Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze supply

übersetze supply von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. supply:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for supply:
    • vooraad

Englisch

Detailübersetzungen für supply (Englisch) ins Niederländisch

supply:

to supply Verb (supplies, supplied, supplying)

  1. to supply (deliver; provide; bring; )
    leveren; bezorgen; aanleveren; brengen; afleveren; overhandigen; toeleveren
    • leveren Verb (lever, levert, leverde, leverden, geleverd)
    • bezorgen Verb (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
    • aanleveren Verb (lever aan, levert aan, leverde aan, leverden aan, aangeleverd)
    • brengen Verb (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
    • afleveren Verb (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
    • overhandigen Verb (overhandig, overhandigt, overhandigde, overhandigden, overhandigd)
    • toeleveren Verb (lever toe, levert toe, leverde toe, leverden toe, toegeleverd)
  2. to supply (provide; furnish)
    verstrekken; verschaffen
    • verstrekken Verb (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
    • verschaffen Verb (verschaf, verschaft, verschafte, verschaften, verschaft)
  3. to supply (deliver; bring; provide; )
    bezorgen; brengen; afleveren; bestellen; rondbrengen; thuisbezorgen
    • bezorgen Verb (bezorg, bezorgt, bezorgde, bezorgden, bezorgd)
    • brengen Verb (breng, brengt, bracht, brachten, gebracht)
    • afleveren Verb (lever af, levert af, leverde af, leverden af, afgeleverd)
    • bestellen Verb (bestel, bestelt, bestelde, bestelden, besteld)
    • rondbrengen Verb (breng rond, brengt rond, bracht rond, brachten rond, rondgebracht)
    • thuisbezorgen Verb (bezorg thuis, bezorgt thuis, bezorgde thuis, bezorgden thuis, thuisbezorgd)
  4. to supply (provision; stock up)
    bevoorraden
    • bevoorraden Verb (bevoorraad, bevoorraadt, bevoorraadde, bevoorraadden, bevoorraad)
  5. to supply (send; ship; mail)
    zenden; versturen
    • zenden Verb (zend, zendt, zond, zonden, gezonden)
    • versturen Verb (verstuur, verstuurt, verstuurde, verstuurden, verstuurd)
  6. to supply (feed; energize; ventilate; energise)
    toedragen; toevoeren
    • toedragen Verb (draag toe, draagt toe, droeg toe, droegen toe, toegedragen)
    • toevoeren Verb (voer toe, voert toe, voerde toe, voerden toe, toegevoerd)

Konjugationen für supply:

present
  1. supply
  2. supply
  3. supplies
  4. supply
  5. supply
  6. supply
simple past
  1. supplied
  2. supplied
  3. supplied
  4. supplied
  5. supplied
  6. supplied
present perfect
  1. have supplied
  2. have supplied
  3. has supplied
  4. have supplied
  5. have supplied
  6. have supplied
past continuous
  1. was supplying
  2. were supplying
  3. was supplying
  4. were supplying
  5. were supplying
  6. were supplying
future
  1. shall supply
  2. will supply
  3. will supply
  4. shall supply
  5. will supply
  6. will supply
continuous present
  1. am supplying
  2. are supplying
  3. is supplying
  4. are supplying
  5. are supplying
  6. are supplying
subjunctive
  1. be supplied
  2. be supplied
  3. be supplied
  4. be supplied
  5. be supplied
  6. be supplied
diverse
  1. supply!
  2. let's supply!
  5. supplied
  6. supplying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

supply [the ~] Nomen

  1. the supply (measure; provision; facility; decree; decision)
    de maatregel; de voorziening; de schikking
  2. the supply (delivery; consignment; dispatch; )
    de levering; de zending; de uitlevering; de aflevering; de leverantie
  3. the supply (supplies)
    de aanvoer; de toevoer
  4. the supply (delivery; supplies)
    de levering; de bezorging; de leverantie; de afgifte; geleverde
  5. the supply
    de voorziening

