Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze fierceness

übersetze fierceness von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. fierceness:
  2. fierce:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für fierceness (Englisch) ins Niederländisch

fierceness:

fierceness [the ~] Nomen

  1. the fierceness (vehemence; intensity; fervour; violence; fervor)
    de intensiteit; de hevigheid; de kracht; de heftigheid; de felheid
  2. the fierceness (vehemence; intensity; violence)
    de gedrevenheid; de felheid

Übersetzung Matrix für fierceness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
felheid fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence intensity; power; strength; vigor; vigour
gedrevenheid fierceness; intensity; vehemence; violence effusiveness; enthusiasm; exuberance; rapture; ravishment
heftigheid fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence bad temper; fieriness; vehemence
hevigheid fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence
intensiteit fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence saturation
kracht fervor; fervour; fierceness; intensity; vehemence; violence ability; authority; capacity; courage; drive; energy; fiber; fibre; force; fortitude; gin; impetus; intensity; jenever; momentum; power; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness; vigor; vigour
- ferocity; furiousness; fury; vehemence; violence; wildness
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kracht power

Verwandte Wörter für "fierceness":


Synonyms for "fierceness":


Verwandte Definitionen für "fierceness":

  1. the property of being wild or turbulent1

fierceness form of fierce:

fierce Adjektiv

  1. fierce (violent; intense; severe; strong)
    heftig; krachtig; erg; hevig; fel
  2. fierce (intense; ardent; passionate; violent; heated)
    hevig; heftig; verwoed; fel
  3. fierce (intense; vehement; heavy; violent)
    intensief; intens
  4. fierce
    felle
  5. fierce (passionate; temperamentful; hot-tempered; )
    hartstochtelijk; gepassioneerd; temperamentvol; vurig; heetbloedig; stormachtig; warmbloedig
  6. fierce (tempestuous; furious; boisterousness)
    heftig; onstuimig; onbeheerst
  7. fierce (embittered; exasperated)
    verbitterd; bitter teleurgesteld
  8. fierce (furious; mad; upset; )
    kwaad; boos; furieus; woedend; hels; razend; nijdig; woest; dol; laaiend; tierend
  9. fierce (seething; savage; wild)
    ziedend; kokend

Übersetzung Matrix für fierce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kwaad Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boos annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; cross; enraged; incensed; irate; livid; seething; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
dol annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset
erg fierce; intense; severe; strong; violent abominable; critical; grave; highly; meager; meagre; miserable; paltry; poor; rather; serious; terrible; very; worrying
fel ardent; fierce; heated; intense; passionate; severe; strong; violent biting; broiling; burning; cutting; nipping; scalding; snappy
furieus annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; enraged; irate; livid; seething
gepassioneerd ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful emotional; passionate; sensitive
hartstochtelijk ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful passionate
heftig ardent; boisterousness; fierce; furious; heated; intense; passionate; severe; strong; tempestuous; violent ardent; fervent; heavy; intense; massive; passionate; uncontrolled; vehement; violent
hels annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset hellish; infernal
hevig ardent; fierce; heated; intense; passionate; severe; strong; violent ardent; broiling; burning; fervent; heavy; intense; massive; scalding; vehement; violent
intens fierce; heavy; intense; vehement; violent deep; heavy; intense; massive; profound; vehement; violent
intensief fierce; heavy; intense; vehement; violent
kokend fierce; savage; seething; wild
krachtig fierce; intense; severe; strong; violent bold; brisk; courageous; drastic; effective; efficient; emphatic; energetic; energetically; firm; forceful; full of energy; pointed; potent; powerful; resolute; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous
kwaad annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; bitter; blazing; cross; enraged; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; livid; seething; sharp; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
laaiend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset
nijdig annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; bitter; blazing; cross; enraged; envious; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; jealous; livid; seething; sharp; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
onbeheerst boisterousness; fierce; furious; tempestuous uncontrolled
onstuimig boisterousness; fierce; furious; tempestuous delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable
razend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; enraged; irate; livid; seething
stormachtig ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful
temperamentvol ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful
verbitterd embittered; exasperated; fierce
verwoed ardent; fierce; heated; intense; passionate; violent assiduous; diligent; furious; industrious; mad; sedulous
vurig ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful ardent; broiling; burning; fervent; fiery; heated; hot-headed; hot-tempered; impassioned; keen; passionate; scalding
warmbloedig ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful
woedend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; bitter; blazing; fiery; furious; glaring; indignant; sharp; virulent
woest annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset angry; enraged; feral; irate; livid; seething; unbroken; untamed; wild
ziedend fierce; savage; seething; wild angry; enraged; irate; livid; seething
- boisterous; bowelless; cutthroat; ferocious; furious; rough; savage; tearing; trigger-happy; vehement; violent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitter teleurgesteld embittered; exasperated; fierce
felle fierce
heetbloedig ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful fiery; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; quick-tempered
tierend annoyed; enraged; fierce; furious; infuriated; irate; mad; raging; upset

Verwandte Wörter für "fierce":


Synonyms for "fierce":


Verwandte Definitionen für "fierce":

  1. violently agitated and turbulent1
    • the fierce thunders roar me their music1
  2. ruthless in competition1
  3. marked by extreme intensity of emotions or convictions; inclined to react violently; fervid1
    • fierce loyalty1
  4. marked by extreme and violent energy1
    • fierce fighting1

Wiktionary Übersetzungen für fierce:

Cross Translation:
FromToVia
• fierce → gruwelijk; woest ↔ féroce — Qui est cruel par instinct, en parlant des bêtes.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0778 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden