Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- comprimido:
-
comprimir:
- komprimieren; zusammenpressen; zusammendrücken; zusammenziehen; umfassen; ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln; einschränken; eindrücken; einschließen; beifügen; schließen; enthalten; beilegen; hinzufügen; erfassen; umziehen; bestreichen; anfügen; beschränken; einhegen; verkapseln; einsperren; blockieren; eindämmen; einkreisen; umschließen; einpferchen; eindeichen; einsäumen; einkapseln
-
Wiktionary:
- comprimido → Tablette
- comprimido → Tablette, Pille
- comprimir → komprimieren
- comprimir → komprimieren
Spanisch
Detailübersetzungen für comprimido (Spanisch) ins Deutsch
comprimido:
Übersetzung Matrix für comprimido:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Hustentablette | comprimido; pastilla | pastilla contra la tos |
Pastille | comprimido; pastilla | pastilla contra la tos |
Pille | comprimido; pastilla; tableta | pastilla; píldora |
Tablette | comprimido; pastilla | pastilla; píldora |
Synonyms for "comprimido":
Wiktionary Übersetzungen für comprimido:
comprimido
Cross Translation:
noun
-
Medizin: eine der Darreichungsformen von Medikamenten, fest, relativ klein, so dass man sie gut herunterschlucken kann
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• comprimido | → Tablette | ↔ tablet — pastille |
• comprimido | → Tablette; Pille | ↔ pill — small object for swallowing |
comprimir:
-
comprimir (apretar; concentrarse; prensar; estrujar)
komprimieren; zusammenpressen; zusammendrücken-
komprimieren Verb (komprimiere, komprimierst, komprimiert, komprimierte, komprimiertet, komprimiert)
-
zusammenpressen Verb (presse zusammen, preßt zusammen, preßte zusammen, preßtet zusammen, zusammengepreßt)
-
zusammendrücken Verb (drücke zusammen, drückst zusammen, drückt zusammen, drückte zusammen, drücktet zusammen, zusammengedrückt)
-
-
comprimir (contraer)
zusammenziehen-
zusammenziehen Verb (ziehe zusammen, ziehst zusammen, zieht zusammen, zog zusammen, zogt zusammen, zusammengezogen)
-
-
comprimir (abarcar; incluir; contener; cubrir; encerrar; comprender; envolver; encapsular; dominar; acorralar; englobar; ceñir; contornear)
-
comprimir (idear; imaginar; inventar; apretar; pensar; fantasear; planear; estrujar; concentrarse; divagar; compendiar; condensarse)
ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln-
ersinnen Verb
-
phantasieren Verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)
-
sich ausdenken Verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
-
comprimir (limitar; restringir; incluir; contener; envolver; acorralar; encapsular; encerrar; aislar; englobar; encauzar; neutralizar)
einschränken-
einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
-
-
comprimir (exprimir)
-
comprimir (abarcar; incluir; acompañar; adjuntar; agregar; envolver; encerrar; dominar; añadir; cubrir; encapsular; contener; abrazar; limitar; aislar; restringir; acorralar; englobar; copar; contornear)
einschließen; beifügen; schließen; enthalten; beilegen; hinzufügen; erfassen; umziehen; bestreichen; anfügen; umfassen; beschränken; einhegen; verkapseln; einschränken; einsperren; blockieren; eindämmen; einkreisen; umschließen; einpferchen; eindeichen; einsäumen; einkapseln-
einschließen Verb (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
-
einschränken Verb (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
-
einpferchen Verb (pferche ein, pferchst ein, pfercht ein, pferchte ein, pferchtet ein, eingepfercht)
-
-
comprimir
komprimieren-
komprimieren Verb (komprimiere, komprimierst, komprimiert, komprimierte, komprimiertet, komprimiert)
-
Konjugationen für comprimir:
presente
- comprimo
- comprimes
- comprime
- comprimimos
- comprimís
- comprimen
imperfecto
- comprimía
- comprimías
- comprimía
- comprimíamos
- comprimíais
- comprimían
indefinido
- comprimí
- comprimiste
- comprimió
- comprimimos
- comprimisteis
- comprimieron
fut. de ind.
- comprimiré
- comprimirás
- comprimirá
- comprimiremos
- comprimiréis
- comprimirán
condic.
- comprimiría
- comprimirías
- comprimiría
- comprimiríamos
- comprimiríais
- comprimirían
pres. de subj.
- que comprima
- que comprimas
- que comprima
- que comprimamos
- que comprimáis
- que compriman
imp. de subj.
- que comprimiera
- que comprimieras
- que comprimiera
- que comprimiéramos
- que comprimierais
- que comprimieran
miscelánea
- ¡comprime!
- ¡comprimid!
- ¡no comprimas!
- ¡no comprimáis!
- comprimido
- comprimiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für comprimir:
Synonyms for "comprimir":
Wiktionary Übersetzungen für comprimir:
comprimir
Cross Translation:
verb
-
zusammendrücken, zusammenpressen
-
verdichten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• comprimir | → komprimieren | ↔ compress — to press together into a smaller space |
• comprimir | → komprimieren | ↔ comprimeren — samenpersen, compact maken |