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle chaos; debris; garbage; household refuse; junk; mess; rubbish; trash
troep bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle accumulation; assembling; bunch; caboodle; chaos; clutter; collection; common herd; crowd; debris; drove; flock; gang; gathering; group; herd; horde; mayhem; mess; mob; multitude; party; rubbish; set; trash
warboel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle labyrinth; maze
warhoop bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
warwinkel bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
zootje bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle chaos; confusion; debris; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanklooien bungle; mess; muck up
broddelen botch; bungle
haspelen bungle; tinker reel; reel in; wind; wind up
klooien bungle; mess; muck up
klungelen bungle
klunzen bungle
knoeien bungle fool about; fool around; mess; mess about; mess around; slop; spill
prutsen botch; bungle mess about; mess around; muddle; muddle on; potter; tinker
rotzooien bungle; mess; muck up fool about; fool around; mess about; mess around
stuntelen bungle
tot een warboel maken bungle; tinker
verprutsen bungle; tinker
verwarren bungle; tinker unnerve someone; unsettle someone; upset someone
- ball up; blow; bodge; bollix; bollix up; bollocks; bollocks up; botch; botch up; bumble; flub; fluff; fumble; muck up; muff; screw up; spoil

Verwandte Wörter für "bungle":


Synonyms for "bungle":


Verwandte Definitionen für "bungle":

  1. spoil by behaving clumsily or foolishly1
    • I bungled it!1
  2. make a mess of, destroy or ruin1

Wiktionary Übersetzungen für bungle:

Cross Translation:
FromToVia
• bungle → knoeiwerk; knoeiboel; knoeierij; prutswerk ↔ Murks — umgangssprachlich: Arbeit mit schlechtem, fehlerhaftem oder unordentlichem Ergebnis
• bungle → aanlengen; aanaarden; beunhazen; knoeien; modderen; verhaspelen; verknoeien; verprutsen ↔ gâcher — maçonnerie|fr délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau.

Verwandte Übersetzungen für bungling







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0580 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden