| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aufrecht
|
de pie; derecho; en pie; erguido; incorporado; levantado; tieso como una vela
|
abiertamente; alentado; animoso; arrojado; atrevido; auténtico; bizarro; con fuerza; contemplando; contemplativo; corpulento; decidido; esforzado; francamente; fuerte; fuerza; honrado; justo; notable; resuelto; robusto; sin miedo; sincero
|
|
aufrechtstehend
|
de pie; derecho; erguido; incorporado; levantado; tieso como una vela
|
|
|
gerade
|
de pie; derecho; en pie; erguido; levantado
|
abierto; al momento; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; correcto; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; franco; hace poco; hace poco tiempo; hace rato; honesto; honrado; justamente; lacio; lineal; liso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; recien; recientemente; recién; riguroso; severo; sin rodeos; sincero; íntegro
|
|
geradlinig
|
derecho; erguido; levantado; perpendicular; recto; vertical
|
claro; derecho; directo; en línea recta; evidente; inequívoco; lineal; manifiesto; perpendicular; rectilíneo; recto
|
|
kerzengerade
|
de pie; derecho; erguido; incorporado; levantado; perpendicular; recto; tieso como una vela; vertical
|
claro; derecho; directo; erecto; evidente; inequívoco; manifiesto; muy recto; perpendicular; recto; tieso como una vela; vertical
|
|
schnurgerade
|
derecho; erguido; levantado; perpendicular; recto; vertical
|
claro; derecho; directo; en clase; evidente; francamente; inequívoco; manifiesto; perpendicular; recto
|
|
stehend
|
de pie; derecho; en pie; erguido; levantado
|
|