Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- worn:
- wear:
-
Wiktionary:
- wear → bära, ha på sig, slitas, trötta ut, vända undan vinden
- wear → klädsel, slitage
- wear → ha på sig, (ut)nötning, (för)slitning, slitage, bära, fortsätta
Englisch
Detailübersetzungen für worn (Englisch) ins Schwedisch
worn:
-
worn (worn out; decrepit; worn with age; kicked off)
-
worn
-
worn
-
worn (worn with age; worn out)
Übersetzung Matrix für worn:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
utsliten | tiring out; wearing out | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | careworn; drawn; haggard; raddled | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avnött | attrited; worn | |
avtärd | emaciated; gaunt; worn | |
avtärt | emaciated; gaunt; worn | |
nedgången | shabby; worn | |
nedgånget | shabby; worn | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
använt | worn | applied; exploited; practical; used |
buren | worn | |
buret | worn | |
medtaget | worn | |
sliten | decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age | |
slitet | decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age | |
trött | worn | dull; frosted; languid; overcome with sleep; sleepy; tired; weary |
tärd | worn | |
tärt | worn | |
utsliten | decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age | dog tired; in gutter; miserable; shabby; worn out |
utslitet | decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age | dog tired; in gutter; miserable; shabby; worn out |
Verwandte Wörter für "worn":
Synonyms for "worn":
Antonyme für "worn":
Verwandte Definitionen für "worn":
worn form of wear:
-
to wear (have on)
Konjugationen für wear:
present
- wear
- wear
- wears
- wear
- wear
- wear
simple past
- wore
- wore
- wore
- wore
- wore
- wore
present perfect
- have worn
- have worn
- has worn
- have worn
- have worn
- have worn
past continuous
- was wearing
- were wearing
- was wearing
- were wearing
- were wearing
- were wearing
future
- shall wear
- will wear
- will wear
- shall wear
- will wear
- will wear
continuous present
- am wearing
- are wearing
- is wearing
- are wearing
- are wearing
- are wearing
subjunctive
- be worn
- be worn
- be worn
- be worn
- be worn
- be worn
diverse
- wear!
- let's wear!
- worn
- wearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the wear (pregnancy; expectation; looking forward to; anticipation; dress; outlook; costume)
-
the wear (costume; attire; dress)
-
wear (wear and tear; wearing out)
-
wear (veer)
-
wear (wear and tear)
-
wear (friction; discord)
Übersetzung Matrix für wear:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
graviditet | anticipation; costume; dress; expectation; looking forward to; outlook; pregnancy; wear | |
kostym | attire; costume; dress; wear | attire; clothes; clothing; costume; garb; garments; gear; outfit; suit; tailor-made suit; togs; two-piece suit |
slitning | abrasion; graze | |
- | article of clothing; clothing; habiliment; vesture; wearable; wearing | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bära | have on; wear | bear; carry; carry along; drag; endure; persist; shore; stand; support; take; tolerate; transport |
ha på sig | have on; wear | |
- | assume; bear; break; bust; don; endure; fall apart; get into; have on; hold out; put on; wear down; wear off; wear out; wear thin | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
förslitning | wear; wear and tear; wearing out | |
kovända | veer; wear | |
slitage | wear; wear and tear | |
slitning | discord; friction; wear |
Verwandte Wörter für "wear":
Synonyms for "wear":
Antonyme für "wear":
Verwandte Definitionen für "wear":
Wiktionary Übersetzungen für wear:
wear
Cross Translation:
verb
-
to have on (clothes)
-
to diminish due to use
- wear → slitas
-
to exhaust physically
- wear → trötta ut
-
to bring to other tack
- wear → vända undan vinden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• wear | → ha på sig | ↔ anhaben — umgangssprachlich: ein Kleidungsstück am Körper tragen |
• wear | → (ut)nötning; (för)slitning; slitage | ↔ Abnutzung — kontinuierliche Beschädigung durch Benutzung |
• wear | → bära | ↔ tragen — Kleidung oder Schmuck am Körper haben |
• wear | → fortsätta | ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer. |