Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze during

übersetze during von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

during:
- tijdens; gedurende; in het verloop van; binnen; binnen een tijdsspanne; terwijl; ondertussen; gedurende geruime tijd
- staande
Wiktionary:
- during → gedurende, tijdens, in
- during → gedurende, tijdens
- during → hanger, tijdens, gedurende, hangend
User Contributed Translations for during:
- in de loop van, durende

Englisch

Detailübersetzungen für during (Englisch) ins Niederländisch

during:

during Adjektiv

during (under)
tijdens; gedurende
- tijdens Adjektiv
- gedurende Adjektiv
during (in the course of; at which time)
gedurende; in het verloop van
- gedurende Adjektiv
- in het verloop van Adjektiv
during (at which time; in the course of)
binnen; binnen een tijdsspanne
- binnen Adjektiv
- binnen een tijdsspanne Adjektiv
during (while; as)
terwijl
– gelijktijdig met iets anders ¹
- terwijl Adjektiv
  - terwijl ik afwas, stopt Evert de kinderen in bed¹
ondertussen
- ondertussen adv
during (during long time)
gedurende geruime tijd
- gedurende geruime tijd Adjektiv

during

during (while; whilst)
staande
- staande

Übersetzung Matrix für during:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
binnen		indoor
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ondertussen	as; during; while	as; in between; in the mean time; in the meantime; meanwhile; while; whilst
Conjunction	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
terwijl		whereas; while
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
staande	during; while; whilst
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
binnen	at which time; during; in the course of	in here; in this; indoors; inside; within
binnen een tijdsspanne	at which time; during; in the course of
gedurende	at which time; during; in the course of; under
gedurende geruime tijd	during; during long time
in het verloop van	at which time; during; in the course of
terwijl	as; during; while	at the same time; while
tijdens	during; under

Wiktionary Übersetzungen für during:

during

en-prep

for all of a given time interval
- during → gedurende
within a given time interval
- during → tijdens; in

during

preposition

tijdens
- gedurende → during
gedurende de tijd dat
- tijdens → during

Cross Translation:

From	To	Via
• during	→ hanger; tijdens; gedurende; hangend	↔ pendant — partie du baudrier ou du ceinturon au travers de laquelle on passe l’épée pour l’y pendre.

User Translations:

Word	Translation	Votes
during	in de loop van	27
during	durende	9

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für during

¹Muiswerk Woordenboek