Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: cargamento

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: cargamento

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. cargamento:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cargamento (Spanisch) ins Deutsch

cargamento:

cargamento [el ~] Nomen

  1. el cargamento (gravamen)
    die Finanzielle Last
  2. el cargamento (embarque)
    die Verladung; die Einschiffung; die Verschiffung; Einladen
  3. el cargamento (carga; cargo; peso)
    die Ladung; die Beladung; Frachtgut
  4. el cargamento (flete; estiba; cargo; )
    die Fracht; Frachtgut; die Ladung; Gut
  5. el cargamento (dimes y diretes; peso; rollo; )
    Gezänk; Durcheinander; die Scherrerei
  6. el cargamento (flete)
    die Schiffsladung; die Schiffsfracht
  7. el cargamento (camionada; cargo; carga; carretada)
    der Schub; die Ladung; die Fuhre

Übersetzung Matrix für cargamento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beladung carga; cargamento; cargo; peso camionada; carga; cargar; cargo; lastre; tonelada
Durcheinander agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; choza; confusión; cuadrilla; desarreglo; desbarajuste; desorden; despelote; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estragos; estropicio; fusión; grupo; jaleo; laberinto; madeja; maraña; mezcla; mezcolanza; mixtión; mixtura; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; popurrí; porquería; potpurrí; revoltijo; rollo; ruina; ruinas; solución; tejavana; trastorno; tumulto
Einladen cargamento; embarque
Einschiffung cargamento; embarque carga; cargo; embarque; transporte
Finanzielle Last cargamento; gravamen
Fracht camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; cargar; cargo; flete; lastre; tonelada
Frachtgut camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; cargar; cargo; lastre; tonelada
Fuhre camionada; carga; cargamento; cargo; carretada
Gezänk agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto acusación; altercado; barullo; bronca; chapuzas; dimes y diretes; discusión; disputa; follón; jugueteo; molestia; peleas; pelotera; problemas; querella; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
Gut camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte finca; granja; inmuebles; área
Ladung camionada; carga; cargamento; cargo; carretada; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; carga eléctrica; cargar; cargo; citación; lastre; tonelada
Scherrerei agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
Schiffsfracht cargamento; flete
Schiffsladung cargamento; flete
Schub camionada; carga; cargamento; cargo; carretada asociación; banda; categoría; clase; colectivo; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; grupo; locomoción; propulsión; tracción; vigor
Verladung cargamento; embarque carga; cargo; embarque; transporte
Verschiffung cargamento; embarque embarcación; transportación por vía marítima; transporte
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Einladen Invitar

Verwandte Wörter für "cargamento":

  • cargamentos

Wiktionary Übersetzungen für cargamento:

Cross Translation:
FromToVia
• cargamento → Fracht ↔ vracht — de lading van een vervoermiddel
• cargamento → Schiffsladung ↔ scheepslading — de goederen die in het ruim van een vrachtschip vervoerd worden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cargamento







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1158 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden