| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Dumme
|
afectado; damnificado; perjudicado; víctima
|
boba; bobo; bufón; estúpido; gaznápiro; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; nulidad; papanatas; simplón; tonto; víctima
|
|
Düpierte
|
afectado; damnificado; perjudicado; víctima
|
víctima
|
|
Düpierter
|
afectado; damnificado; perjudicado; víctima
|
|
|
Geschädigte
|
afectado; damnificado; perjudicado; víctima
|
ofrenda; sacrificio; víctima
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anstellen
|
|
emplear; reclutar; recoger; recoger la mesa
|
|
betreten
|
|
pisar
|
|
erschaffen
|
|
alterar; alternar; armar; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; convertir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; elaborar; elucubrar; evolucionar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; instruir; modificar; montar; producir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; trazar; variar
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
affektiert
|
afectado; amanerado; antinatural; artificioso; cursi; dengoso; falso; melindroso; sentimientos fingidos
|
artificial; artificialmente; esnob; pijo; rebuscado
|
|
anstellen
|
afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
|
|
|
baff
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido
|
|
bestürzt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado; perplejo
|
|
betreten
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
confuso; consternado; decepcionado; desconcertado; perplejo
|
|
betroffen
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; deshecho; desquiciado; desstrozado; emocionado; emocional; horrorizado
|
|
entsetzt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; horrorizado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
|
ergriffen
|
afectado; conmovido; emocionado; impresionado
|
conmovido; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional; enternecedor; movido
|
|
erkünstelt
|
afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
|
|
|
erschaffen
|
afectado; artificioso; creado; fabricado; hecho; idóneo
|
nacido
|
|
erschüttert
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
aturdido; atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; horrorizado; pasmado
|
|
erstaunt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido; totalmente sorprendido
|
|
fassungslos
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
atónito; confundido; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado; lleno de incomprensión; perplejo
|
|
forciert
|
afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
|
|
|
gekünstelt
|
afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
|
artificial; artificialmente
|
|
gemacht
|
afectado; artificioso; creado; fabricado; hecho; idóneo
|
confeccionado; elaborado; fabricado; nacido; producido
|
|
gerührt
|
afectado; conmovido; emocionado; impresionado
|
conmovido; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional; lleno de sentimiento; movido
|
|
geschaffen
|
afectado; artificioso; creado; fabricado; hecho; idóneo
|
confeccionado; elaborado; fabricado; nacido; producido
|
|
geschraubt
|
afectado; artificioso
|
esnob; forzado; pijo; rebuscado
|
|
geziert
|
afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
|
esnob; pijo; rebuscado
|
|
gezwungen
|
afectado; antinatural; artificioso; compulsivo; contranatural; falso; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio; sentimientos fingidos
|
atado; careciendo libertad; coaccionado; comprometido; compulsivo; debido; entregado a; forzado; forzoso; involuntario; ligado; obligado; obligatorio; que se debe
|
|
kreiert
|
afectado; artificioso; creado; fabricado; hecho; idóneo
|
nacido
|
|
künstlich
|
afectado; artificioso
|
sintético
|
|
perplex
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; confundido; estupefacto; perplejo; sorprendido
|
|
schwülstig
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
altilocuente; altisonante; bambollero; colocado; comenzado; concebido; disecado; fastuoso; grandilocuente; harto; hinchado; levantado; ostentoso; pomposo; puesto; rimbombante; tumefacto
|
|
sich anstellen
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
|
|
theatralisch
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante
|
|
unecht
|
afectado; artificioso
|
|
|
unfreiwillig
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
|
unnatürlich
|
afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
|
|
|
verblüfft
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido; totalmente sorprendido
|
|
verdutzt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; atónito; confundido; confuso; estupefacto; perplejo; sorprendido
|
|
verpflichtet
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
atado; comprometido; debido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio; preceptivo; que se debe; reglamentario
|
|
zimperlich
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
|
|
zwangsmässig
|
afectado; antinatural; artificioso; compulsivo; contranatural; falso; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio; sentimientos fingidos
|
|
|
übertrieben
|
afectado; amanerado; cursi; dengoso; melindroso
|
desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|