Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- secretive:
- secret:
-
Wiktionary:
- secretive → hemlighetsfull
- secret → hemlighet
- secret → hemlig
- secret → hemlighet, hemlig, i hemlighet, i största hemlighet, i smyg, i lönndom, kryptisk
Englisch
Detailübersetzungen für secretive (Englisch) ins Schwedisch
secretive:
-
secretive (underhand; sneaky; malicious; secretly; sneakily; nasty; on the sly; covert; mean; behind someone's back)
bedrägligt; lömskt; bedräglig; bakslugt; bakslug-
bedrägligt Adjektiv
-
lömskt Adjektiv
-
bedräglig Adjektiv
-
bakslugt Adjektiv
-
bakslug Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für secretive:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | close; closelipped; closemouthed; tightlipped | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bakslug | behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand | |
bakslugt | behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand | |
bedräglig | behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand | deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful |
bedrägligt | behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand | deceitful; deceptive; false; lying; mendacious; misleading; untrue; untruthful |
lömskt | behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand | perfidious; traitorous; treacherous |
Verwandte Wörter für "secretive":
Synonyms for "secretive":
Verwandte Definitionen für "secretive":
Wiktionary Übersetzungen für secretive:
secretive
adjective
-
having an inclination to secrecy
- secretive → hemlighetsfull
secretive form of secret:
-
secret (veiled; concealed; disguised; undisclosed; in disguise; unseen; secretly)
-
secret (concealed; hidden)
-
secret (stealthy; furtive; clandestine; sneaking)
-
secret
-
secret (hidden)
-
secret (clandestine)
Übersetzung Matrix für secret:
Verwandte Wörter für "secret":
Synonyms for "secret":
Verwandte Definitionen für "secret":
Wiktionary Übersetzungen für secret:
secret
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• secret | → hemlighet | ↔ Geheimnis — verborgene Handlung oder Information |
• secret | → hemlig | ↔ geheim — nicht für jedermann erkennbar |
• secret | → hemlig; i hemlighet | ↔ heimlich — im Verborgenen, ohne das Wissen anderer |
• secret | → i största hemlighet; i smyg; i lönndom | ↔ klammheimlich — ganz heimlich |
• secret | → kryptisk | ↔ kryptisch — unverständlich oder unklar in der Ausdrucksweise oder Darstellung |
• secret | → hemlig | ↔ secret — (Adj.) Qui n’est connu que d’une personne ou de fort peu de gens (Sens général) |
• secret | → hemlighet | ↔ secret — Information connue d’un groupe réduit de personnes, qui est tenue d’être cachée (Sens général) |