Vínculo: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

vínculo:
- volume; sound intensity; sound level; noise level; sound volume; link; hyperlink; OLE/DDE link
Wiktionary:
- vínculo → nexus, link, tie

Spanisch

Detailübersetzungen für vínculo (Spanisch) ins Englisch

vinculo:

Synonyms for "vinculo":

nexo; ilación; trabazón; conexión; enlace

vínculo:

vínculo [el ~] Nomen

el vínculo (banda; parte; neumático; cinta; tamaño; edición; baranda; lazo; tomo; volumen del sonido; intensidad del sonido; era; barra; tabla; tira; tirada; volumen; empuje; porción; raya; presión; borde; franja; tablón; compresión; coacción; encuadernación; intensidad sonora)
the volume
- volume [the ~] Nomen
el vínculo (barra; intensidad sonora; baranda; tamaño; lazo; parte; era; cinta; raya; banda; tabla; presión; borde; franja; tomo; tira; edición; tirada; volumen; neumático; empuje; tablón; compresión; coacción; porción; encuadernación; intensidad del sonido; volumen del sonido)
the sound intensity; the volume; the sound level; the noise level; the sound volume
- sound intensity [the ~] Nomen
- volume [the ~] Nomen
- sound level [the ~] Nomen
- noise level [the ~] Nomen
- sound volume [the ~] Nomen
el vínculo (hipervínculo)
the link; the hyperlink
– A connection between an element in a hypertext document, such as a word, phrase, symbol, or image, and a different element in the document, another document, a file, or a script. ¹
- link [the ~] Nomen
- hyperlink [the ~] Nomen
el vínculo (vínculo OLE y DDE)
the link; the OLE/DDE link
– A connection between an OLE object and its OLE server, or between a dynamic data exchange (DDE) source document and a destination document. ¹
- link [the ~] Nomen
- OLE/DDE link [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vínculo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
OLE/DDE link	vínculo; vínculo OLE y DDE
hyperlink	hipervínculo; vínculo
link	hipervínculo; vínculo; vínculo OLE y DDE	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; conexión de línea; contexto; enlace; eslabón; interdepencia; interrelación; línea; nexo; parentesco; pasador de enganche; relación; similitud; trasmallo; unión
noise level	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	intensidad del sonido; intensidad sonora; nivel sonoro; volumen; volumen del sonido
sound intensity	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	intensidad del sonido; intensidad sonora; volumen; volumen del sonido
sound level	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
sound volume	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
volume	banda; baranda; barra; borde; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo	año; cabida; capacidad; contenido; estiramiento; intensidad del sonido; intensidad sonora; libro; tamaño; tomo; tramaño; volumen; volumen del sonido
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
link		acoplar; combinar; conectar; conglomerar; empalmar; ensamblar; juntar; línea de vínculo; montar; unir; vincular

Synonyms for "vínculo":

analogía; semejanza; similitud; afinidad; parecido; relación; equivalencia; conexión; igualdad; vinculación; proximidad; cercanía; consonancia; correlación
eslabón; anilla; anillo; enlace; nexo; ligazón
lazo; unión; alianza; obligación; parentesco
ligadura; trabazón; sujeción; acoplamiento
matrimonio; boda; casamiento; nupcias; desposorio; connubio; himeneo; coyunda; casorio; bodorrio; esponsales

Wiktionary Übersetzungen für vínculo:

vínculo

noun

connected group
- nexus → vínculo; vinculación; enchufe; cuña; junta
connection
- link → lazo; vínculo; enlace
strong connection between people
- tie → lazo; vínculo

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: vínculo

Detailübersetzungen für vínculo (Spanisch) ins Englisch

vinculo:

Synonyms for "vinculo":

vínculo:

vínculo [el ~] Nomen

el vínculo (banda; parte; neumático; cinta; tamaño; edición; baranda; lazo; tomo; volumen del sonido; intensidad del sonido; era; barra; tabla; tira; tirada; volumen; empuje; porción; raya; presión; borde; franja; tablón; compresión; coacción; encuadernación; intensidad sonora)

el vínculo (barra; intensidad sonora; baranda; tamaño; lazo; parte; era; cinta; raya; banda; tabla; presión; borde; franja; tomo; tira; edición; tirada; volumen; neumático; empuje; tablón; compresión; coacción; porción; encuadernación; intensidad del sonido; volumen del sonido)

el vínculo (hipervínculo)

el vínculo (vínculo OLE y DDE)

Übersetzung Matrix für vínculo:

Verwandte Wörter für "vínculo":

Synonyms for "vínculo":

Wiktionary Übersetzungen für vínculo:

Verwandte Übersetzungen für vínculo