Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze fullness

übersetze fullness von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fullness:
  2. full:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für fullness (Englisch) ins Schwedisch

fullness:

fullness [the ~] Nomen

  1. the fullness (completeness)
    fullhet; fullständighet
  2. the fullness (completeness)
    fullständighet
  3. the fullness (plenitude)
    fullständighet; riklighet

fullness

  1. fullness
    fyllighet

Übersetzung Matrix für fullness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fullhet completeness; fullness
fullständighet completeness; fullness; plenitude completeness; completion; durability; fill up; finishing; firmness; reliability; solidity; solidness; solubility; soundness; stability; steadiness; thoroughness
riklighet fullness; plenitude
- comprehensiveness; mellowness; richness; voluminosity; voluminousness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fyllighet fullness

Verwandte Wörter für "fullness":


Synonyms for "fullness":


Antonyme für "fullness":


Verwandte Definitionen für "fullness":

  1. the property of a sensation that is rich and pleasing1
    • the music had a fullness that echoed through the hall1
  2. greatness of volume1
  3. the condition of being filled to capacity1
  4. completeness over a broad scope1

full:

full Adjektiv

  1. full (packed; crammed)
    fullt; packat; fullsatt; överfull; överfullt
  2. full (stuffed; filled; filled out)
    fyllt; fullproppad; packat; packad; uppstoppat; fullproppat
  3. full (stuffed; filled; filled out)
    fullt; fyllt; stoppad; stoppat; fullproppad; proppat; utfylld; fullproppat; proppmätt
  4. full (sated; satisfied; stuffed)
    nöjd; mätt; fullt; mättad
  5. full (plenary; complete)
    komplett; full
  6. full (sonorous; resonant)
    klangfull; sonor; klangfullt; klangrikt

Übersetzung Matrix für full:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nöjd contentment; satisfaction
- full moon; full phase of the moon; full-of-the-moon
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- wax
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- broad; entire; good; replete; total; wide; wide-cut
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fully; to the full
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
full complete; full; plenary drunk; intoxicated; tipsy; under the influence; under the weather
fullproppad filled; filled out; full; stuffed
fullproppat filled; filled out; full; stuffed
fullsatt crammed; full; packed crowded
fullt crammed; filled; filled out; full; packed; sated; satisfied; stuffed drunk; intoxicated; tipsy; under the influence; under the weather
fyllt filled; filled out; full; stuffed charged; filled; laden
klangfull full; resonant; sonorous
klangfullt full; resonant; sonorous
klangrikt full; resonant; sonorous
komplett complete; full; plenary complete; completed; round
mätt full; sated; satisfied; stuffed measured
mättad full; sated; satisfied; stuffed
nöjd full; sated; satisfied; stuffed
packad filled; filled out; full; stuffed loaded
packat crammed; filled; filled out; full; packed; stuffed chock-full; crammed; crowded; loaded; packed; plastered
proppat filled; filled out; full; stuffed stuffed
proppmätt filled; filled out; full; stuffed
sonor full; resonant; sonorous
stoppad filled; filled out; full; stuffed put
stoppat filled; filled out; full; stuffed ceased; furnished; put; stopped; upholstered
uppstoppat filled; filled out; full; stuffed
utfylld filled; filled out; full; stuffed
överfull crammed; full; packed
överfullt crammed; full; packed

Verwandte Wörter für "full":


Synonyms for "full":


Antonyme für "full":


Verwandte Definitionen für "full":

  1. having the normally expected amount1
    • gives full measure1
  2. having ample fabric1
    • a full skirt1
  3. constituting the full quantity or extent; complete1
    • gave full attention1
  4. complete in extent or degree and in every particular1
    • a full game1
  5. containing as much or as many as is possible or normal1
    • a full glass1
    • a sky full of stars1
    • a full life1
    • the auditorium was full to overflowing1
  6. being at a peak or culminating point1
    • full summer1
  7. (of sound) having marked deepness and body1
    • full tones1
    • a full voice1
  8. filled to satisfaction with food or drink1
    • a full stomach1
  9. to the greatest degree or extent; completely or entirely; (`full' in this sense is used as a combining form)1
    • knew full well1
    • full-grown1
    • full-fledged1
  10. the time when the Moon is fully illuminated1
    • the moon is at the full1
  11. increase in phase1
  12. make (a garment) fuller by pleating or gathering1
  13. beat for the purpose of cleaning and thickening1
    • full the cloth1

Wiktionary Übersetzungen für full:

full
adjective
  1. satisfied, in relation to eating
  2. complete
  3. containing the maximum possible amount
Cross Translation:
FromToVia
• full → full ↔ vol — geheel gevuld
• full → drucken; berusad ↔ besoffen — (umgangssprachlich) zu viel Alkohol getrunken habend
• full → berusad; full ↔ betrunken — von Alkohol berauscht
• full → alldeles; fullständig; hel ↔ ganz — alles davon, nicht nur ein Teil
• full → omfattande ↔ umfassend — viele, beinahe alle Teilgebiete betreffend
• full → rymlig; vid; omfångsrik ↔ ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
• full → fullständig; -talig; -satt; komplett ↔ complet — À quoi il ne manquer aucune des parties nécessaires.
• full → hel; full ↔ entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1706 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden