Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze good-humoured

übersetze good-humoured von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

good-humoured:
- opgewekt; goedgehumeurd; welgemoed; welgestemd; goedgeluimd; gunstig gezind; goedgezind; welgezind
Wiktionary:
- good-humoured → lustig, monter, vrolijk

Englisch

Detailübersetzungen für good-humoured (Englisch) ins Niederländisch

good-humoured:

good-humoured Adjektiv, britisch

good-humoured (good natured; cheerful; good-tempered; good-humored)
opgewekt; goedgehumeurd; welgemoed; welgestemd; goedgeluimd
- opgewekt Adjektiv
- goedgehumeurd Adjektiv
- welgemoed Adjektiv
- welgestemd Adjektiv
- goedgeluimd Adjektiv
good-humoured (good-tempered; kindly disposed; well-meaning; good-humored)
gunstig gezind; goedgezind; welgezind
- gunstig gezind Adjektiv
- goedgezind Adjektiv
- welgezind Adjektiv

Übersetzung Matrix für good-humoured:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
goedgehumeurd	cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
goedgeluimd	cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered
goedgezind	good-humored; good-humoured; good-tempered; kindly disposed; well-meaning
opgewekt	cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered	amusing; animated; as pleased as punch; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; full of joy; funny; gay; glad; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
welgemoed	cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
welgezind	good-humored; good-humoured; good-tempered; kindly disposed; well-meaning
-	amiable; good-humored
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gunstig gezind	good-humored; good-humoured; good-tempered; kindly disposed; well-meaning
welgestemd	cheerful; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered	bustling; cheerful; full of joy; gay; good-tempered; happy; in high spirits; jolly; merry

Synonyms for "good-humoured":

amiable; good-humored; good-natured

Verwandte Definitionen für "good-humoured":

disposed to please¹

Wiktionary Übersetzungen für good-humoured:

Cross Translation:

From	To	Via
• good-humoured	→ lustig; monter; vrolijk	↔ gai — Qui a de la gaité.

Verwandte Übersetzungen für good-humoured

good
humour

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University