Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: discipline

Englische und schwedische Suchergebnisse für: discipline

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

discipline:
- forskardisciplin; disciplin; beslutsamhet; ordning
- fostra; bestraffa; disciplinera
- tukt
Wiktionary:
- discipline → disciplin
- discipline → disciplin, uppfostran, fostran, disciplinera, fostra, dressera, domptera

Englisch

Detailübersetzungen für discipline (Englisch) ins Schwedisch

discipline:

discipline [the ~] Nomen

the discipline (science discipline)
forskardisciplin
- forskardisciplin Nomen
the discipline (ordinance; determination; regulation; submission; by-law; regulations; rules; fixing; decision; defining)
disciplin; beslutsamhet; ordning
- disciplin [-en] Nomen
- beslutsamhet [-en] Nomen
- ordning [-en] Nomen

to discipline Verb (disciplines, disciplined, disciplining)

to discipline (chastise; punish)
fostra; bestraffa; disciplinera
- fostra Verb (fostrar, fostrade, fostrat)
- bestraffa Verb (bestraffar, bestraffade, bestraffat)
- disciplinera Verb (disciplinerar, disciplinerade, disciplinerat)

Konjugationen für discipline:

present

discipline
discipline
disciplines
discipline
discipline
discipline

simple past

disciplined
disciplined
disciplined
disciplined
disciplined
disciplined

present perfect

have disciplined
have disciplined
has disciplined
have disciplined
have disciplined
have disciplined

past continuous

was disciplining
were disciplining
was disciplining
were disciplining
were disciplining
were disciplining

future

shall discipline
will discipline
will discipline
shall discipline
will discipline
will discipline

continuous present

am disciplining
are disciplining
is disciplining
are disciplining
are disciplining
are disciplining

subjunctive

be disciplined
be disciplined
be disciplined
be disciplined
be disciplined
be disciplined

diverse

discipline!
let's discipline!
disciplined
disciplining

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

discipline

discipline
tukt
- tukt

Übersetzung Matrix für discipline:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beslutsamhet	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	decisiveness; firmness; resoluteness; resolution
disciplin	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission
forskardisciplin	discipline; science discipline
ordning	by-law; decision; defining; determination; discipline; fixing; ordinance; regulation; regulations; rules; submission	decency; establishment; existing order; neatness; orderliness; sequence; succession; tidiness
-	bailiwick; correction; field; field of study; study; subject; subject area; subject field
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bestraffa	chastise; discipline; punish	castigate; chasten; chastise; inflict disciplinary punishment; penalise; penalize; punish; rebuke; reprimand
disciplinera	chastise; discipline; punish
fostra	chastise; discipline; punish
-	check; condition; correct; sort out; train
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fostra		bring up; raise; rear
tukt	discipline

Verwandte Wörter für "discipline":

disciplining, disciplines

Synonyms for "discipline":

subject; subject area; subject field; field; field of study; study; bailiwick; branch of knowledge; knowledge domain; knowledge base
system; system of rules
trait
training; preparation; grooming
correction; punishment; penalty; penalization; penalisation
train; check; condition; develop; make grow
correct; sort out; punish; penalize; penalise

Antonyme für "discipline":

indiscipline

Verwandte Definitionen für "discipline":

training to improve strength or self-control¹
the act of punishing¹
- the offenders deserved the harsh discipline they received¹
the trait of being well behaved¹
- he insisted on discipline among the troops¹
a system of rules of conduct or method of practice¹
- he quickly learned the discipline of prison routine¹
- for such a plan to work requires discipline¹
a branch of knowledge¹
- in what discipline is his doctorate?¹
punish in order to gain control or enforce obedience¹
- The teacher disciplined the pupils rather frequently¹
develop (children's) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control¹
- Parents must discipline their children¹
A particular specialization that categorizes activities and guidance within a process according to a common theme; these may relate to one or to many roles.²

Wiktionary Übersetzungen für discipline:

discipline

noun

controlled behaviour, self-control
- discipline → disciplin

Cross Translation:

From	To	Via
• discipline	→ disciplin	↔ Disziplin — ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten
• discipline	→ disciplin	↔ Disziplin — Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports
• discipline	→ uppfostran; fostran	↔ Erziehung — das Trainieren und Abrichten eines HaustieresHundeerziehung
• discipline	→ disciplinera; fostra	↔ disziplinieren — jemanden zur Ordnung erziehen
• discipline	→ dressera; domptera	↔ dressieren — ein Tier (auch Menschen) abrichten, einem Tier Kunststücke beibringen
• discipline	→ disciplin	↔ discipline — (vieilli) méthode d’instruction et d’éducation.

Verwandte Übersetzungen für discipline