Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze accomplished

übersetze accomplished von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. accomplished:
  2. accomplish:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für accomplished (Englisch) ins Schwedisch

accomplished:

accomplished Adjektiv

  1. accomplished (completed; over; finished; )
    färdigt; avslutat
  2. accomplished (complete; over; finished; )
    färdigt; avslutad; fullständig; fullständigt

Übersetzung Matrix für accomplished:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- complete; completed; effected; established; realised; realized
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fullständigt completely; entirely
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslutad accomplished; achieved; complete; completed; finished; over; ready complete; completed; round; topped off
avslutat accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use complete; completed; done; finished; off; round; topped off
fullständig accomplished; achieved; complete; completed; finished; over; ready complete; consummate; entire; excellent; first-rate; perfect; superb; tiptop
fullständigt accomplished; achieved; complete; completed; finished; over; ready complete; completed; consummate; entire; excellent; first-rate; integral; integrant; perfect; round; superb; tiptop; utter
färdigt accomplished; achieved; clear; complete; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use done; settled

Verwandte Wörter für "accomplished":


Synonyms for "accomplished":


Verwandte Definitionen für "accomplished":

  1. successfully completed or brought to an end1
    • his mission accomplished he took a vacation1
  2. settled securely and unconditionally1
    • that smoking causes health problems is an accomplished fact1
  3. highly skilled1
    • an accomplished pianist1

Wiktionary Übersetzungen für accomplished:

Cross Translation:
FromToVia
• accomplished → fulländad ↔ achevé — Qui est accomplir, parfait, qui a toutes les bonnes qualités de son genre.
• accomplished → skicklig ↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).
• accomplished → kompetent ↔ compétent — juri|fr Qui appartenir, qui est dû en vertu de certains droits. Il ne se dit, en ce sens, que d’une portion de quelque bien, de quelque domaine.

accomplish:

to accomplish Verb (accomplishes, accomplished, accomplishing)

  1. to accomplish (do; act)
    göra; utföra; verkställa; förrätta; frambringa; uträtta
    • göra Verb (gör, gjorde, gjort)
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa Verb (verkställer, verkställde, verkställt)
    • förrätta Verb (förrättar, förrättade, förrättat)
    • frambringa Verb (frambringar, frambringade, frambringat)
    • uträtta Verb (uträttar, uträttade, uträttat)
  2. to accomplish (complete; finish; bring to an end; )
    avsluta; färdigställa
    • avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • färdigställa Verb (färdigställer, färdigställde, färdigställt)
  3. to accomplish (occupy a position; fulfil; honor; honour; fulfill)
    innehava; besitta
    • innehava Verb (innehavar, innehavade, innehavat)
    • besitta Verb (besitter, besatt, besuttit)
  4. to accomplish (succeed)
    utföra; uträtta
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • uträtta Verb (uträttar, uträttade, uträttat)
  5. to accomplish (achieve; bring about; attain)
    – to gain with effort 1
    fullborda; utföra; verkställa
    • fullborda Verb (fullbordar, fullbordade, fullbordat)
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa Verb (verkställer, verkställde, verkställt)
  6. to accomplish (fulfil; perform; fulfill)
    åstadkomma; uppfylla
    • åstadkomma Verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • uppfylla Verb (uppfyller, uppfyllde, uppfyllt)

Konjugationen für accomplish:

present
  1. accomplish
  2. accomplish
  3. accomplishes
  4. accomplish
  5. accomplish
  6. accomplish
simple past
  1. accomplished
  2. accomplished
  3. accomplished
  4. accomplished
  5. accomplished
  6. accomplished
present perfect
  1. have accomplished
  2. have accomplished
  3. has accomplished
  4. have accomplished
  5. have accomplished
  6. have accomplished
past continuous
  1. was accomplishing
  2. were accomplishing
  3. was accomplishing
  4. were accomplishing
  5. were accomplishing
  6. were accomplishing
future
  1. shall accomplish
  2. will accomplish
  3. will accomplish
  4. shall accomplish
  5. will accomplish
  6. will accomplish
continuous present
  1. am accomplishing
  2. are accomplishing
  3. is accomplishing
  4. are accomplishing
  5. are accomplishing
  6. are accomplishing
subjunctive
  1. be accomplished
  2. be accomplished
  3. be accomplished
  4. be accomplished
  5. be accomplished
  6. be accomplished
diverse
  1. accomplish!
  2. let's accomplish!
  5. accomplished
  6. accomplishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

accomplish

  1. accomplish (do; finish; complete)
    fullborda
  2. accomplish (achieve; perform)
    prestera
  3. accomplish (fill; execute; carry out)
    effektuera

Übersetzung Matrix für accomplish:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta finish; get done
göra doing
utföra accepting; carrying out; obeying
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready complete; conclude; eat; eat up; end; end up at; ended; exit; fall; finish; finish with; finished; finnish; fix; fix it up; get done; get to the end of; have ended; have finished; land; manage; pull it off; pull the trick; read to the end; reel; reel in; round off; shut down; terminate; wind; wind up
besitta accomplish; fulfil; fulfill; honor; honour; occupy a position have; own; possess
frambringa accomplish; act; do breed; bring forward; bring forwards; bring out; cultivate; introduce; produce; raise; rear; show; take out
fullborda accomplish; achieve; attain; bring about end; ended; finish; finished
färdigställa accomplish; bring to an end; complete; end; finish; get done; get ready have ended; have finished
förrätta accomplish; act; do
göra accomplish; act; do construct; fabricate; make; manufacture; produce
innehava accomplish; fulfil; fulfill; honor; honour; occupy a position
uppfylla accomplish; fulfil; fulfill; perform acquit o.s.; discharge; fill
utföra accomplish; achieve; act; attain; bring about; do; succeed acquit o.s.; carry out; discharge; execute
uträtta accomplish; act; do; succeed
verkställa accomplish; achieve; act; attain; bring about; do
åstadkomma accomplish; fulfil; fulfill; perform accumulate; bring about; bring forth; bring on; create; effect; generate; heap up; mount up; pile up; produce; realise; realize
- achieve; action; attain; carry out; carry through; execute; fulfil; fulfill; reach
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta complete; conclude; finalise; finalize; finish
effektuera accomplish; carry out; execute; fill
fullborda accomplish; complete; do; finish
prestera accomplish; achieve; perform

Verwandte Wörter für "accomplish":


Synonyms for "accomplish":


Verwandte Definitionen für "accomplish":

  1. put in effect1
  2. to gain with effort1

Wiktionary Übersetzungen für accomplish:

accomplish
verb
  1. to bring to an issue of full success; to effect; to perform
  2. to finish successfully
Cross Translation:
FromToVia
• accomplish → uppnå; hinna ↔ erreichen — zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen
• accomplish → orka ↔ schaffen — etwas zu Ende bringen, bestehen, eine Aufgabe bewältigen
• accomplish → utmynna; sluta; föra; leda; öppna sig; suppurera ↔ aboutir — toucher par un bout.
• accomplish → fullända; fullborda; fullgöra; hålla ↔ accomplir — achever entièrement.
• accomplish → ernå ↔ atteindre — toucher de loin au moyen d’un projectile.
• accomplish → nå; uppnå ↔ parvenir — Arriver à un point donné à la suite d’un déplacement. (Sens général)
• accomplish → förtjäna; ernå ↔ remporter — Traductions à trier suivant le sens.
• accomplish → realisera ↔ réaliser — construire







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0658 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden