Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: flete

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: flete

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. flete:
  2. fletar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für flete (Spanisch) ins Deutsch

flete:

flete [el ~] Nomen

  1. el flete (cargamento; estiba; cargo; )
    die Fracht; Frachtgut; die Ladung; Gut
  2. el flete (cargamento)
    die Schiffsladung; die Schiffsfracht
  3. el flete
    die Fracht

Übersetzung Matrix für flete:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Fracht camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; cargar; cargo; lastre; tonelada
Frachtgut camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; lastre; peso; tonelada
Gut camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte finca; granja; inmuebles; área
Ladung camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; carga eléctrica; cargamento; cargar; cargo; carretada; citación; lastre; peso; tonelada
Schiffsfracht cargamento; flete
Schiffsladung cargamento; flete

Verwandte Wörter für "flete":

  • fletes, fleta, fletas

Wiktionary Übersetzungen für flete:

Cross Translation:
FromToVia
• flete → Befrachtungsvertrag ↔ affreightment — hire a vessel for cargo

fletar:

fletar Verb

  1. fletar (alquilar; arrendar; tomar en arriendo; )
    mieten; pachten; einmieten
    • mieten Verb (miete, mietst, miett, miette, miettet, gemietet)
    • pachten Verb (pachte, pachtest, pachtet, pachtete, pachtetet, gepachtet)
    • einmieten Verb (miete ein, mietest ein, mietet ein, mietete ein, mietetet ein, eingemietet)
  2. fletar (cargar; recargar)
    laden; einladen; beladen; befrachten; aufladen
    • laden Verb (lade, lädst, lädt, ladete, ladetet, geladen)
    • einladen Verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • beladen Verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)
    • befrachten Verb (befrachte, befrachtest, befrachtet, befrachtete, befrachtetet, befrachtet)
    • aufladen Verb (lade auf, lädst auf, lädt auf, lud auf, ludet auf, aufgeladen)
  3. fletar (cargar; estibar; recargar)
    belasten; einladen; laden; aufladen; beladen; befrachten; elektricität aufladen
    • belasten Verb (belaste, belastest, belastet, belastete, belastetet, belastet)
    • einladen Verb (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • laden Verb (lade, lädst, lädt, ladete, ladetet, geladen)
    • aufladen Verb (lade auf, lädst auf, lädt auf, lud auf, ludet auf, aufgeladen)
    • beladen Verb (belade, belädst, belädt, belud, beludet, beladen)
    • befrachten Verb (befrachte, befrachtest, befrachtet, befrachtete, befrachtetet, befrachtet)

Konjugationen für fletar:

presente
  1. fleto
  2. fletas
  3. fleta
  4. fletamos
  5. fletáis
  6. fletan
imperfecto
  1. fletaba
  2. fletabas
  3. fletaba
  4. fletábamos
  5. fletabais
  6. fletaban
indefinido
  1. fleté
  2. fletaste
  3. fletó
  4. fletamos
  5. fletasteis
  6. fletaron
fut. de ind.
  1. fletaré
  2. fletarás
  3. fletará
  4. fletaremos
  5. fletaréis
  6. fletarán
condic.
  1. fletaría
  2. fletarías
  3. fletaría
  4. fletaríamos
  5. fletaríais
  6. fletarían
pres. de subj.
  1. que flete
  2. que fletes
  3. que flete
  4. que fletemos
  5. que fletéis
  6. que fleten
imp. de subj.
  1. que fletara
  2. que fletaras
  3. que fletara
  4. que fletáramos
  5. que fletarais
  6. que fletaran
miscelánea
  1. ¡fleta!
  2. ¡fletad!
  3. ¡no fletes!
  4. ¡no fletéis!
  5. fletado
  6. fletando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fletar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufladen cargar; estibar; fletar; recargar cargar; cargar un fusil; embarcar; recargar
befrachten cargar; estibar; fletar; recargar cargar; embarcar; recargar
beladen cargar; estibar; fletar; recargar aumentar; aumentar la carga; cargar; embarcar; hacer más pesado; recargar; reforzar
belasten cargar; estibar; fletar; recargar Cargar; aumentar; aumentar la carga; hacer más pesado; reforzar
einladen cargar; estibar; fletar; recargar acoger; cargar; convidar; embarcar; invitar; recargar; recibir
einmieten alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo encapotarse; ensilar; nublarse
elektricität aufladen cargar; estibar; fletar; recargar
laden cargar; estibar; fletar; recargar anunciar; avisar; cargar; cargar un fusil; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; embarcar; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; recargar; reclutar; requerir
mieten alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo alquilar; dar en arriendo; tomar en alquiler
pachten alquilar; arrendar; contratar; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo arrendar; contratar; dar en arriendo; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beladen agobiado; cargado

Wiktionary Übersetzungen für fletar:

fletar
verb
  1. jemanden eine Arbeitsstelle kündigen
  2. ein Schiff oder Flugzeug mieten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0697 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden