Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze friend

übersetze friend von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. friend:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für friend (Englisch) ins Niederländisch

friend:

friend [the ~] Nomen

  1. the friend (pal; buddy; comrade; )
    de vriend; het vriendje; de makker; het maatje; de kameraad; de pal; de gabber; het kameraadje; de maat; de kompaan
  2. the friend (aquaintance)
    de kennis; de bekende
  3. the friend (companion; business associate; chum; )
    de vriend; de spitsbroeder; de gabber; de compagnon; het kameraadje; de kameraad; de kompaan; de kornuit; de maat; de makker; de gezel; het maatje; de pal
  4. the friend (companion; mate; partner; chum; pal)
    de gezel; de maat; de partner
  5. the friend (buddy; pal)
    het vriendje; het gabbertje; het makkertje; het maatje; het kameraadje
  6. the friend (intimate; chum; pal)
    de intimus
  7. the friend
    – A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. 1
    de vriend
  8. the friend
    – A person someone has established a mutual connection with. The connection could have been made on Windows Live or in any connected social networking service. 1
    de vriend

Übersetzung Matrix für friend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekende aquaintance; friend acquaintance; knowledge
compagnon buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner business contact; business relation
gabber buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
gabbertje buddy; friend; pal
gezel buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
intimus chum; friend; intimate; pal
kameraad buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
kameraadje buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante
kennis aquaintance; friend acquaintance; knowledge
kompaan buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
kornuit buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
maat buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner circumference; demension; dimension; extent; measure; measurement; pall; proportion; size
maatje buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner apprentice; best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante; disciple; follower; matie; matties herring; pupil; student; teacher-trainee; trainee; trainee-teacher; young herring
makker buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner pall
makkertje buddy; friend; pal
pal buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
partner chum; companion; friend; mate; pal; partner brother-in-arms; business contact; business relation; companion; comrade; consort; female partner; husband; life companion; life partner; partner; spouse; supporter
spitsbroeder buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
vriend buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner
vriendje buddy; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal
- acquaintance; admirer; ally; booster; champion; protagonist; supporter
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pal persistent
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kennis knowledge
partner partner

Verwandte Wörter für "friend":


Synonyms for "friend":


Antonyme für "friend":


Verwandte Definitionen für "friend":

  1. a person with whom you are acquainted2
    • we are friends of the family2
  2. an associate who provides cooperation or assistance2
  3. a person you know well and regard with affection and trust2
    • he was my best friend at the university2
  4. a person who backs a politician or a team etc.2
    • they are friends of the library2
  5. A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection.1
  6. A person someone has established a mutual connection with. The connection could have been made on Windows Live or in any connected social networking service.1

Wiktionary Übersetzungen für friend:

friend
verb
  1. to act as the friend of
  2. to add as a friend
noun
  1. boyfriend or girlfriend
  2. person whose company one enjoys
friend
noun
  1. een persoon met wie je een speciale persoonlijke band hebt
  2. de mannelijke persoon met wie je verkering hebt
Cross Translation:
FromToVia
• friend → vriend ↔ Freund — ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• friend → vriendin ↔ Freundin — ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• friend → geestverwant; medestander; vriend; vrind; amice ↔ ami — À trier
• friend → vriend; vriendin ↔ copain — (familier, fr) camarade, personne que l’on apprécier bien.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für friend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0635 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden