Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze grating

übersetze grating von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. grating:
  2. grate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für grating (Englisch) ins Schwedisch

grating:

grating [the ~] Nomen

  1. the grating (grinding)
    skärande; rivande; malande; gnisslande

grating

  1. grating
    gitter
  2. grating (grating sound; creaking sound; creaking)
    knirk
  3. grating (protective grating)
    skyddsgaller

Übersetzung Matrix für grating:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gnisslande grating; grinding
malande grating; grinding
rivande grating; grinding rending; scraping; scratching; screeching; tearing
skärande grating; grinding trimming
- diffraction grating; grate
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- gravelly; rasping; raspy; rough; scratchy
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gitter grating
knirk creaking; creaking sound; grating; grating sound
skyddsgaller grating; protective grating
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
malande gnashing; grinding
skärande biting; cutting; jagged; keen-edged; sharp; stinging

Verwandte Wörter für "grating":

  • gratings, gratingly, grate

Synonyms for "grating":


Verwandte Definitionen für "grating":

  1. unpleasantly harsh or grating in sound1
  2. optical device consisting of a surface with many parallel grooves in it; disperses a beam of light (or other electromagnetic radiation) into its wavelengths to produce its spectrum1
  3. a frame of iron bars to hold a fire1
  4. a barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air1

grate:

to grate Verb (grates, grated, grating)

  1. to grate (plane; smooth)
    riva; skära; söndersmula; raspa
    • riva Verb (river, rev, rivit)
    • skära Verb (skär, skar, skurit)
    • söndersmula Verb (söndersmular, söndersmulade, söndersmulat)
    • raspa Verb (raspar, raspade, raspat)
  2. to grate
    riva; finfördela med rivjärn
    • riva Verb (river, rev, rivit)
    • finfördela med rivjärn Verb (finfördelar med rivjärn, finfördelade med rivjärn, finfördelat med rivjärn)
  3. to grate (scratch off; scrape; scratch; screech)
    klösa av; riva av
    • klösa av Verb (klösar av, klösade av, klössat av)
    • riva av Verb (river av, rev av, rivit av)
  4. to grate (scratch; scrape; screech; )
    riva
    • riva Verb (river, rev, rivit)
  5. to grate (bar)
    spärra; bomma för
    • spärra Verb (spärrar, spärrade, spärrat)
    • bomma för Verb (bommar för, bommade för, bommat för)

Konjugationen für grate:

present
  1. grate
  2. grate
  3. grates
  4. grate
  5. grate
  6. grate
simple past
  1. grated
  2. grated
  3. grated
  4. grated
  5. grated
  6. grated
present perfect
  1. have grated
  2. have grated
  3. has grated
  4. have grated
  5. have grated
  6. have grated
past continuous
  1. was grating
  2. were grating
  3. was grating
  4. were grating
  5. were grating
  6. were grating
future
  1. shall grate
  2. will grate
  3. will grate
  4. shall grate
  5. will grate
  6. will grate
continuous present
  1. am grating
  2. are grating
  3. is grating
  4. are grating
  5. are grating
  6. are grating
subjunctive
  1. be grated
  2. be grated
  3. be grated
  4. be grated
  5. be grated
  6. be grated
diverse
  1. grate!
  2. let's grate!
  5. grated
  6. grating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

grate [the ~] Nomen

  1. the grate (screen; lattice; trellis work; sive; lattice-works)
    skärm

grate

  1. grate (fire bars)
    rostjärn

Übersetzung Matrix für grate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riva rent; rip; split; tear
skära billhook; cutting; intersection; piercing; pruning hook; reaping-hook; section; sickle
skärm grate; lattice; lattice-works; screen; sive; trellis work screen
- grating
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bomma för bar; grate
finfördela med rivjärn grate
klösa av grate; scrape; scratch; scratch off; screech
raspa grate; plane; smooth
riva claw; grate; paw; plane; rasp; scrape; scratch; screech; smooth rake; rip; scratch; tear; tear out
riva av grate; scrape; scratch; scratch off; screech rend; rip; tear
skära grate; plane; smooth bite; carve; cut; cut in; cut through; hew in; mow; notch; play with effect; reap; slash; snap; sting
spärra bar; grate bar; barricade; block; close off; interspace; obstruct; shut out; space
söndersmula grate; plane; smooth
- eat into; fret; grind; rankle; scrape
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rostjärn fire bars; grate

Verwandte Wörter für "grate":


Synonyms for "grate":


Verwandte Definitionen für "grate":

  1. a frame of iron bars to hold a fire1
  2. a barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air1
  3. a harsh rasping sound made by scraping something1
  4. scratch repeatedly1
  5. make a grating or grinding sound by rubbing together1
    • grate one's teeth in anger1
  6. reduce to small shreds or pulverize by rubbing against a rough or sharp perforated surface1
    • grate carrots and onions1
    • grate nutmeg1
  7. gnaw into; make resentful or angry1
  8. furnish with a grate1
    • a grated fireplace1

Wiktionary Übersetzungen für grate:

grate
verb
  1. shred

Verwandte Übersetzungen für grating







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0311 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden