Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: desajuste

Spanische und englische Suchergebnisse für: desajuste

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

desajustar:
- disorder; disorganize; disorganise
Wiktionary:
- desajuste → mess, disarrangement, muddle, disorder
- desajustar → disorder

Spanisch

Detailübersetzungen für desajuste (Spanisch) ins Englisch

desajuste:

Synonyms for "desajuste":

divergencia; desacuerdo; desemejanza; diferencia; disconformidad; discrepancia; oposición

Wiktionary Übersetzungen für desajuste:

Cross Translation:

From	To	Via
• desajuste	→ mess; disarrangement; muddle; disorder	↔ Durcheinander — Dinge befinden sich im Zustand der Unordnung

desajustar:

desajustar Verb

desajustar (desordenar; alterar)
to disorder; to disorganize; to disorganise
- disorder Verb (disorders, disordered, disordering)
- disorganize Verb, amerikanisch (disorganizes, disorganize, disorganizing)
- disorganise Verb, britisch

Konjugationen für desajustar:

presente

desajusto
desajustas
desajusta
desajustamos
desajustáis
desajustan

imperfecto

desajustaba
desajustabas
desajustaba
desajustábamos
desajustabais
desajustaban

indefinido

desajusté
desajustaste
desajustó
desajustamos
desajustasteis
desajustaron

fut. de ind.

desajustaré
desajustarás
desajustará
desajustaremos
desajustaréis
desajustarán

condic.

desajustaría
desajustarías
desajustaría
desajustaríamos
desajustaríais
desajustarían

pres. de subj.

que desajuste
que desajustes
que desajuste
que desajustemos
que desajustéis
que desajusten

imp. de subj.

que desajustara
que desajustaras
que desajustara
que desajustáramos
que desajustarais
que desajustaran

miscelánea

¡desajusta!
¡desajustad!
¡no desajustes!
¡no desajustéis!
desajustado
desajustando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für desajustar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disorder		abandono; achaque; alboroto; alteración; aturdimiento; confusión; conmoción; desarreglo; desbarajuste; desconcierto; descuido; desidia; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dolencia; dédalo; enfermedad; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; incomodidad; incuria; laberinto; madeja; mal; maraña; molestia; neglicencia; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disorder	alterar; desajustar; desordenar
disorganise	alterar; desajustar; desordenar
disorganize	alterar; desajustar; desordenar

Wiktionary Übersetzungen für desajustar:

Cross Translation:

From	To	Via
• desajustar	→ disorder	↔ ontregelen — de regelmaat verstoren