Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze stinging

übersetze stinging von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stinging:
  2. sting:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für stinging (Englisch) ins Niederländisch

stinging:

stinging Adjektiv

  1. stinging (cutting)
    stekend
  2. stinging (sarcastic; thorny; prickly)
    sarcastisch; met sarcasme
  3. stinging (cutting; sharp)
    snijdend; schril; op afgebeten toon

stinging [the ~] Nomen

  1. the stinging (pricking; sticking)
    geprik; gesteek

Übersetzung Matrix für stinging:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geprik pricking; sticking; stinging
gesteek pricking; sticking; stinging
- sting
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sarcastisch prickly; sarcastic; stinging; thorny
schril cutting; sharp; stinging shrill
snijdend cutting; sharp; stinging
- cutting; edged
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
met sarcasme prickly; sarcastic; stinging; thorny
op afgebeten toon cutting; sharp; stinging
stekend cutting; stinging

Verwandte Wörter für "stinging":


Synonyms for "stinging":


Verwandte Definitionen für "stinging":

  1. (of speech) harsh or hurtful in tone or character1
    • a stinging comment1
  2. a kind of pain; something as sudden and painful as being stung1
    • he felt the stinging of nettles1

sting:

to sting Verb (stings, stinged, stinging)

  1. to sting (prick; cut)
    steken; prikken; steken geven
    • steken Verb (steek, steekt, stak, staken, gestoken)
    • prikken Verb (prik, prikt, prikte, prikten, geprikt)
    • steken geven Verb (geef steken, geeft steken, gaf steken, gaven steken, steken gegeven)
  2. to sting (cut; reap)
    snijden; afsnijden
    • snijden Verb (snijd, snijdt, sneed, sneden, gesneden)
    • afsnijden Verb (snijd af, snijdt af, sneed af, sneden af, afgesneden)
  3. to sting (broach a subject; raise; put forward; )
    ter sprake brengen; aanvoeren; entameren; aansnijden; opwerpen; aankaarten; te berde brengen; op tafel leggen; opperen
    • ter sprake brengen Verb (breng ter sprake, brengt ter sprake, bracht ter sprake, brachten ter sprake, tersprake gebracht)
    • aanvoeren Verb (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • entameren Verb
    • aansnijden Verb (snijd aan, snijdt aan, sneed aan, sneden aan, aangesneden)
    • opwerpen Verb (werp op, werpt op, werpte op, werpten op, opgeworpen)
    • aankaarten Verb (kaart aan, kaartte aan, kaartten aan, aangekaart)
    • te berde brengen Verb (breng te berde, brengt te berde, bracht te berde, brachten te berde, bracht te berde)
    • opperen Verb (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)

Konjugationen für sting:

present
  1. sting
  2. sting
  3. stings
  4. sting
  5. sting
  6. sting
simple past
  1. stinged
  2. stinged
  3. stinged
  4. stinged
  5. stinged
  6. stinged
present perfect
  1. have stinged
  2. have stinged
  3. has stinged
  4. have stinged
  5. have stinged
  6. have stinged
past continuous
  1. was stinging
  2. were stinging
  3. was stinging
  4. were stinging
  5. were stinging
  6. were stinging
future
  1. shall sting
  2. will sting
  3. will sting
  4. shall sting
  5. will sting
  6. will sting
continuous present
  1. am stinging
  2. are stinging
  3. is stinging
  4. are stinging
  5. are stinging
  6. are stinging
subjunctive
  1. be stinged
  2. be stinged
  3. be stinged
  4. be stinged
  5. be stinged
  6. be stinged
diverse
  1. sting!
  2. let's sting!
  5. stinged
  6. stinging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sting [the ~] Nomen

  1. the sting (thorn)
    de doorn; de stekel
  2. the sting (knife stab; stab)
    de steek; de messteek
  3. the sting (barb; fish-hook)
    de angel; de gifangel
  4. the sting (fish hook; barb; crook; fish-hook; hook)
    de weerhaak; de vishaak; de angel

Übersetzung Matrix für sting:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansnijden beginning; broaching; starting
aanvoeren command; front position; lead; leading; taking the lead
afsnijden marooning; seceding; separating
angel barb; crook; fish hook; fish-hook; hook; sting
doorn sting; thorn
entameren beginning; broaching; starting
gifangel barb; fish-hook; sting
messteek knife stab; stab; sting
opwerpen raising; throwing up
steek knife stab; stab; sting stitch; twinge
stekel sting; thorn
vishaak barb; crook; fish hook; fish-hook; hook; sting
weerhaak barb; crook; fish hook; fish-hook; hook; sting
- bite; insect bite; pang; stinging
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankaarten bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table; raise
aansnijden bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table; raise
aanvoeren bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up be in command of; bring forward; command; direct; intimate; introduce; lead; order; preside; propose; suggest; take the lead
afsnijden cut; reap; sting
entameren bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table
op tafel leggen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; raise
opperen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring forward; bring in; initiate; intimate; introduce; nominate; postulate; present; prompt; propose; put forward; raise; suggest
opwerpen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; put forward; put on the table; throw in the air; throw up; throw upward; toss in the air; toss up
prikken cut; prick; sting
snijden cut; reap; sting
steken cut; prick; sting
steken geven cut; prick; sting
te berde brengen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring up; broach; broach a subject; cut into; intimate; propose; put forward; put on the table; suggest
ter sprake brengen bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; sting; throw up; toss in the air; toss up bring something up; bring up; broach; broach a subject; cut into; drag up; put forward; put on the table; raise; rake up; stir up; ventilate
- bite; burn; prick; stick; twinge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- prick

Verwandte Wörter für "sting":


Synonyms for "sting":


Verwandte Definitionen für "sting":

  1. a painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin1
  2. a mental pain or distress1
  3. a kind of pain; something as sudden and painful as being stung1
    • the sting of death1
  4. saddle with something disagreeable or disadvantageous1
  5. deliver a sting to1
  6. cause an emotional pain, as if by stinging1
  7. cause a sharp or stinging pain or discomfort1
  8. cause a stinging pain1

Wiktionary Übersetzungen für sting:

sting
noun
  1. het orgaan waarmee wespen, bijen en soortgelijke dieren steken
verb
  1. doorboren, prikken
Cross Translation:
FromToVia
• sting → stikken; pikken; priemen; prikken; steken ↔ piquer — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für stinging







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0475 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden