Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze acute

übersetze acute von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

acute:
- intensiv; akut; intensivt; duktig; duktigt; kvick; slipat; kvickt; skarpsinnigt
- skarptänkt; tillspetsad
Wiktionary:
- acute → spetsig, skarp
- acute → akut, akut accent, amper, egg, gräll, gäll, skarp, subtil, spirituell, livaktig, livlig, bitter

Englisch

Detailübersetzungen für acute (Englisch) ins Schwedisch

acute:

acute Adjektiv

acute (intense)
intensiv; akut; intensivt
- intensiv Adjektiv
- akut Adjektiv
- intensivt Adjektiv
acute (sharp-minded; sharpwitted; clever; keen; biting)
duktig; duktigt; kvick; slipat; kvickt; skarpsinnigt
- duktig Adjektiv
- duktigt Adjektiv
- kvick Adjektiv
- slipat Adjektiv
- kvickt Adjektiv
- skarpsinnigt Adjektiv

acute

acute (sharp-witted; penetrating)
skarptänkt
- skarptänkt
acute (incisive; critical)
tillspetsad
- tillspetsad

Übersetzung Matrix für acute:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kvickt		rapid
-	acute accent; ague
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	acuate; discriminating; incisive; intense; keen; knifelike; needlelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
skarptänkt	acute; penetrating; sharp-witted
tillspetsad	acute; critical; incisive
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
akut	acute; intense
duktig	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	able; adroit; capable; dexterous; expert; handy; neat; nimble; perfect; proficient; skilful; skillful; thorough
duktigt	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	able; adroit; capable; competent; dexterous; efficient; expert; good; handy; neat; nimble; perfect; physically capable; proficient; skilful; skillful; thorough
intensiv	acute; intense	ardent; fervent; heavy; impassioned; intense; keen; massive; passionate; vehement; violent
intensivt	acute; intense	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate; sharp
kvick	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	bright; clever; intelligent; quickly; right-thinking; sane; sensible; smart; soon; speedily; wise
kvickt	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	agile; alert; bright; brisk; clever; intelligent; quick; rapid; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
skarpsinnigt	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
slipat	acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted	sharpened

Verwandte Wörter für "acute":

acuteness, acuter, acutest, acutely

Synonyms for "acute":

subacute
intense; sharp
discriminating; incisive; keen; knifelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp; perceptive
acuate; needlelike; pointed
critical
acute accent; ague; accent; accent mark

Antonyme für "acute":

chronic; obtuse

Verwandte Definitionen für "acute":

having or experiencing a rapid onset and short but severe course¹
- acute appendicitis¹
- the acute phase of the illness¹
- acute patients¹
of critical importance and consequence¹
- an acute (or critical) lack of research funds¹
extremely sharp or intense¹
- acute pain¹
- felt acute annoyance¹
having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions¹
- an acute observer of politics and politicians¹
ending in a sharp point¹
of an angle; less than 90 degrees¹
a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation¹

Wiktionary Übersetzungen für acute:

acute

adjective

geometry: of an angle
- acute → spetsig
sensitive
- acute → skarp

Cross Translation:

From	To	Via
• acute	→ akut	↔ acuut — plots ontstaan, op korte termijn verlopend
• acute	→ akut accent	↔ Akut — Linguistik: Anzeige eines steigenden Akzents der betreffenden Silbe
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp	↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp; subtil; spirituell	↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp	↔ incisif — Qui couper ou qui est propre à couper.
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp	↔ mordant — didact\|fr Qui mordre.
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp	↔ perçant — Qui percer, qui pénétrer.
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp	↔ piquant — Qui piquer.
• acute	→ amper; egg; gräll; gäll; skarp; livaktig; livlig	↔ vif — Qui est en vie.
• acute	→ bitter; skarp	↔ âcre — Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.

Verwandte Übersetzungen für acute

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University