Spanisch

Detailübersetzungen für mirar a su alrededor (Spanisch) ins Deutsch

mirar a su alrededor:

mirar a su alrededor Verb

  1. mirar a su alrededor (curiosear; fisgar; vagar; )
    herumschnüffeln; streifen; sich umsehen; sich umschauen; umherblicken; streunen; herumstreifen; herumstreunen; schweifen; umherschweifen
    • herumschnüffeln Verb (schnüffle herum, schnüffelst herum, schnüffelt herum, schnüffelte herum, schnüffeltet herum, herumgeschnüffelt)
    • streifen Verb (streife, streifst, streift, streifte, streiftet, gestreift)
    • sich umsehen Verb (sehe mich um, siehst dich um, sieht sich um, sah sich um, saht euch um, sich umgesehen)
    • umherblicken Verb (blicke umher, blickst umher, blickt umher, blickte umher, blicktet umher, umhergeblickt)
    • streunen Verb (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • herumstreifen Verb (streife herum, streifst herum, streift herum, streifte herum, streiftet herum, herumgestreift)
    • herumstreunen Verb (streune herum, streunst herum, streunt herum, streunte herum, streuntet herum, herumgestreunt)
    • schweifen Verb (schweife, schweifst, schweift, schweifte, schweiftet, geschweift)
    • umherschweifen Verb (schweife umher, schweifst umher, schweift umher, schweifte umher, schweiftet umher, umhergeschweift)

Konjugationen für mirar a su alrededor:

presente
  1. miro a su alrededor
  2. miras a su alrededor
  3. mira a su alrededor
  4. miramos a su alrededor
  5. miráis a su alrededor
  6. miran a su alrededor
imperfecto
  1. miraba a su alrededor
  2. mirabas a su alrededor
  3. miraba a su alrededor
  4. mirábamos a su alrededor
  5. mirabais a su alrededor
  6. miraban a su alrededor
indefinido
  1. miré a su alrededor
  2. miraste a su alrededor
  3. miró a su alrededor
  4. miramos a su alrededor
  5. mirasteis a su alrededor
  6. miraron a su alrededor
fut. de ind.
  1. miraré a su alrededor
  2. mirarás a su alrededor
  3. mirará a su alrededor
  4. miraremos a su alrededor
  5. miraréis a su alrededor
  6. mirarán a su alrededor
condic.
  1. miraría a su alrededor
  2. mirarías a su alrededor
  3. miraría a su alrededor
  4. miraríamos a su alrededor
  5. miraríais a su alrededor
  6. mirarían a su alrededor
pres. de subj.
  1. que mire a su alrededor
  2. que mires a su alrededor
  3. que mire a su alrededor
  4. que miremos a su alrededor
  5. que miréis a su alrededor
  6. que miren a su alrededor
imp. de subj.
  1. que mirara a su alrededor
  2. que miraras a su alrededor
  3. que mirara a su alrededor
  4. que miráramos a su alrededor
  5. que mirarais a su alrededor
  6. que miraran a su alrededor
miscelánea
  1. ¡mira! a su alrededor
  2. ¡mirad! a su alrededor
  3. ¡no mires! a su alrededor
  4. ¡no miréis! a su alrededor
  5. mirado a su alrededor
  6. mirando a su alrededor
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für mirar a su alrededor:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herumschnüffeln curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar curiosear
herumstreifen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar andar por ahí; dar una vuelta; deambular; errar; pasear; vagabundear; vagar
herumstreunen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar deambular; errar; vagabundear; vagar
schweifen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar deambular; errar; esgrimir; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar
sich umschauen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
sich umsehen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
streifen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar alterar; cobrar; deambular; desordenar; excitar; extraviarse; fomentar; interrumpir; mencionar de paso; pasear; perturbar; rodar; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar ligeramente; tocar un momento; tocar un poco; trastornar; trazar rayas; vagabundear; vagar; vigilar
streunen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar barzonear; callejear; deambular; errar; extraviarse; hacer una parada; pasear; pasear lentamente; pasearse; rodar; vagabundear; vagar
umherblicken curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar
umherschweifen curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar andar por ahí; dar una vuelta; deambular; errar; extraviarse; pasear; rodar; vagabundear; vagar

Verwandte Übersetzungen für mirar a su alrededor