Übersetzung Matrix für supply:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoer supplies; supply
afgifte delivery; supplies; supply delivery; distribution; extradition; granting; handing over; issue
afleveren delivering; turning out
aflevering consignment; delivery; dispatch; remittance; sending; sending in; supply delivering; delivery; edition; issue; turning out; yielding
bestellen ordering
bezorging delivery; supplies; supply delivery; delivery service; mail delivery; order; postal delivery
geleverde delivery; supplies; supply
leverantie consignment; delivery; dispatch; remittance; sending; sending in; supplies; supply
leveren provisioning; supplying
levering consignment; delivery; dispatch; remittance; sending; sending in; supplies; supply delivery
maatregel decision; decree; facility; measure; provision; supply
schikking decision; decree; facility; measure; provision; supply agreement; approval; arrangement; chord; classification; clearance; come to terms; concurrence; consent; disposition; make a compromise; marshalling; permission; position; ranging; settlement
toevoer supplies; supply
uitlevering consignment; delivery; dispatch; remittance; sending; sending in; supply delivery; extradition; yielding
versturen mailing
voorziening decision; decree; facility; measure; provision; supply care; facility; furnishing; maintenance; nursing; procurement; providing; provision; service
zending consignment; delivery; dispatch; remittance; sending; sending in; supply despatch; forewarding; sending
- provision; supplying
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanleveren bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply
afleveren bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
bestellen bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave; order
bevoorraden provision; stock up; supply
bezorgen bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
brengen bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; put up for shipment; send; send round; ship; supply bring; bring along; carry; deliver; deliver to the door; hand over; leave
leveren bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply deliver; do s.o. a bad turn; put it over on s.o.
overhandigen bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply bring; delate; deliver; deliver to the door; deliver up; extend; give; give to; hand; hand in; hand over; leave; offer; pass; present with; surrender; turn in
rondbrengen bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply
thuisbezorgen bring; bring around; deliver; furnish; give; hand over to; provide; send; send round; ship; supply bring; deliver; deliver to the door; hand over; leave
toedragen energise; energize; feed; supply; ventilate
toeleveren bring; bring around; deliver; furnish; provide; put up for shipment; send; ship; supply
toevoeren energise; energize; feed; supply; ventilate
verschaffen furnish; provide; supply
verstrekken furnish; provide; supply administer; apply; deliver; dispense; give; hand over to; nurse; pour in; provide
versturen mail; send; ship; supply
zenden mail; send; ship; supply be at the wheel; drive; emanate; emit; exude; forward; remit; send; send out; send to; steer
- add; append; cater; furnish; issue; ply; provide; render
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- furnish; purveyance

Verwandte Wörter für "supply":


Synonyms for "supply":


Antonyme für "supply":


Verwandte Definitionen für "supply":

  1. the activity of supplying or providing something1
  2. offering goods and services for sale1
  3. an amount of something available for use1
  4. state or say further1
    • `It doesn't matter,' he supplied1
  5. give what is desired or needed, especially support, food or sustenance1
  6. give something useful or necessary to1
  7. circulate or distribute or equip with1
    • supply blankets for the beds1

Wiktionary Übersetzungen für supply:

supply
verb
  1. -
supply
noun
  1. het aanbrengen
  2. het aangebrachte
  3. wat voor later gebruik wordt opgeslagen
verb
  1. aanbrengen, naartoe transporteren
  2. voorzien van benodigheden
  3. voor de aanvoer van iets zorg dragen
Cross Translation:
FromToVia
• supply → beschikbaarstelling ↔ Bereitstellung — Plural selten: die Sorge oder Gewährleistung dafür, dass eine Sache vorhanden/verfügbar ist
• supply → verstrekken ↔ liefern — Ware zum Käufer transportieren
• supply → verzorgen; zorgen ↔ versorgen — (transitiv) jemandem oder einer Sache Nötiges zuführen
• supply → voeden ↔ alimenter — nourrir ; pourvoir des aliments nécessaires.
• supply → bestellen; leveren; afleveren; toevoeren ↔ fournir — pourvoir, approvisionner.
• supply → aanvoer; bevoorrading; leverantie; levering; toevoer ↔ fourniture — provision fournir ou à fournir.
• supply → bestellen; leveren; afleveren; toevoeren; in de steek laten; laten varen; verlaten; vergeven; weggeven; wegschenken; aanbrengen; aangeven; klikken; verklikken ↔ livrer — Traductions à trier suivant le sens
• supply → bevoorraden; provianderen; spekken; stijven; voorzien van ↔ munir — garnir, pourvoir de ce qui est nécessaire ou utile en vue de tel ou tel objet.
• supply → aanbieding; bod; aanbod; voorslag; voorstel; presentatie; uitvoering; voorstelling; optreden; offerte ↔ offre — action d’offrir.
• supply → bevoorraden; provianderen; spekken; stijven; voorzien van; voorzien in ↔ pourvoir — Aviser à quelque chose, y donner ordre, suppléer à ce qui manque. (Sens général)
• supply → bemiddelen; beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven; aandoen; aanrichten; stichten; veroorzaken; uitreiken; verschaffen; verstrekken ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.
• supply → provisie; voorraad; aanvoer; bevoorrading; proviandering; ravitaillering; voedselvoorziening ↔ ravitaillement — logistique|fr action de ravitailler.
• supply → reserve; voorbehoud; provisie; voorziening; magazijn; provisiekamer; voorraadkamer; provisiekast; voorraad; restrictie; bergplaats; bergruimte; bewaarplaats; opslag; opslagplaats ↔ réserve — action de réserver.

Verwandte Übersetzungen für supply







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1329 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden