Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: orilla

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: orilla

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. orilla:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für orilla (Spanisch) ins Deutsch

orilla:

orilla [la ~] Nomen

  1. la orilla (borde; lado; costado; margen)
    die Seite; die Kante; der Rand
  2. la orilla (ribera)
    Ufer; Gestade; Flußbett
  3. la orilla (cabeza de lista; borde; cama abatible; almena)
    die Umrandung; der Rahmen umd eine Malerei
  4. la orilla
    die Rückseite; die Kehrseite; die Schattenseite; die Hinterseite; der Rand der Gesellschaft
  5. la orilla (flanco; lado; borde)
    die Flanke; die Seitenkante; die Seite eines Schiffes

Übersetzung Matrix für orilla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Flanke borde; flanco; lado; orilla borde; centro chut; costado; flanco; lado; lateral; saque
Flußbett orilla; ribera cauce; lecho de río
Gestade orilla; ribera
Hinterseite orilla espalda; lomo; otra cara; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; vuelta
Kante borde; costado; lado; margen; orilla borde; cordón; encuadramiento; galón; marco; paramento; pasamano; reborde; saliente
Kehrseite orilla espalda; lado de la sombra; lado negativo; lomo; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; reverso de la medalla; vuelta
Rahmen umd eine Malerei almena; borde; cabeza de lista; cama abatible; orilla
Rand borde; costado; lado; margen; orilla borde; cordón; costado; encuadramiento; galón; lateral; marco; margen; margen de página; paramento; pasamano; reborde; saliente
Rand der Gesellschaft orilla
Rückseite orilla dorso; espalda; lado de atrás; lomo; otra cara; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; revés; vuelta; última página
Schattenseite orilla chasco; desventaja; espalda; inconveniente; lado de la sombra; lado negativo; lomo; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; reverso de la medalla; sombra; vuelta
Seite borde; costado; lado; margen; orilla borde; costado; dirección; flanco; junta directiva; lado; lateral; punta; página; página web; ruta; viaje circular
Seite eines Schiffes borde; flanco; lado; orilla
Seitenkante borde; flanco; lado; orilla
Ufer orilla; ribera borde; márgenes; orillas; riberas; tierra; tierra firme
Umrandung almena; borde; cabeza de lista; cama abatible; orilla borde; encuadramiento; lista de la tertulia

Synonyms for "orilla":


Wiktionary Übersetzungen für orilla:

orilla
noun
  1. Randbereich zwischen Gewässer und Land
  2. veraltet: Ufer eines Flusses oder eines Meeres
Cross Translation:
FromToVia
• orilla → Ufer ↔ bank — edge of river or lake
• orilla → Rand ↔ edge — boundary line of a surface
• orilla → Ufer ↔ shore — land adjoining a large body of water
• orilla → Ufer ↔ waterkant — daar waar land ophoudt en een water, zoals beek, rivier, meer of kanaal begint
• orilla → Strand; Ufer ↔ rivage — Partie de la terre qui borde la mer (sens général)
• orilla → Ufer; Strand; Küste; Rand; Gestade ↔ rive — terrain qui border un fleuve, une rivière, un étang ou un lac.

Verwandte Übersetzungen für orilla







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0491 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden