Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: tierra

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: tierra

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tierra:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für tierra (Spanisch) ins Deutsch

tierra:

tierra [la ~] Nomen

  1. la tierra (paisaje; país; campo)
    die Landschaft; Land
  2. la tierra
    Land; Ufer; der Wall
  3. la tierra
    Trockenes
  4. la tierra (mundo)
    die Welt; die Erde
  5. la tierra (capa terrestre; barro; terreno)
    der Grund; der Boden; die Bodenkrume
  6. la tierra (campo; tierra de cultivo; base; terreno; pedazo de tierra)
    der Acker; der Grund; der Boden
  7. la tierra (suelo)
    der Fußboden; der Boden; der Grund; die Erde
  8. la tierra (suelo; terreno)
    der Boden; der Grund
  9. la tierra (abono compuesto; humus; capa de mantillo; )
    der Kompost; der Humus
  10. la tierra (muralla de la ciudad; muralla; baluarte; )
    die Festung; der Wall; die Stadtmauer; Bollwerk; die Festungsmauer

Übersetzung Matrix für tierra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Acker base; campo; pedazo de tierra; terreno; tierra; tierra de cultivo
Boden barro; base; campo; capa terrestre; pedazo de tierra; suelo; terreno; tierra; tierra de cultivo base; buhardilla; desván; pintura de fondo; primera mano de pintura; ático
Bodenkrume barro; capa terrestre; terreno; tierra
Bollwerk baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra baluarte; bastión; central; centro
Erde mundo; suelo; tierra bola del mundo
Festung baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra fortaleza
Festungsmauer baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra amurallamiento; fortificación; muro; pared
Fußboden suelo; tierra premisa; punto de arranque
Grund barro; base; campo; capa terrestre; pedazo de tierra; suelo; terreno; tierra; tierra de cultivo argumento; basamento; base; causa; causa directo; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; motivo; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
Humus abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal abono compuesto; capa de abono; capa de estiércol; humus
Kompost abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; humus; limo; mantillo; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal abono compuesto; capa de abono; capa de estiércol
Land campo; paisaje; país; tierra Estado; administración; autoridades; campo; estado; nación; país natal; suelo patrio; tierra madre; tierra natal
Landschaft campo; paisaje; país; tierra país natal; suelo patrio; tierra madre; tierra natal
Stadtmauer baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra muralla
Trockenes tierra
Ufer tierra borde; márgenes; orilla; orillas; ribera; riberas; tierra firme
Wall baluarte; bastión; cincha; fortificación; muralla; muralla de la ciudad; terraplén; tierra dama; dique; dique de cierre; esclusa de retención; tierra firme
Welt mundo; tierra

Verwandte Wörter für "tierra":


Synonyms for "tierra":


Wiktionary Übersetzungen für tierra:

tierra
noun
  1. kein Plural: die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche
  2. nur Singular: belebter und dritter, von der Sonne aus gezählte Planet in unserem Sonnensystem
  3. nur Singular: der feste Boden, die Landoberfläche von [3]
  4. der lockere Bestandteil von [1], das Erdreich
  5. ohne Plural: der feste aus Erde bestehende Grund, auf dem man steht, die Erdoberfläche
  6. die Erdoberfläche
Cross Translation:
FromToVia
• tierra → Erde ↔ Earth — third planet from the Sun
• tierra → Dreck; Schmutz; Erde ↔ dirt — soil or earth
• tierra → Erde; Land ↔ earth — soil
• tierra → Grund; Erde ↔ earth — any general rock-based material
• tierra → Grund; Boden; Land; Erde ↔ earth — the ground, land
• tierra → Erde ↔ earth — electrical connection
• tierra → Erde ↔ earth — one of the four basic elements
• tierra → Land; Erdboden; Erde ↔ ground — surface of the Earth
• tierra → Erde; Erdreich; Boden ↔ ground — soil, earth
• tierra → Land ↔ land — part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water
• tierra → Welt; Erde ↔ world — the earth
• tierra → Land ↔ land — dat deel van de aardbodem dat geschikt is voor of gebruikt wordt voor bebouwing of landbouw en veeteelt
• tierra → Land ↔ land — gedeelte van het aardoppervlak dat boven water uitsteekt
• tierra → Erde ↔ terre — Planète au sens général
• tierra → Land; Erde ↔ terre — Surface de notre planète qui n’est pas recouverte par l’eau
• tierra → Land ↔ terre — Pays, région
• tierra → Erde; Ackerboden; Humus; Erdreich; Mutterboden ↔ terre — Matériau meuble où poussent les végétaux
• tierra → Erde; Diesseits ↔ terre — Monde dans lequel nous vivons

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tierra







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0846 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden