Estancamiento: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

estancamiento:
- Sackgasse; Stagnation; Sperrung; Stauung; Aufstauung; Verstopfung; Konstipation
Wiktionary:
- estancamiento → Stillstand, Stagnation
- estancamiento → toter Punkt, Stillstand, Stocken

Spanisch

Detailübersetzungen für estancamiento (Spanisch) ins Deutsch

estancamiento:

estancamiento [el ~] Nomen

el estancamiento (callejón sin salida)
die Sackgasse
- Sackgasse [die ~] Nomen
el estancamiento (estagnación)
die Stagnation; die Sperrung; die Stauung
- Stagnation [die ~] Nomen
- Sperrung [die ~] Nomen
- Stauung [die ~] Nomen
el estancamiento (aglomeración; amontonamiento; estagnación)
die Aufstauung
- Aufstauung [die ~] Nomen
el estancamiento (constipación; estreñimiento; obstrucción; congestión; parón; paralización; taponamiento; estagnación)
die Verstopfung; die Konstipation; die Stauung
- Verstopfung [die ~] Nomen
- Konstipation [die ~] Nomen
- Stauung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für estancamiento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Aufstauung	aglomeración; amontonamiento; estagnación; estancamiento
Konstipation	congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento	atasco; constipación; estreñimiento; obstrucción
Sackgasse	callejón sin salida; estancamiento	calle sin salida; callejón; callejón sin salida; punto muerto; situación sin perspectiva
Sperrung	estagnación; estancamiento	atasco; barrera; barricada; bloqueo; cerca; control de carretera; interdicción; obstaculización de la circulación; obstrucción; obstáculo; prohibición; puesto de control; puesto de contról; revocación; valla
Stagnation	estagnación; estancamiento	atasco; congestión; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción
Stauung	congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento	atascamiento del tráfico; atasco; caravana; columna; congestiones; congestión; embotellamiento; estagnación; estiba; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; retención; taponamiento; tracción
Verstopfung	congestión; constipación; estagnación; estancamiento; estreñimiento; obstrucción; paralización; parón; taponamiento	atasco; congestión; constipación; estagnación; estiba; estreñimiento; fuerza propulsora; impulso; obstrucción; paralización; parón; propulsión; reposo; taponamiento; tracción

Synonyms for "estancamiento":

esclerosis; anquilosamiento; atrofia

Wiktionary Übersetzungen für estancamiento:

estancamiento

noun

Ende einer Bewegung, eines Prozesses/ Vorgangs
- Stillstand → estancamiento; detención; paralización; interrupción
Zustand, in dem kein Zuwachs, Wachstum, Anstieg (mehr) stattfindet
- Stagnation → estancamiento; estagnación

Cross Translation:

From	To	Via
• estancamiento	→ toter Punkt; Stillstand	↔ deadlock — standstill
• estancamiento	→ Stocken; Stillstand	↔ stalemate — blocked situation without personal loss

Remove Ads

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: estancamiento

Detailübersetzungen für estancamiento (Spanisch) ins Deutsch

estancamiento:

estancamiento [el ~] Nomen

el estancamiento (callejón sin salida)

el estancamiento (estagnación)

el estancamiento (aglomeración; amontonamiento; estagnación)

el estancamiento (constipación; estreñimiento; obstrucción; congestión; parón; paralización; taponamiento; estagnación)

Übersetzung Matrix für estancamiento:

Verwandte Wörter für "estancamiento":

Synonyms for "estancamiento":

Wiktionary Übersetzungen für estancamiento: