Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- entanglement:
- entangle:
-
Wiktionary:
- entanglement → verwikkeling, warboel, warnet, warwinkel, verstrengeling
- entangle → verstrikken, verwikkelen, verwarren, verknopen
- entangle → betrekken, verstrikken, verwarren, verwikkelen
Englisch
Detailübersetzungen für entanglement (Englisch) ins Niederländisch
entanglement:
-
the entanglement (plot; intrige; interlocking)
Übersetzung Matrix für entanglement:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| intrige | entanglement; interlocking; intrige; plot | conniving; intrigue; scheming; wangling |
| plot | entanglement; interlocking; intrige; plot | |
| verwikkeling | entanglement; interlocking; intrige; plot | |
| - | web | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | complication |
Verwandte Wörter für "entanglement":
Synonyms for "entanglement":
Verwandte Definitionen für "entanglement":
Wiktionary Übersetzungen für entanglement:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entanglement | → verwikkeling; warboel; warnet; warwinkel | ↔ embrouille — Situation embrouillée |
| • entanglement | → verstrengeling | ↔ intrication — physique quantique |
entanglement form of entangle:
-
to entangle (complicate; intricate)
-
to entangle (complicate; make difficult; make hard)
compliceren; moeilijk maken; ingewikkeld maken-
moeilijk maken Verb (maak moeilijk, maakt moeilijk, maakte moeilijk, maakten moeilijk, moeilijk gemaakt)
-
ingewikkeld maken Verb (maak ingewikkeld, maakt ingewikkeld, maakte ingewikkeld, maakten ingewikkeld, ingewikkeld gemaakt)
Konjugationen für entangle:
present
- entangle
- entangle
- entangles
- entangle
- entangle
- entangle
simple past
- entangled
- entangled
- entangled
- entangled
- entangled
- entangled
present perfect
- have entangled
- have entangled
- has entangled
- have entangled
- have entangled
- have entangled
past continuous
- was entangling
- were entangling
- was entangling
- were entangling
- were entangling
- were entangling
future
- shall entangle
- will entangle
- will entangle
- shall entangle
- will entangle
- will entangle
continuous present
- am entangling
- are entangling
- is entangling
- are entangling
- are entangling
- are entangling
subjunctive
- be entangled
- be entangled
- be entangled
- be entangled
- be entangled
- be entangled
diverse
- entangle!
- let's entangle!
- entangled
- entangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für entangle:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| compliceren | complicate; entangle; make difficult; make hard | |
| ingewikkeld maken | complicate; entangle; make difficult; make hard | |
| moeilijk maken | complicate; entangle; make difficult; make hard | hinder; make it difficult; make it hard |
| verwikkelen | complicate; entangle; intricate | |
| - | mat; mire; snarl; tangle | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| verwikkelen | involve | |
| - | ensnare; snare |
Verwandte Wörter für "entangle":
Synonyms for "entangle":
Antonyme für "entangle":
Verwandte Definitionen für "entangle":
Wiktionary Übersetzungen für entangle:
entangle
Cross Translation:
verb
-
involve in complications
- entangle → verstrikken; verwikkelen
-
twist or interweave
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entangle | → betrekken; verstrikken; verwarren; verwikkelen | ↔ empêtrer — engager dans des entraves, dans ce qui gêner. — note Il se dit proprement parler des pieds, des jambes. |
| • entangle | → betrekken; verstrikken; verwarren; verwikkelen | ↔ entortiller — envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortiller ou tortiller quelque chose autour d’un objet. |