Spanisch
Detailübersetzungen für dar vueltas a la cabeza (Spanisch) ins Deutsch
dar vueltas a la cabeza:
-
dar vueltas a la cabeza (atormentarse)
-
dar vueltas a la cabeza (aperrearse; agotarse; amohinarse; atormentarse; enfurruñarse; estar de mal humor; tener dificultades)
-
dar vueltas a la cabeza (cavilar; agotarse; agobiarse; atormentarse; enfurruñarse; amohinarse)
grübeln; nachdenken; brüten; hin und her überlegen-
hin und her überlegen Verb (überlege hin und her, überlegst hin und her, überlegt hin und her, überlegte hin und her, überlegtet hin und her, hin und her überlegt)
Konjugationen für dar vueltas a la cabeza:
presente
- doy vueltas a la cabeza
- das vueltas a la cabeza
- da vueltas a la cabeza
- damos vueltas a la cabeza
- dáis vueltas a la cabeza
- dan vueltas a la cabeza
imperfecto
- daba vueltas a la cabeza
- dabas vueltas a la cabeza
- daba vueltas a la cabeza
- dábamos vueltas a la cabeza
- dabais vueltas a la cabeza
- daban vueltas a la cabeza
indefinido
- dí vueltas a la cabeza
- diste vueltas a la cabeza
- dió vueltas a la cabeza
- dimos vueltas a la cabeza
- disteis vueltas a la cabeza
- dieron vueltas a la cabeza
fut. de ind.
- daré vueltas a la cabeza
- darás vueltas a la cabeza
- dará vueltas a la cabeza
- daremos vueltas a la cabeza
- daréis vueltas a la cabeza
- darán vueltas a la cabeza
condic.
- daría vueltas a la cabeza
- darías vueltas a la cabeza
- daría vueltas a la cabeza
- daríamos vueltas a la cabeza
- daríais vueltas a la cabeza
- darían vueltas a la cabeza
pres. de subj.
- que dé vueltas a la cabeza
- que des vueltas a la cabeza
- que dé vueltas a la cabeza
- que demos vueltas a la cabeza
- que déis vueltas a la cabeza
- que den vueltas a la cabeza
imp. de subj.
- que diera vueltas a la cabeza
- que dieras vueltas a la cabeza
- que diera vueltas a la cabeza
- que diéramos vueltas a la cabeza
- que dierais vueltas a la cabeza
- que dieran vueltas a la cabeza
miscelánea
- ¡da! vueltas a la cabeza
- ¡dad! vueltas a la cabeza
- ¡no des! vueltas a la cabeza
- ¡no déis! vueltas a la cabeza
- dado vueltas a la cabeza
- dando vueltas a la cabeza
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes