Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: aliado

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: aliado

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. aliado:
  2. aliñado:
  3. aliar:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für aliado (Spanisch) ins Deutsch

aliado:

aliado [el ~] Nomen

  1. el aliado (compañero de combate)
    der Partner; der Mitkämpfer; der Genosse; der Komplize
  2. el aliado
    der Verbündete; der Bundesgenosse
  3. el aliado (partidario; aficionado; seguidor; defensor; paladín)
    der Anhänger; der Befürworter; der Verfechter; der Fürsprecher
  4. el aliado (camarada; compañero; amigo; )
    der Genosse; der Gefährte
  5. el aliado (socio; confederado)
    der Bundgenosse
  6. el aliado (cómplice; ayudante; asistente; )
    die mitverantwortliche Person; der Zuträger; der mitverantwortlicher Mensch

aliado Adjektiv

  1. aliado (relacionado)
    alliiert; stammverwandt

Übersetzung Matrix für aliado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anhänger aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor aficionados; aliados; alumno; alumnos; carro extra; coche de remolque; coches de remolque; discípula; discípulo; discípulos; estudiantes; etiquetas; hincha; hinchas; inscripciones; partidaria; partidario; partidarios; presilla para colgar; remolque; remolques; remolques de dos ruedas; seguidora; semirremolques
Befürworter aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor
Bundesgenosse aliado
Bundgenosse aliado; confederado; socio
Fürsprecher aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor abogados; defensas; defensores
Gefährte acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio acompañante; administrador oficial; compañero; compañero de viaje; curador; hombre; marido; ser humano; tutor; tío
Genosse acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de combate; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; socio
Komplize aliado; compañero de combate compinche; cómplice; satélite
Mitkämpfer aliado; compañero de combate
Partner aliado; compañero de combate asociado; compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consocio; consorte; conviviente; esposa; esposo; hombre; marido; partner; partícipe; ser humano; socio; tío
Verbündete aliado
Verfechter aficionado; aliado; defensor; paladín; partidario; seguidor activista; defensor; marcador; paladín
Zuträger aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice detector; espía
mitverantwortliche Person aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
mitverantwortlicher Mensch aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alliiert aliado; relacionado consanguíneo; emparentado; pariente; relacionado
stammverwandt aliado; relacionado congénere; consanguíneo; de la misma tribu; emparentado; pariente; relacionado

Verwandte Wörter für "aliado":


Synonyms for "aliado":


Wiktionary Übersetzungen für aliado:

Cross Translation:
FromToVia
• aliado → Alliierte; Alliierter ↔ ally — one united to another by treaty or league
• aliado → Freundin; Freund ↔ friend — person who provides assistance

aliñado:

aliñado Adjektiv

  1. aliñado (adornado; emperifollado; engalanado; acicalado; hermoseado)
    aufpoliert

Übersetzung Matrix für aliñado:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufpoliert acicalado; adornado; aliñado; emperifollado; engalanado; hermoseado acicalado; afilado; alisado; allanado; deslizante; diestro; embellecido; habilidoso; ladino; listo; mañoso; pulido; redomado; taimado; tallado

Verwandte Wörter für "aliñado":

  • aliñados

Wiktionary Übersetzungen für aliñado:

Cross Translation:
FromToVia
• aliñado → würzig; gewürzt; pikant ↔ spicy — containing spice

aliar:

aliar Verb

  1. aliar
    alliiern
    • alliiern Verb (alliere, allierst, alliert, allierte, alliertet, alliert)

Konjugationen für aliar:

presente
  1. alío
  2. alías
  3. alía
  4. aliamos
  5. aliáis
  6. alían
imperfecto
  1. aliaba
  2. aliabas
  3. aliaba
  4. aliábamos
  5. aliabais
  6. aliaban
indefinido
  1. alié
  2. aliaste
  3. alió
  4. aliamos
  5. aliasteis
  6. aliaron
fut. de ind.
  1. aliaré
  2. aliarás
  3. aliará
  4. aliaremos
  5. aliaréis
  6. aliarán
condic.
  1. aliaría
  2. aliarías
  3. aliaría
  4. aliaríamos
  5. aliaríais
  6. aliarían
pres. de subj.
  1. que alíe
  2. que alíes
  3. que alíe
  4. que aliemos
  5. que aliéis
  6. que alíen
imp. de subj.
  1. que aliara
  2. que aliaras
  3. que aliara
  4. que aliáramos
  5. que aliarais
  6. que aliaran
miscelánea
  1. ¡alía!
  2. ¡aliad!
  3. ¡no alíes!
  4. ¡no aliéis!
  5. aliado
  6. aliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aliar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alliiern aliar

Synonyms for "aliar":


Wiktionary Übersetzungen für aliar:

Cross Translation:
FromToVia
• aliar → vereinen ↔ verenigen — afzonderlijke delen tot één geheel maken
• aliar → verbinden; legieren; mischen; vermischen ↔ allier — unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0403 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden