Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- dar por sentado:
-
Wiktionary:
- dar por sentado → annehmen, für selbstverständlich halten
Spanisch
Detailübersetzungen für dar por sentado (Spanisch) ins Deutsch
dar por sentado:
-
dar por sentado (partir de la idea que; suponer; presumir; presuponer; asumir; plantear; ajustar; partir de)
-
dar por sentado (partir del principio que)
voraussetzen; vorsetzen; servieren-
voraussetzen Verb (setze voraus, setzest voraus, setzet voraus, setzete voraus, setzetet voraus, vorausgesetzt)
-
Konjugationen für dar por sentado:
presente
- doy por sentado
- das por sentado
- da por sentado
- damos por sentado
- dáis por sentado
- dan por sentado
imperfecto
- daba por sentado
- dabas por sentado
- daba por sentado
- dábamos por sentado
- dabais por sentado
- daban por sentado
indefinido
- dí por sentado
- diste por sentado
- dió por sentado
- dimos por sentado
- disteis por sentado
- dieron por sentado
fut. de ind.
- daré por sentado
- darás por sentado
- dará por sentado
- daremos por sentado
- daréis por sentado
- darán por sentado
condic.
- daría por sentado
- darías por sentado
- daría por sentado
- daríamos por sentado
- daríais por sentado
- darían por sentado
pres. de subj.
- que dé por sentado
- que des por sentado
- que dé por sentado
- que demos por sentado
- que déis por sentado
- que den por sentado
imp. de subj.
- que diera por sentado
- que dieras por sentado
- que diera por sentado
- que diéramos por sentado
- que dierais por sentado
- que dieran por sentado
miscelánea
- ¡da! por sentado
- ¡dad! por sentado
- ¡no des! por sentado
- ¡no déis! por sentado
- dado por sentado
- dando por sentado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für dar por sentado:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| davon ausgehen | ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer | |
| servieren | dar por sentado; partir del principio que | cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; poner delante; presumir; servir; servir en la mesa |
| voraussetzen | dar por sentado; partir del principio que | presumir; suponer |
| vorsetzen | dar por sentado; partir del principio que | poner delante; recomendar; servir; servir en la mesa |
Wiktionary Übersetzungen für dar por sentado:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dar por sentado | → annehmen | ↔ assume — to suppose to be true |
| • dar por sentado | → für selbstverständlich halten | ↔ take for granted — assume something to be true without verification or proof |