"curiosidad" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

curiosidad:
- Neugierigkeit; Seltenheit; Kuriosität; Kuriosum; Eigenartigkeit; Eigenheit; Eigentümlichkeit; Sonderbarkeit; Seltsamkeit; Besonderheit; Extravaganz; Eigenart; Merkwürdigkeit; Fremdartigkeit
Wiktionary:
- curiosidad → Schaulust, Neugierde, Neugier
- curiosidad → Neugier, Neugierde, Sehenswürdigkeit

Spanisch

Detailübersetzungen für curiosidad (Spanisch) ins Deutsch

curiosidad:

curiosidad [la ~] Nomen

la curiosidad
die Neugierigkeit
- Neugierigkeit [die ~] Nomen
la curiosidad
die Seltenheit; die Kuriosität; Kuriosum
- Seltenheit [die ~] Nomen
- Kuriosität [die ~] Nomen
- Kuriosum [das ~] Nomen
la curiosidad (particularidad; excentricidad; característica; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; extravagancia; detalle especial; cosa notable)
die Eigenartigkeit; die Eigenheit; die Eigentümlichkeit
- Eigenartigkeit [die ~] Nomen
- Eigenheit [die ~] Nomen
- Eigentümlichkeit [die ~] Nomen
la curiosidad (particularidad; cosa notable)
die Sonderbarkeit; die Kuriosität; die Seltsamkeit
- Sonderbarkeit [die ~] Nomen
- Kuriosität [die ~] Nomen
- Seltsamkeit [die ~] Nomen
la curiosidad (particularidad; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; excentricidad; detalle especial; cosa notable)
die Eigentümlichkeit; die Besonderheit; die Extravaganz
- Eigentümlichkeit [die ~] Nomen
- Besonderheit [die ~] Nomen
- Extravaganz [die ~] Nomen
la curiosidad (singularidad; peculiaridad; particularidad; rareza; excentricidad; extravagancia)
die Eigenart; die Sonderbarkeit; die Eigentümlichkeit; die Seltsamkeit; die Merkwürdigkeit; die Fremdartigkeit
- Eigenart [die ~] Nomen
- Sonderbarkeit [die ~] Nomen
- Eigentümlichkeit [die ~] Nomen
- Seltsamkeit [die ~] Nomen
- Merkwürdigkeit [die ~] Nomen
- Fremdartigkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für curiosidad:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Besonderheit	cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; detalle especial; especialidad; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo; singularidad
Eigenart	curiosidad; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; detalle especial; particularidad; peculiaridad; peculiaridad de carácter; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; sello; señal; signo distintivo; singularidad; tic; tic característico
Eigenartigkeit	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Eigenheit	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Eigentümlichkeit	característica; cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	excéntrico; raro
Extravaganz	cosa notable; curiosidad; detalle especial; excentricidad; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Fremdartigkeit	curiosidad; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	detalle especial; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Kuriosität	cosa notable; curiosidad; particularidad
Kuriosum	curiosidad
Merkwürdigkeit	curiosidad; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Neugierigkeit	curiosidad
Seltenheit	curiosidad	ejemplar excepcional; escasez; lugar de interés; objeto de interés; rareza
Seltsamkeit	cosa notable; curiosidad; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Sonderbarkeit	cosa notable; curiosidad; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad	detalle especial; particularidad; peculiaridad; singularidad

Synonyms for "curiosidad":

anécdota; detalle; particularidad; peculiaridad; puntualización
exotismo; singularidad; extravagancia; rareza; originalidad; novedad; innovación; distinción
expectación; interés; atención; ilusión; afán

Wiktionary Übersetzungen für curiosidad:

curiosidad

noun

meist abwertend: Begierde, etwas zu beobachten, bei etwas zuzuschauen
- Schaulust → curiosidad
der Wunsch oder Drang, von Dingen zu erfahren, die einem noch unbekannt sind
- Neugierde → curiosidad
Streben von Menschen oder Tieren nach Neues und Unbekanntes
- Neugier → curiosidad

Cross Translation:

From	To	Via
• curiosidad	→ Neugier; Neugierde	↔ curiosity — inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore
• curiosidad	→ Sehenswürdigkeit	↔ bezienswaardigheid — een plaats die of een voorwerp dat door velen bezocht en bekeken wordt
• curiosidad	→ Neugier	↔ curiosité — passion, désir, empressement de voir, d’apprendre des choses nouveau, intéressantes, rares, etc.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze curiosidad von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für curiosidad (Spanisch) ins Deutsch

curiosidad:

curiosidad [la ~] Nomen

la curiosidad

la curiosidad

la curiosidad (particularidad; excentricidad; característica; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; extravagancia; detalle especial; cosa notable)

la curiosidad (particularidad; cosa notable)

la curiosidad (particularidad; peculiaridad; singularidad; rareza; notabilidad; excentricidad; detalle especial; cosa notable)

la curiosidad (singularidad; peculiaridad; particularidad; rareza; excentricidad; extravagancia)

Übersetzung Matrix für curiosidad:

Verwandte Wörter für "curiosidad":

Synonyms for "curiosidad":

Wiktionary Übersetzungen für curiosidad:

Verwandte Übersetzungen für curiosidad