Spanisch
Detailübersetzungen für rosa de los vientos (Spanisch) ins Deutsch
rosa de los vientos: (*Wort und Satz getrennt)
- rosa: rosa; rosafarben; Rose; Rosenbusch; rosafarbig
- dar: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; zustellen; senden; austragen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; bevorzugen; spenden; erweisen; einreichen; begünstigen; verehren; einschenken; bevorrechten; geben; schenken; gießen; verschenken; stiften; donieren; weggeben; zur Verfügung stellen; jemandem etwas verabreichen; schaffen; vermitteln; holen; liefern; gewähren; ausstellen; verteilen; bereitstellen; ausgeben; besorgen; verschaffen; einbringen; überreichen; verabreichen; ausschütten; aushändigen; austeilen; herbeischaffen; herbeibringen; distribuieren; wenden; kehren; schwenken; umdrehen; mitschicken; umkehren; mitsenden; herumdrehen; sich drehen; zufügen; zubringen; erlauben; genehmigen; gönnen; befragen; zuteilen; zuweisen; bewilligen; abhören; zugestehen; verhören; zuerkennen; ausfragen; gutheißen; ausforschen; vergönnen
- darse: spielen; auftreten; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; erlauben; gewähren; genehmigen; gönnen; bewilligen; zuerkennen; gutheißen; vergönnen
- dársela: betrügen; prellen; verladen; ausnehmen; bemogeln; bescheißen; hintergehen; beschwindeln; übervorteilen; beschummeln; begaunern
- los: der; die; das; sie; ihnen; man
- líos: Schwierigkeit; Not; Sorge; Ärger; Unannehmlichkeit; Gram; Scherereien; Ärgernis; Schererei; Verdrießlichkeit; Trauer; Last; Elend; Katastrophe; Unglück; Durcheinander; Schlamassel; Tragödie; Unbequemlichkeit; Griesgram; Lästigkeit; Gezänk; Stümperei; Chagrin; Scherrerei
- viento: Schnur; Zugleine; Spannschnur; Sturmwetter
- vientos: Winde; Stürme; Trossen; Briesen
Wiktionary Übersetzungen für rosa de los vientos:
rosa de los vientos
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rosa de los vientos | → Windrose | ↔ windroos — een stervormige afbeelding die de windrichtingen aangeeft |
Verwandte Übersetzungen für rosa de los vientos
Deutsch
Detailübersetzungen für rosa de los vientos (Deutsch) ins Spanisch
rosa de los vientos: (*Wort und Satz getrennt)
- rosa: rosa; rosado; rosáceo; de color rosa; rojo claro; de color de rosa
- Öde: ocio; vacío; pereza; ambiente desolador
- öde: solamente; dejado; sólo; aislado; independiente; aparte; separado; abandonado; solitario; desolado; disipado; en si mismo; aburrido; soso; tedioso; insulso; monótono; rutinario; desabrido; soñoliento; abobado; pesado; seco; árido; desierto; extinguido; fuerte; solo; vivo; pobre; flaco; salvaje; agudo; apasionado; feroz; subido; brusco; riguroso; intenso; mezquino; deficiente; mortal; rudo; tajante; amargado; furioso; deplorable; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; abominable; mordaz; estéril; magro; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; exiguo; insignificante; empedernido; reseco; enconado; ineficaz; encarnizado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo; infecundo; no fértil; de menor calibre; de poco calibre
- Los: casa; solar; edificio; finca; prenda; talla; cultivo; construcción; estructura; estatura; parcela; lote; inmueble; edificación; faldón; complexión; terreno de construcción; terreno edificable; destino; destinatario; consignatario; destinación; billete de lotería