Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- compensate:
-
Wiktionary:
- compensate → compenseren, vergoeden
- compensate → uitbetalen, vergoeden, salariëren, bezoldigen, compenseren, goedmaken
Englisch
Detailübersetzungen für compensate (Englisch) ins Niederländisch
compensate:
-
to compensate (indemnificate; reimburse; restitute; repay; buy off; make good)
terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen-
schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
-
to compensate (indemnify; reimburse; repay; buy them out)
schadeloosstellen; tevredenstellen; afkopen-
schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
-
tevredenstellen Verb (stel tevreden, stelt tevreden, stelde tevreden, stelden tevreden, tevredengesteld)
-
Konjugationen für compensate:
present
- compensate
- compensate
- compensates
- compensate
- compensate
- compensate
simple past
- compensated
- compensated
- compensated
- compensated
- compensated
- compensated
present perfect
- have compensated
- have compensated
- has compensated
- have compensated
- have compensated
- have compensated
past continuous
- was compensating
- were compensating
- was compensating
- were compensating
- were compensating
- were compensating
future
- shall compensate
- will compensate
- will compensate
- shall compensate
- will compensate
- will compensate
continuous present
- am compensating
- are compensating
- is compensating
- are compensating
- are compensating
- are compensating
subjunctive
- be compensated
- be compensated
- be compensated
- be compensated
- be compensated
- be compensated
diverse
- compensate!
- let's compensate!
- compensated
- compensating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für compensate:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| afkopen | buying off; redemption | |
| vergoeden | compensating for; compensation; reimbursement; repayment | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| afkopen | buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute | |
| schadeloosstellen | buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute | |
| terugbetalen | buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute | |
| tevredenstellen | buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay | please |
| vergoeden | buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute | compensate for; counterbalance; make good |
| - | correct; counterbalance; cover; even off; even out; even up; indemnify; make up; overcompensate; pay; pay off; recompense; redress; remunerate; repair; right | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | deduct; discount |
Verwandte Wörter für "compensate":
Synonyms for "compensate":
Antonyme für "compensate":
Verwandte Definitionen für "compensate":
Wiktionary Übersetzungen für compensate:
compensate
Cross Translation:
verb
compensate
-
to make up for; to do something in place of something else; to correct or fill
- compensate → compenseren
verb
-
iets goed (proberen te) maken, terug in balans brengen
-
aan iemand compensatie verlenen voor gemaakte kosten of geleden schade
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • compensate | → uitbetalen; vergoeden; salariëren; bezoldigen | ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen |
| • compensate | → compenseren; goedmaken; vergoeden | ↔ compenser — dédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent. |