Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: deslucido

Spanische und englische Suchergebnisse für: deslucido

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. deslucido:
  2. deslucir:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für deslucido (Spanisch) ins Englisch

deslucido:

deslucido Adjektiv

  1. deslucido (pardo; ancho; gris; )
    grubby; ash grey; ashen
  2. deslucido
    defaced
  3. deslucido (lívido; claro; sin color; )
    pale; washed out; off colour
  4. deslucido (pálido; soso; flojo; )
    faint; pale; sallow; bland; washed out; faded; dim; lurid

Übersetzung Matrix für deslucido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim crepúsculo; penumbra
faint desmayo; desvanecimiento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim atenuar; bajar las luces; ensuciar; manchar; poner luz de cruce
faint desmayarse; desvanecerse; perder el conocimiento
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ashen ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue blanco; de color gris ceniza; incoloro; más pálido que un muerto; paliducho; pálidisimo; pálido; pálido como el papel; pálido como un muerto; sin pintar
bland agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago afable; amable; amante de los gatos; atento; de mal gusto; encantador; falta de carácter; meloso; simpático; sin carácter; sin gusto; sin sal
dim agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago borroso; confuso; crepuscular; descolorido; escalofriante; indefinido; insulso; sin sal; vagamente; vago
faded agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago ajado; marchito
faint agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago achacoso; algo mareado; amortiguado; apagado; blando; borroso; cansado; confuso; desabrido; descolorido; débil; en baja forma; enfermizo; escalofriante; escaso; flojo; fláccido; frágil; indeciso; indefinido; indeterminado; insulso; irresoluto; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza; sin sal; tapado; vagamente; vago
grubby ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue ancho; chapuzo; cochambroso; cochino; dejado; desaliñado; desaseadamente; desaseado; guarro; holgado; impuro; indecente; inmundo; manchado; mugriento; pringoso; puerca; puerco; roñoso; sarnoso; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido
lurid agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago
pale agotado; blanco; caduco; canoso; claro; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; muy usado; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago achacoso; algo mareado; apagado; blanco; blando; cansado; descolorido; deslustrado; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; incoloro; lacio; mate; paliducho; poco resistente; pálido; sin brillo; sin color; sin fuerza; sin pintar
sallow agotado; blanco; caduco; canoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago manchado; pringoso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ash grey ancho; desaliñado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; incoloro; lívido; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; puerco; sin color; tenue
defaced deslucido
off colour blanco; claro; descolorido; deslucido; incoloro; lívido; muy usado; pálido; sin color
washed out agotado; blanco; caduco; canoso; claro; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; débil; enfermizo; flojo; gastado; gris; incoloro; lejano; lánguido; lívido; manoseado; mustio; muy usado; pardo; plomizo; pálido; sin color; soso; tenue; vago abatido; apagado; blanco; blando; bochornoso; desanimado; flojo; fláccido; incoloro; laso; lánguidamente; lánguido; paliducho; perezoso; pálido; sin ganas de nada; sin pintar

Wiktionary Übersetzungen für deslucido:

deslucido
adjective
  1. faded or abused in order to appear old, or antique

deslucido form of deslucir:

deslucir Verb

  1. deslucir
    to tarnish
    • tarnish Verb (tarnishes, tarnished, tarnishing)
  2. deslucir (hacer feo; afear)
    blot beauty; mar beauty; make ugly

Konjugationen für deslucir:

presente
  1. desluzco
  2. desluces
  3. desluce
  4. deslucimos
  5. deslucís
  6. deslucen
imperfecto
  1. deslucía
  2. deslucías
  3. deslucía
  4. deslucíamos
  5. deslucíais
  6. deslucían
indefinido
  1. deslucí
  2. desluciste
  3. deslució
  4. deslucimos
  5. deslucisteis
  6. deslucieron
fut. de ind.
  1. desluciré
  2. deslucirás
  3. deslucirá
  4. desluciremos
  5. desluciréis
  6. deslucirán
condic.
  1. desluciría
  2. deslucirías
  3. desluciría
  4. desluciríamos
  5. desluciríais
  6. deslucirían
pres. de subj.
  1. que desluzca
  2. que desluzcas
  3. que desluzca
  4. que desluzcamos
  5. que desluzcáis
  6. que desluzcan
imp. de subj.
  1. que desluciera
  2. que deslucieras
  3. que desluciera
  4. que desluciéramos
  5. que deslucierais
  6. que deslucieran
miscelánea
  1. ¡desluce!
  2. ¡deslucid!
  3. ¡no desluzcas!
  4. ¡no desluzcáis!
  5. deslucido
  6. desluciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für deslucir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tarnish deformidad; deslustre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blot beauty afear; deslucir; hacer feo
make ugly afear; deslucir; hacer feo
mar beauty afear; deslucir; hacer feo
tarnish deslucir borrar; descolorarse; desdibujar; desteñirse; desvanecerse; disipar; empalidecer; mancillar; palidecer; ponerse pálido

Synonyms for "deslucir":


Wiktionary Übersetzungen für deslucir:

deslucir
verb
  1. to dominate something and make it seem insignificant
Cross Translation:
FromToVia
• deslucir → taint; tarnish ↔ ontluisteren — van luister of aanzien beroven







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0639 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden