Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze discourteous

übersetze discourteous von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

discourteous:
- oanständig; oförskämt; oartigt; med dåligt uppförandet; ouppfostrad; oanständigt; med dåligt uppförande; ouppfostrat
Wiktionary:
- discourteous → oartig, ohövlig, ohövisk

Englisch

Detailübersetzungen für discourteous (Englisch) ins Schwedisch

discourteous:

discourteous Adjektiv

discourteous (ill-mannered; impolite; rude; offensive; oafish; loutish; indecent; insolent; impertinent)
oanständig; oförskämt; oartigt; med dåligt uppförandet; ouppfostrad; oanständigt; med dåligt uppförande; ouppfostrat
- oanständig Adjektiv
- oförskämt Adjektiv
- oartigt Adjektiv
- med dåligt uppförandet Adjektiv
- ouppfostrad Adjektiv
- oanständigt Adjektiv
- med dåligt uppförande Adjektiv
- ouppfostrat Adjektiv

Übersetzung Matrix für discourteous:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	ungracious
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
med dåligt uppförande	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
med dåligt uppförandet	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
oanständig	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	bad mannered; coarse; commonplace; disgraceful; gross; impertinent; improper; inappropriate; indecent; indecorous; lewd; outrageous; rude; scandalous; seedy; shameful; unsavory; unsavoury; vulgar
oanständigt	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	amoral; bad mannered; coarse; commonplace; disgraceful; gross; immoral; impertinent; improper; inappropriate; indecent; indecorous; indelicat; indelicate; lewd; out of place; outrageous; rude; scandalous; seedy; shameful; tactless; uncalled for; unfeeling; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vulgar
oartigt	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	impolite; uncivil; unfriendly; unkind; unpleasant
oförskämt	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	arrogant; bad mannered; boorish; disgraceful; ill-bred; impertinent; improper; impudent; indecent; insolent; outrageous; overbearing; presumptuous; rude; scandalous; shameful; shameless; unmannerly
ouppfostrad	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	boorish; ill-bred; rude; unmannerly
ouppfostrat	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude	boorish; ill-bred; rude; unmannerly

Verwandte Wörter für "discourteous":

courteous

Synonyms for "discourteous":

abrupt; brusque; brusk; curt; short; caddish; unchivalrous; ungallant; unceremonious; disrespectful
ungracious; impolite

Antonyme für "discourteous":

courteous

Verwandte Definitionen für "discourteous":

showing no courtesy; rude¹
- a distant and at times discourteous young¹
lacking social graces¹

Wiktionary Übersetzungen für discourteous:

Cross Translation:

From	To	Via
• discourteous	→ oartig; ohövlig	↔ unhöflich — die Umgangsformen verletzend
• discourteous	→ ohövisk	↔ discourtois — Qui n’est pas courtois.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University