Spanisch

Detailübersetzungen für llegar a (Spanisch) ins Deutsch

llegar a:

llegar a Verb

  1. llegar a (calar; alcanzar; lograr; )
    erreichen; bereichen; erzielen; durchdringen; angelangen; davontragen
    • erreichen Verb (erreiche, erreichst, erreicht, erreichte, erreichtet, erreicht)
    • bereichen Verb (bereiche, bereichst, bereicht, bereichte, bereichtet, bereicht)
    • erzielen Verb (erziele, erzielst, erzielt, erzielte, erzieltet, erzielt)
    • durchdringen Verb (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
    • angelangen Verb
    • davontragen Verb (trage davon, trägst davon, trägt davon, trug davon, trugt davon, davongetragen)
  2. llegar a (ir a parar en)
    enden; hinkommen; hingelangen
    • enden Verb (ende, endest, endet, endete, endetet, geendet)
    • hinkommen Verb (komme hin, kommst hin, kommt hin, kam hin, kamt hin, hingekommen)
  3. llegar a (alcanzar)

Konjugationen für llegar a:

presente
  1. llego a
  2. llegas a
  3. llega a
  4. llegamos a
  5. llegáis a
  6. llegan a
imperfecto
  1. llegaba a
  2. llegabas a
  3. llegaba a
  4. llegábamos a
  5. llegabais a
  6. llegaban a
indefinido
  1. llegué a
  2. llegaste a
  3. llegó a
  4. llegamos a
  5. llegasteis a
  6. llegaron a
fut. de ind.
  1. llegaré a
  2. llegarás a
  3. llegará a
  4. llegaremos a
  5. llegaréis a
  6. llegarán a
condic.
  1. llegaría a
  2. llegarías a
  3. llegaría a
  4. llegaríamos a
  5. llegaríais a
  6. llegarían a
pres. de subj.
  1. que llegue a
  2. que llegues a
  3. que llegue a
  4. que lleguemos a
  5. que lleguéis a
  6. que lleguen a
imp. de subj.
  1. que llegara a
  2. que llegaras a
  3. que llegara a
  4. que llegáramos a
  5. que llegarais a
  6. que llegaran a
miscelánea
  1. ¡llega! a
  2. ¡llegad! a
  3. ¡no llegues! a
  4. ¡no lleguéis! a
  5. llegado a
  6. llegando a
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für llegar a:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angelangen acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar acceder; acercarse; alcanzar; allegarse; apearse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir
bereichen acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar
davontragen acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar adquirir; alcanzar; alzar; alzar el vuelo; ascender; coger; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; ganar; incurrir en; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llevarse; obtener; subir; sufrir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; triunfar; volarse
durchdringen acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar acceder; adentrar; caer en; caerse; calar; chusmear; derrumbarse; empujar; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; intrusiar; no cesar; penetrar; perforar; perforarse; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
enden ir a parar en; llegar a acabar; acabar con una; acabar de; acordar; caducar; completar; concluir; convenir en; cruzar la meta; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; desembocar en; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; llegar al final; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; resolver; tener como resultado; terminar; terminar en; terminarse; ultimar; vencer
erreichen acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar acercarse; actuar; alcanzar; allegarse; apearse; deber; dejar prestado; efectuar; extraer; ganar; hacer; hacer realizar; llegar; obtener; prestar; realizar; sacar de; tomar de; triunfar
erzielen acercarse; alcanzar; allegarse; calar; llegar a; lograr; obtener; penetrar alcanzar; ganar; obtener; recoger; triunfar
hingelangen ir a parar en; llegar a
hinkommen ir a parar en; llegar a acceder; acercarse; ajustar; aproximarse; arribar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; coincidir; coincidir con; cojear; concordar; convenir con; corresponder con; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; salir bien; ser justo; solucionarse; tener éxito; venir; venir bien
langen nach alcanzar; llegar a
reichen bis alcanzar; llegar a

Verwandte Übersetzungen für llegar a