Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: lookafter

Englische und schwedische Suchergebnisse für: lookafter

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. look after:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für lookafter (Englisch) ins Schwedisch

look after:

to look after Verb (looks after, looked after, looking after)

  1. to look after (take care; see to)
    vara försiktig; se efter
    • vara försiktig Verb (är försiktig, var försiktig, varit försiktig)
    • se efter Verb (ser efter, såg efter, sett efter)
  2. to look after (care; take care of; nurture; nurse)
    sköta; ta hand om; sörja för; bry sig om
    • sköta Verb (sköter, skötte, skött)
    • ta hand om Verb (tar hand om, tog hand om, tagit hand om)
    • sörja för Verb (sörjar för, sörjade för, sörjat för)
    • bry sig om Verb (bryr sig om, brydde sig om, brytt sig om)
  3. to look after (look round)
    titta efter
    • titta efter Verb (tittar efter, tittade efter, tittat efter)
  4. to look after (look back; view rear; look behind)
    se tillbaka; se sig om; titta om; titta tillbaka
    • se tillbaka Verb (ser tillbaka, såg tillbaka, sett tillbaka)
    • se sig om Verb (ser sig om, såg sig om, sett sig om)
    • titta om Verb (tittar om, tittade om, tittat om)
    • titta tillbaka Verb (tittar tillbaka, tittade tillbaka, tittat tillbaka)

Konjugationen für look after:

present
  1. look after
  2. look after
  3. looks after
  4. look after
  5. look after
  6. look after
simple past
  1. looked after
  2. looked after
  3. looked after
  4. looked after
  5. looked after
  6. looked after
present perfect
  1. have looked after
  2. have looked after
  3. has looked after
  4. have looked after
  5. have looked after
  6. have looked after
past continuous
  1. was looking after
  2. were looking after
  3. was looking after
  4. were looking after
  5. were looking after
  6. were looking after
future
  1. shall look after
  2. will look after
  3. will look after
  4. shall look after
  5. will look after
  6. will look after
continuous present
  1. am looking after
  2. are looking after
  3. is looking after
  4. are looking after
  5. are looking after
  6. are looking after
subjunctive
  1. be looked after
  2. be looked after
  3. be looked after
  4. be looked after
  5. be looked after
  6. be looked after
diverse
  1. look after!
  2. let's look after!
  5. looked after
  6. looking after
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

look after

  1. look after (attend to)
    ombestyra

Übersetzung Matrix für look after:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
titta tillbaka retrospective view
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bry sig om care; look after; nurse; nurture; take care of care for; worry about
se efter look after; see to; take care
se sig om look after; look back; look behind; view rear
se tillbaka look after; look back; look behind; view rear
sköta care; look after; nurse; nurture; take care of administer; apply; cope with; manage; nurse; run
sörja för care; look after; nurse; nurture; take care of
ta hand om care; look after; nurse; nurture; take care of care for; cope with; manage; nurse; tend
titta efter look after; look round look for
titta om look after; look back; look behind; view rear
titta tillbaka look after; look back; look behind; view rear
vara försiktig look after; see to; take care attend to; be careful; be on one's guard; beware; look out; pay attention to; take care; watch; watch out
- have at heart; promote
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ombestyra attend to; look after

Synonyms for "look after":


Verwandte Definitionen für "look after":

  1. keep under careful scrutiny1

Wiktionary Übersetzungen für look after:

look after
verb
  1. to watch, to protect
Cross Translation:
FromToVia
• look after → se efter ↔ gaumen — (transitiv), Schweiz: auf jemandem, etwas aufpassen; in seine Obhut nehmen
• look after → skydda; sköta om; vårda ↔ hegen — (transitiv): aufmerksam schützen und versorgen
• look after → passa; se efter; valla ↔ hüten — (transitiv): aufpassen auf
• look after → bry sig om; bekymra sig om ↔ kümmern — (reflexiv), mit „um“: für jemanden sorgen
• look after → sköta ↔ pflegen — zum Zweck der Erhaltung bzw. Verbesserung eines Zustandes behandeln
• look after → beskydda; freda; skydda; värja; värna; vakta ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.
• look after → ansa; sköta; vårda ↔ soigner — avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.


Wiktionary Übersetzungen für lookafter:

Cross Translation:
FromToVia
• lookafter → ge akt på; hålla koll på; se efter; hålla utkik på ↔ schauen — auf etwas aufpassen, achtgeben, sich um jemanden kümmern

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0349 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden