"high" übersetzt von Englische ins Schwedisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

high:
- hög; högt
- anticyklon; narkotikarus; påtänd
Wiktionary:
- high → ljus, hög
- high → hög, mycket, högt, högtryck, ljudelig, ljudlig

Englisch

Detailübersetzungen für high (Englisch) ins Schwedisch

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hög		heap; hillock; knoll; pile; rick; stack; stacking; terp
-	heights; high gear; high school; highschool; senior high; senior high school
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	eminent; gamey; gamy; high-pitched; in high spirits; mellow
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	high up; luxuriously; richly
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anticyklon	anticyclone; high
narkotikarus	high; trip
påtänd	high
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hög	high; situated up-high	aloud; at the top of one's voice; blatant; lofty; loud; loudly; lustily; openly; showy; tall
högt	high; situated up-high	aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; lofty; loud; loudly; lustily; noisy; openly; out loud; showy; tall

advanced; broad; full; flooding; in flood; overflowing; swollen; graduate; postgraduate; higher; last; utmost; soaring; superior
altitudinous; commanding; dominating; overlooking; eminent; lofty; towering; high-level; high-altitude; high-stepped; high-stepping; high-top; high-topped; steep; upper; tall; top; up
eminent; superior
high-pitched; adenoidal; pinched; nasal; altissimo; alto; countertenor; falsetto; peaky; spiky; piping; piercing; shrill; sharp; screaky; screechy; squeaking; squeaky; squealing; shrilling; soprano; treble; sopranino; tenor
in high spirits; elated
gamey; gamy; malodorous; malodourous; unpeasant-smelling; ill-smelling; stinky
mellow; intoxicated; drunk; inebriated
degree; grade; level
high pressure; air mass
elation
heights; topographic point; place; spot
senior high school; senior high; highschool; high school; secondary school; lyceum; lycee; Gymnasium; middle school
high gear; gear; gear mechanism
high up
richly; luxuriously

high

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• high	→ hög	↔ hoog — 2, 3, 4
• high	→ hög	↔ high — von Drogen berauscht
• high	→ hög	↔ hoch — akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl
• high	→ hög	↔ hoch — groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend
• high	→ hög	↔ hoch — weit oben befindlich
• high	→ hög	↔ hoch — sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend
• high	→ mycket; högt	↔ hoch — sehr, äußerst
• high	→ högtryck	↔ anticyclone — météo\|fr Zone de circulation atmosphérique autour d'un centre de haute pression.
• high	→ hög	↔ haut — D’une dimension particulière dans le sens vertical
• high	→ hög	↔ haut — D’une grande dimension dans le sens vertical par rapport à un objet ou un être comparable (2)
• high	→ ljudelig; ljudlig	↔ haut — Qui élever. — note Par opposition à bas et à petit, en parlant d’un objet considérer par rapport à tous les autres objets du même genre, ou seulement par comparaison à un ou à plusieurs autres.