| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abseits
|
ajeno; reservado
|
|
|
absonderlich
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; estranjero; exótico; independiente; individual; mono; partido; peculariar; por separado; raro; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
|
|
besonder
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
desmedido; desmesurado; estranjero; excepcional; excesivo; extremo; exótico; peculariar; raro
|
|
bizarr
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
estrafalario; estrambótico; estranjero; extraño; exótico; grotesco
|
|
des Anderen
|
ajeno; de otro
|
|
|
eigen
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
afiligranado; caracterizante; característico; característico de; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; curioso; descriptivo; distintivo; escrupuloso; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; particular; peculariar; peculiar; preciso; propio; puntual; raro; singular; típico; típico de
|
|
eigenartig
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
caracterizante; característico; característico de; chocante; curioso; desconocido; descriptivo; distintivo; estranjero; excéntrico; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; típico; típico de
|
|
eigentümlich
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
caracterizante; característico; característico de; chocante; curioso; desconocido; descriptivo; distintivo; estranjero; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; típico; típico de
|
|
fremd
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; del extranjero; desconocido; estranjero; exterior; extranjero; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera del país; ignorado; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; típico
|
|
fremdartig
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; desconocido; estranjero; excéntrico; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; típico
|
|
gediegen
|
ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
|
concienzudo; detenidamente; detenido; digno de confianza; estable; firme; fornido; fuerte; honesto; musculoso; poderoso; potente; resistente; seriamente; sólido
|
|
irre
|
ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
|
Juan Lanas; absurdo; atrasado; atónito; bebido; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; colosal; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demencial; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; despampanante; embrollado; enmarañado; enorme; estúpido; extraño; furioso; ganso; gigante; gigantesco; grande; idiota; indolente; ingente; inmensamente; inmenso; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; muchísimo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; terriblemente; titánico; tontamente; tonto; tremendo; típico
|
|
irrsinnig
|
ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
|
Juan Lanas; absurdo; atrasado; bebido; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demencial; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
|
|
komisch
|
ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
|
amable; ameno; bonito; bufón; burlesco; cachondo; chistoso; chusco; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; entretenido; gracioso; hilarante; humorístico; jacarandoso; jocoso; lindo; para reír; peculariar; pillo; pícaro; raro; salado; sinvergüenza; travieso
|
|
kurios
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; desconocido; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculiar; raro; singular; típico
|
|
lächerlich
|
ajeno; asombroso; característico; curioso; especial; extranjero; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; típico
|
absurdamente; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; disparatadamente; estúpido; extravagante; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insensatamente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentecato; ridículo
|
|
merkwürdig
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; desconocido; estranjero; excepcional; excesivamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sumamente; típico
|
|
seltsam
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; desconocido; estranjero; excepcional; excéntrico; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; típico
|
|
sonderbar
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; desconocido; especial; estranjero; excepcional; excesivamente; exclusivo; excéntrico; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; misterioso; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sumamente; típico
|
|
ungewöhnlich
|
ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; curioso; desmedido; desmesurado; destacado; excepcional; excesivamente; excesivo; extraordinario; extremo; fuera de lo común; inhabitual; insólito; inusitado; llamativo; no acostumbrado; notable; poco corriente; poco frecuente; raro; saliente; singular; sumamente; típico
|
|
wunderlich
|
ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
|
característico; chocante; curioso; desconocido; excéntrico; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculiar; raro; singular; típico
|