Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- quicken:
-
quick:
- snel; vlot; vlug; rap; plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps; bruusk; schielijk; alert; wakker; oplettend; uitgeslapen; lichtvoetig; snelvoetig; gewiekst; gevat; gehaaid; snedig
- gauw; gezwind; direct
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für quicken (Englisch) ins Niederländisch
quicken:
-
to quicken (accelerate; speed up; hasten)
Konjugationen für quicken:
present
- quicken
- quicken
- quickens
- quicken
- quicken
- quicken
simple past
- quickened
- quickened
- quickened
- quickened
- quickened
- quickened
present perfect
- have quickened
- have quickened
- has quickened
- have quickened
- have quickened
- have quickened
past continuous
- was quickening
- were quickening
- was quickening
- were quickening
- were quickening
- were quickening
future
- shall quicken
- will quicken
- will quicken
- shall quicken
- will quicken
- will quicken
continuous present
- am quickening
- are quickening
- is quickening
- are quickening
- are quickening
- are quickening
subjunctive
- be quickened
- be quickened
- be quickened
- be quickened
- be quickened
- be quickened
diverse
- quicken!
- let's quicken!
- quickened
- quickening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für quicken:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
accelereren | acceleration | |
versnellen | acceleration | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
accelereren | accelerate; hasten; quicken; speed up | accelerate |
bespoedigen | accelerate; hasten; quicken; speed up | |
verhaasten | accelerate; hasten; quicken; speed up | |
versnellen | accelerate; hasten; quicken; speed up | |
- | accelerate; animate; invigorate; reanimate; recreate; renovate; repair; revive; revivify; speed; speed up; vivify; whet |
Verwandte Wörter für "quicken":
Synonyms for "quicken":
Antonyme für "quicken":
Verwandte Definitionen für "quicken":
quick:
-
quick (fast; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; handy; expert; skillful)
-
quick (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; blunt; swift; rapid; speedy; fast)
plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps-
plotseling Adjektiv
-
opeens adv
-
ineens adv
-
onverwacht Adjektiv
-
abrupt Adjektiv
-
plotsklaps adv
-
plots Adjektiv
-
onverhoeds Adjektiv
-
onverwachts Adjektiv
-
eensklaps adv
-
-
quick (suddenly; unexpectedly; abruptly; all of a sudden; sudden; swiftly)
plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps-
plotseling Adjektiv
-
abrupt Adjektiv
-
opeens adv
-
plots Adjektiv
-
bruusk Adjektiv
-
schielijk Adjektiv
-
eensklaps adv
-
plotsklaps adv
-
-
quick (alert; agile; brisk; rapid; smart)
alert; wakker; oplettend; uitgeslapen-
alert Adjektiv
-
wakker Adjektiv
-
oplettend Adjektiv
-
uitgeslapen Adjektiv
-
-
quick (fleet of foot; light-footed; nimble)
-
quick (sharp; nimble; clever; smart)
gewiekst; uitgeslapen; gevat; gehaaid; snedig-
gewiekst Adjektiv
-
uitgeslapen Adjektiv
-
gevat Adjektiv
-
gehaaid Adjektiv
-
snedig Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für quick:
Verwandte Wörter für "quick":
Synonyms for "quick":
Verwandte Definitionen für "quick":
Wiktionary Übersetzungen für quick:
quick
Cross Translation:
adjective
quick
-
moving with speed
-
occurring in a short time
-
sensitive flesh
- quick → levend vlees
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quick | → rap; gauw | ↔ rasch — sich schnell bewegend |
• quick | → snel | ↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend |
• quick | → snel | ↔ zügig — mit großer Geschwindigkeit und ohne Unterbrechung |
• quick | → gauw; gezwind; haastig; snel; spoedig; vlug | ↔ rapide — Qui se meut avec vitesse |