"ahorcar" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

ahorcar:
- aufhängen; hängen; einhaken; festhängen; haken; festhaken
Wiktionary:
- ahorcar → henken, hängen

Spanisch

Detailübersetzungen für ahorcar (Spanisch) ins Deutsch

ahorcar:

ahorcar Verb

ahorcar (colgar; colgarse)
aufhängen; hängen; einhaken; festhängen; haken; festhaken
- aufhängen Verb (hänge auf, hängst auf, hängt auf, hängte auf, hängtet auf, aufgehängt)
- hängen Verb (hänge, hängst, hängt, hängte, hängtet, gehängt)
- einhaken Verb (hake ein, hakst ein, hakt ein, hakte ein, haktet ein, eingehakt)
- festhängen Verb (hänge fest, hängst fest, hängt fest, hängte fest, hängtet fest, festgehängt)
- haken Verb (hake, hakst, hakt, hakte, haktet, gehakt)
- festhaken Verb (hake fest, hakst fest, hakt fest, hakte fest, haktet fest, festgehakt)

Konjugationen für ahorcar:

presente

ahorco
ahorcas
ahorca
ahorcamos
ahorcáis
ahorcan

imperfecto

ahorcaba
ahorcabas
ahorcaba
ahorcábamos
ahorcabais
ahorcaban

indefinido

ahorqué
ahorcaste
ahorcó
ahorcamos
ahorcasteis
ahorcaron

fut. de ind.

ahorcaré
ahorcarás
ahorcará
ahorcaremos
ahorcaréis
ahorcarán

condic.

ahorcaría
ahorcarías
ahorcaría
ahorcaríamos
ahorcaríais
ahorcarían

pres. de subj.

que ahorque
que ahorques
que ahorque
que ahorquemos
que ahorquéis
que ahorquen

imp. de subj.

que ahorcara
que ahorcaras
que ahorcara
que ahorcáramos
que ahorcarais
que ahorcaran

miscelánea

¡ahorca!
¡ahorcad!
¡no ahorques!
¡no ahorquéis!
ahorcado
ahorcando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ahorcar:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufhängen	ahorcar; colgar; colgarse	colgar; colgarse; engañar; tomar el pelo
einhaken	ahorcar; colgar; colgarse	agarrar; amarrar; enganchar en; enlazar
festhaken	ahorcar; colgar; colgarse	agarrar; anhelar; ansiar; calar; colocar; empujar; enganchar; enganchar en; enlazar; fijar; filtrarse; hacer ganchillo; montar; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
festhängen	ahorcar; colgar; colgarse	agarrar; enganchar en; enlazar
haken	ahorcar; colgar; colgarse	abrochar; acoplar; agarrar; anhelar; ansiar; encochetar; enganchar; enganchar en; enlazar; hacer ganchillo
hängen	ahorcar; colgar; colgarse	balancear; colgar; colgar fuera; colgarse; depender de; flotar; no dar golpe; poner fuera; tocarse la barriga

Synonyms for "ahorcar":

Wiktionary Übersetzungen für ahorcar:

Cross Translation:

From	To	Via
• ahorcar	→ henken; hängen	↔ hang — to execute by suspension from the neck
• ahorcar	→ hängen	↔ ophangen — aan de galg opknopen

Computerübersetzung von Drittern: