Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: highlight

Englische und schwedische Suchergebnisse für: highlight

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

highlight:
Wiktionary:
- highlight → höjdpunkt, slinga
- highlight → clou, glansnummer, höjdpunkt, blixtljus, glimt, blixtbelysning, accentuera, ände, ända, slut, utmärka, signalera, framhålla, utmärka sig

Englisch

Detailübersetzungen für highlight (Englisch) ins Schwedisch

highlight:

highlight [the ~] Nomen

the highlight
huvudljus; glansdager; starkt belyst ställe
- huvudljus Nomen
- glansdager Nomen
- starkt belyst ställe Nomen

highlight

highlight (star turn; showpiece)
clou
- clou

highlight Verb

highlight

– To emphasize displayed characters, as by displaying them in reverse video (light on dark rather than dark on light, and vice versa) or against a colored background. ¹
markera
- markera Verb (markerar, markerade, markerat)

Übersetzung Matrix für highlight:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
glansdager	highlight
huvudljus	highlight
starkt belyst ställe	highlight
-	high spot; highlighting
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
markera	highlight	check; clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark; mark out; outline; select; subselect; tick; tick off; trace out
-	foreground; play up; spotlight
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clou	highlight; showpiece; star turn

Verwandte Wörter für "highlight":

highlights

Synonyms for "highlight":

high spot; detail; particular; item
highlighting; light; lightness
foreground; spotlight; play up; bring out; set off
make up

Antonyme für "highlight":

play down; background

Verwandte Definitionen für "highlight":

an area of lightness in a picture²
the most interesting or memorable part²
- the highlight of the tour was our visit to the Vatican²
apply a highlighter to one's cheeks or eyebrows in order to make them more prominent²
- highlight the area above your eyebrows²
move into the foreground to make more visible or prominent²
- The introduction highlighted the speaker's distinguished career in linguistics²
To emphasize displayed characters, as by displaying them in reverse video (light on dark rather than dark on light, and vice versa) or against a colored background.¹

Wiktionary Übersetzungen für highlight:

highlight

noun

especially significant or interesting detail or event
- highlight → höjdpunkt
cosmetology
- highlight → slinga

Cross Translation:

From	To	Via
• highlight	→ clou; glansnummer; höjdpunkt	↔ Clou — Höhepunkt, Glanzpunkt QS Bedeutungen\|unzureichend
• highlight	→ blixtljus; glimt; blixtbelysning	↔ Streiflicht — meist im Plural: erhellende Darstellung, Erläuterung
• highlight	→ accentuera	↔ accentuer — marquer d’un accent.
• highlight	→ ände; ända; slut	↔ bout — partie extrême d’une chose.
• highlight	→ utmärka; signalera; framhålla; utmärka sig	↔ signaler — appeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.