Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze take in

übersetze take in von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. take in:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für take in (Englisch) ins Schwedisch

take in:

to take in Verb (takes in, took in, taking in)

  1. to take in (absorb; take up; pick up)
    absorbera; upptaga; uppsuga; suga i sig
    • absorbera Verb (absorberar, absorberade, absorberat)
    • upptaga Verb (upptager, upptog, upptagit)
    • uppsuga Verb (uppsuger, uppsug, uppsugit)
    • suga i sig Verb (suger i sig, sög i sig, sugit i sig)
  2. to take in (shop; stock; go shopping; )
    gå och handla; åka och handla
    • gå och handla Verb (går och handlar, gick och handlade, gått och handlat)
    • åka och handla Verb (åker och handla, åkte och handla, åkt och handla)
  3. to take in (absorb; take up; sip up; lap up)
    absorbera; suga upp
    • absorbera Verb (absorberar, absorberade, absorberat)
    • suga upp Verb (suger upp, sög upp, sugit upp)
  4. to take in (swallow; gulp; gulp down)
    svälja
    • svälja Verb (sväljer, sväljde, svalt)
  5. to take in (take upstairs)
    ta med upp
    • ta med upp Verb (tar med upp, tog med upp, tagit med upp)
  6. to take in (bring in; obtain; get)
    inbringa
    • inbringa Verb (inbringar, inbringade, inbringat)
  7. to take in (haul in; draw in)
    andas in; dra in; inandas; inhalera
    • andas in Verb (andas in, andades in, andats in)
    • dra in Verb (drar in, drog in, dragit in)
    • inandas Verb (inandar, inandade, inandat)
    • inhalera Verb (inhalerar, inhalerade, inhalerat)
  8. to take in (carry away; carry off; take away; accompany; see off)
    föra bort; ta bort; bära bort
    • föra bort Verb (för bort, förde bort, fört bort)
    • ta bort Verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • bära bort Verb (bär bort, bar bort, burit bort)
  9. to take in
    ta in
    • ta in Verb (tar in, tog in, tagit in)
  10. to take in (take up; pick up; absorb)
    – take up as if with a sponge 1
    ta in; införliva
    • ta in Verb (tar in, tog in, tagit in)
    • införliva Verb (införlivar, införlivade, införlivat)

Konjugationen für take in:

present
  1. take in
  2. take in
  3. takes in
  4. take in
  5. take in
  6. take in
simple past
  1. took in
  2. took in
  3. took in
  4. took in
  5. took in
  6. took in
present perfect
  1. have taken in
  2. have taken in
  3. has taken in
  4. have taken in
  5. have taken in
  6. have taken in
past continuous
  1. was taking in
  2. were taking in
  3. was taking in
  4. were taking in
  5. were taking in
  6. were taking in
future
  1. shall take in
  2. will take in
  3. will take in
  4. shall take in
  5. will take in
  6. will take in
continuous present
  1. am taking in
  2. are taking in
  3. is taking in
  4. are taking in
  5. are taking in
  6. are taking in
subjunctive
  1. be taken in
  2. be taken in
  3. be taken in
  4. be taken in
  5. be taken in
  6. be taken in
diverse
  1. take in!
  2. let's take in!
  5. taken in
  6. taking in
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

take in

  1. take in
    intaga

Übersetzung Matrix für take in:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorbera absorption; annexation; enrollment; enrolment; incorporation; purchase; take-over
bära bort carrying away
ta bort clearing away
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorbera absorb; lap up; pick up; sip up; take in; take up
andas in draw in; haul in; take in breathe; draw breath; inhale; sniff; sniff up; snort
bära bort accompany; carry away; carry off; see off; take away; take in
dra in draw in; haul in; take in invaginate
föra bort accompany; carry away; carry off; see off; take away; take in
gå och handla do some shopping; do the shopping; go shopping; lay in; shop; stock; take in
inandas draw in; haul in; take in breathe in; inhale
inbringa bring in; get; obtain; take in bring in; call in; produce
införliva absorb; pick up; take in; take up annex; build in; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
inhalera draw in; haul in; take in breathe; draw breath; inhale; smoke over the lungs
suga i sig absorb; pick up; take in; take up
suga upp absorb; lap up; sip up; take in; take up absorb; drain away; imbibe; suck; suck in; suck up
svälja gulp; gulp down; swallow; take in accumulate; bottle up; devour; digest; nibble; nybble; pen up; stomach; swallow; swallow up
ta bort accompany; carry away; carry off; see off; take away; take in blot out; clear away; clear up; delete; discard; drop; dust; eliminate; erase; extricate; lift out; remove; rub out; take out; unpublish; wipe; wipe out
ta in absorb; pick up; take in; take up bring in; carry in; hive; take on
ta med upp take in; take upstairs
uppsuga absorb; pick up; take in; take up
upptaga absorb; pick up; take in; take up
åka och handla do some shopping; do the shopping; go shopping; lay in; shop; stock; take in
- absorb; adopt; assimilate; bring in; catch; clear; collect; consume; draw; earn; gain; gather in; have; imbibe; ingest; invite; make; overhear; pull in; realise; realize; receive; see; soak up; sop up; suck; suck in; suck up; take; take up; view; watch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intaga take in

Synonyms for "take in":


Antonyme für "take in":


Verwandte Definitionen für "take in":

  1. make (clothes) smaller1
    • Please take in this skirt--I've lost weight1
  2. take into one's family1
  3. take up mentally1
  4. serve oneself to, or consume regularly1
  5. take up as if with a sponge1
  6. fold up1
    • take in the sails1
  7. express willingness to have in one's home or environs1
  8. take in, also metaphorically1
  9. accept1
  10. see or watch1
  11. hear, usually without the knowledge of the speakers1
  12. call for and obtain payment of1
  13. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1
  14. visit for entertainment1
    • take in the sights1
  15. provide with shelter1
  16. suck or take up or in1

Wiktionary Übersetzungen für take in:

Cross Translation:
FromToVia
• take in → övertala ↔ einwickeln — jemanden beschwatzen, beeinflussen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für take in







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0849 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden