Atender a: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

atender a:
- take care of; nurture; look after; care; nurse; attend; listen carefully; listen; treat; take care; comply; obey; heed; assign; allocate; confer; allot; bestow on; give; interrogate; interpellate; question; hear; subsidize; grant; subsidise
Wiktionary:
- atender a → look after, maintain, take care of, care for, attend, cure, treat, heal, remedy, nurse, tend to, care

Spanisch

Detailübersetzungen für atender a (Spanisch) ins Englisch

atender a:

atender a Verb

atender a (cuidar de; atender; cuidar; ocuparse de; ocuparse)
to take care of; to nurture; to look after; care; to nurse
- take care of Verb (takes care of, took care of, taking care of)
- nurture Verb (nurtures, nurtured, nurturing)
- look after Verb (looks after, looked after, looking after)
- care Verb
- nurse Verb (nurses, nursed, nursing)
atender a (atender; fijarse; escuchar; hacer caso; tener cuidado; poner atención; prestar atención a; prestar atención)
to attend; listen carefully; to listen
- attend Verb (attends, attended, attending)
- listen carefully Verb
- listen Verb (listens, listened, listening)
atender a (tratar; elaborar; labrar; asistir de)
to treat; to take care
- treat Verb (treats, treated, treating)
- take care Verb (takes care, took care, taking care)
atender a (obedecer; seguir; escuchar; tener cuidado; cumplir; atender; suceder; hacer caso)
to comply; to obey; to heed; to listen
- comply Verb (complies, complied, complying)
- obey Verb (obeys, obeyed, obeying)
- heed Verb (heeds, heeded, heeding)
- listen Verb (listens, listened, listening)
atender a (repartir; encuestar; ceder; admitir; atribuir; ser de; deber de ser; repasar la lección; saber; permitir; reconocer; cumplir con; acceder a; dar; aprender; pagar; acceder; extender; entrevistar; preguntar la lección; dividir en lotes; invitar a salir a una; prestar atención a)
to assign; to allocate; to confer; to allot; bestow on; to give
- assign Verb (assigns, assigned, assigning)
- allocate Verb (allocates, allocated, allocating)
- confer Verb (confers, conferred, conferring)
- allot Verb (allots, alloted, alloting)
- bestow on Verb
- give Verb (gives, gave, giving)
atender a (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)
to interrogate; to interpellate; to question; to hear; to subsidize; to grant; to subsidise
- interrogate Verb (interrogates, interrogated, interrogating)
- interpellate Verb (interpellates, interpellated, interpellating)
- question Verb (questions, questioned, questioning)
- hear Verb (hears, heard, hearing)
- subsidize Verb, amerikanisch (subsidizes, subsidized, subsidizing)
- grant Verb (grants, granted, granting)
- subsidise Verb, britisch

Konjugationen für atender a:

presente

atiendo a
atiendes a
atiende a
atendemos a
atendéis a
atienden a

imperfecto

atendía a
atendías a
atendía a
atendíamos a
atendíais a
atendían a

indefinido

atendí a
atendiste a
atendió a
atendimos a
atendisteis a
atendieron a

fut. de ind.

atenderé a
atenderás a
atenderá a
atenderemos a
atenderéis a
atenderán a

condic.

atendería a
atenderías a
atendería a
atenderíamos a
atenderíais a
atenderían a

pres. de subj.

que atienda a
que atiendas a
que atienda a
que atendamos a
que atendáis a
que atiendan a

imp. de subj.

que atendiera a
que atendieras a
que atendiera a
que atendiéramos a
que atendierais a
que atendieran a

miscelánea

¡atiende! a
¡atended! a
¡no atiendas! a
¡no atendáis! a
atendido a
atendiendo a

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für atender a:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
care		acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; control; cuidado; suministro; supervisión; vigilancia
grant		beca; beca de estudios; estipendio
nurse		canguro; cuidador de animales; cuidadora de niños; enfermera; enfermero; inspector; matrona; nodriza; supervisor
question		asunto; caso; cosa; cuestión; disputa; instancia; interpelación; materia de discusión; objeto de discusión; petición; pregunta; problema; ruego; solicitud; tema; tópico
treat		acogida; festín; fiesta; francachela; recepción; recibimiento; regalo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
allocate	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	asignar; colocar; dejar de lado; destinar; determinar; establecer; fijar; localizar; poner; reservar un viaje; reservarse; situar; ubicar
allot	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
assign	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	asignar; delegar; transferir; transmitir; traspasar
attend	atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado	acudir; aparecer; asistir; asistir a; atender; ayudar; colaborar; contemplar; cooperar; distinguir; estar presente; mostrarse; notar; observar; percibir; presenciar; presentarse; ser de ayuda; servir; sostener; ver
bestow on	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de
care	atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
comply	atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
confer	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	dispersar; distribuir; repartir
give	acceder; acceder a; admitir; aprender; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; saber; ser de	abandonar; ahorrar; alcanzar; anunciar; avisar; conceder; dar; dar importancia; darse; declarar; donar; echar; entregar; favorecer; hacer entrega; imponer; obsequiar con; ofertar; ofrecer; otorgar; perdonar; preferir; presentar; presentar una petición; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; repartir; servir; suministrar; transmitir; traspasar; verter
grant	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; autorizar; conceder; consentir; cumplir con; dar; donar; otorgar; perdonar; permitir; regalar
hear	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	chequear; comprobar; escuchar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; percibir el sonido; someter a prueba
heed	atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado
interpellate	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	interpelar; interrogar
interrogate	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	interrogar; seguir preguntando
listen	atender; atender a; cumplir; escuchar; fijarse; hacer caso; obedecer; poner atención; prestar atención; prestar atención a; seguir; suceder; tener cuidado	atender; escuchar
listen carefully	atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado	prestar atención
look after	atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de	atender; cuidar; encargarse; mirar atrás; mirar hacia atrás; mirar para atrás; ocuparse; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
nurse	atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de	abrigar; acariciar; administrar medicamentos; amamantar; amamantar a un bebé; arrellanarse; asistir; atender; criar; dar de mamar; dar el pecho
nurture	atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
obey	atender; atender a; cumplir; escuchar; hacer caso; obedecer; seguir; suceder; tener cuidado	cumplir; obedecer; respetar; seguir; suceder
question	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	atacar; cuestionar; dudar; impugnar; interpelar; interrogar; seguir preguntando; vacilar
subsidise	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	subvencionar
subsidize	acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a	subvencionar
take care	asistir de; atender a; elaborar; labrar; tratar	andar con cuidado; atender; cuidar; encargarse; ocuparse; poner atención; prestar atención; tener cuidado
take care of	atender; atender a; cuidar; cuidar de; ocuparse; ocuparse de
treat	asistir de; atender a; elaborar; labrar; tratar	acoger; agasajar con; convidar; festejar; invitar; obsequiar con; regalar con; repartir; tratar
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
listen		escúchame un momento; oye

Wiktionary Übersetzungen für atender a:

Cross Translation:

From	To	Via
• atender a	→ look after; maintain; take care of; care for; attend; cure; treat; heal; remedy; nurse; tend to; care	↔ soigner — avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: atender a

Detailübersetzungen für atender a (Spanisch) ins Englisch

atender a:

atender a Verb

atender a (cuidar de; atender; cuidar; ocuparse de; ocuparse)

atender a (atender; fijarse; escuchar; hacer caso; tener cuidado; poner atención; prestar atención a; prestar atención)

atender a (tratar; elaborar; labrar; asistir de)

atender a (obedecer; seguir; escuchar; tener cuidado; cumplir; atender; suceder; hacer caso)

atender a (repartir; encuestar; ceder; admitir; atribuir; ser de; deber de ser; repasar la lección; saber; permitir; reconocer; cumplir con; acceder a; dar; aprender; pagar; acceder; extender; entrevistar; preguntar la lección; dividir en lotes; invitar a salir a una; prestar atención a)

atender a (interrogar; oír; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; acceder a; deber de ser; tomar declaración a)