"consagración" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

consagración:
- Segen; Segnung; Seligkeit; Herrlichkeit; Einweihung; Einsetzung; Heiligkeit; Einsegnung; Heiligung; Segenspendung; Inauguration
Wiktionary:
- consagración → Weihe

Spanisch

Detailübersetzungen für consagración (Spanisch) ins Deutsch

consagración:

consagración [la ~] Nomen

la consagración (bendición; bendiciones; gloria; salvación; delicia)
der Segen; die Segnung; die Seligkeit; die Herrlichkeit; die Einweihung; die Einsetzung; die Heiligkeit; die Einsegnung; die Heiligung; die Segenspendung
- Segen [der ~] Nomen
- Segnung [die ~] Nomen
- Seligkeit [die ~] Nomen
- Herrlichkeit [die ~] Nomen
- Einweihung [die ~] Nomen
- Einsetzung [die ~] Nomen
- Heiligkeit [die ~] Nomen
- Einsegnung [die ~] Nomen
- Heiligung [die ~] Nomen
- Segenspendung [die ~] Nomen
la consagración (inauguración; santificación)
die Einweihung; die Einsetzung; die Inauguration; die Einsegnung; die Heiligung
- Einweihung [die ~] Nomen
- Einsetzung [die ~] Nomen
- Inauguration [die ~] Nomen
- Einsegnung [die ~] Nomen
- Heiligung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für consagración:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Einsegnung	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; inauguración; salvación; santificación	ceremonia inaugural; discurso inaugural; fiesta de inauguración; inauguración
Einsetzung	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; inauguración; salvación; santificación	candidatura; contratación; inserción; nombramiento; nominación
Einweihung	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; inauguración; salvación; santificación	ceremonia inaugural; discurso inaugural; fiesta de inauguración; inauguración; iniciación
Heiligkeit	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación	santidad
Heiligung	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; inauguración; salvación; santificación
Herrlichkeit	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación	abundancia; delicia; dicha; distinción; elegancia; exquisitez; felicidad; formalidad; gloria; grandeza; importancia; impresionabilidad; lujo; magnificencia; majestad; plétora; profusión; riqueza; sabrosidad; solemnidad; suntuosidad
Inauguration	consagración; inauguración; santificación	ceremonia inaugural; fiesta de inauguración; inauguración
Segen	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación	afluencia; bendiciones; bendición; bienestar; bonanza; don; felicidad; prosperidad; provecho; provechos; salud; ventajas; éxito
Segenspendung	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación
Segnung	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación	bendición; don; felicidad; felicitación
Seligkeit	bendiciones; bendición; consagración; delicia; gloria; salvación	alborozo; alegría; animación; beatitud; bendición; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; don; euforia; felicidad; genio festivo; gloria; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; redención; salvación; vivacidad

Synonyms for "consagración":

bendición; sacralización; benedícite; cántico; oración; rezo

Wiktionary Übersetzungen für consagración:

Cross Translation:

From	To	Via
• consagración	→ Weihe	↔ consecration — action of consecrating

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze consagración von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für consagración (Spanisch) ins Deutsch

consagración:

consagración [la ~] Nomen

la consagración (bendición; bendiciones; gloria; salvación; delicia)

la consagración (inauguración; santificación)

Übersetzung Matrix für consagración:

Synonyms for "consagración":

Wiktionary Übersetzungen für consagración:

Verwandte Übersetzungen für consagración