Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: explotar

Spanische und englische Suchergebnisse für: explotar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. explotar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für explotar (Spanisch) ins Englisch

explotar:

explotar Verb

  1. explotar (explosionar; estallar; hacer explosión; entrar en erupción)
    to explode; to burst; to snap
    • explode Verb (explodes, exploded, exploding)
    • burst Verb (bursts, bursted, bursting)
    • snap Verb (snaps, snapped, snapping)
  2. explotar (desarrollar; revelar; elaborar; )
    to develop; to unfold
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • unfold Verb (unfolds, unfolded, unfolding)
  3. explotar (tener en explotación; aprovechar; utilizar; )
    to exploit
    • exploit Verb (exploits, exploited, exploiting)
  4. explotar (sacar provecho de; aprovecharse de; aprovechar)
    to take advantage of; to exploit
    • take advantage of Verb (takes advantage of, took advantage of, taking advantage of)
    • exploit Verb (exploits, exploited, exploiting)
  5. explotar (estallar; explosionar; reventar; cuartease; agrietarse)
    to blow up; to explode; to blow to pieces
  6. explotar (volar)
    make or let explode
  7. explotar (desarrollar; realizar; hacer realidad)
    to realize; to bring about; to effect; to realise
    • realize Verb, amerikanisch (realizes, realized, realizing)
    • bring about Verb (brings about, brought about, bringing about)
    • effect Verb (effects, effected, effecting)
    • realise Verb, britisch
  8. explotar (partir en pedazos; estallar; rajarse; )
    to burst; to shatter; to crack
    • burst Verb (bursts, bursted, bursting)
    • shatter Verb (shatters, shattered, shattering)
    • crack Verb (cracks, cracked, cracking)
  9. explotar
    to cultivate; to develop
    • cultivate Verb (cultivates, cultivated, cultivating)
    • develop Verb (develops, developped, developping)
  10. explotar (descorrer; descubrir; descomponer)
    to reclaim; to develop
    • reclaim Verb (reclaims, reclaimed, reclaiming)
    • develop Verb (develops, developped, developping)
  11. explotar (exprimir; estrujar)
    to squeeze; to crush
    • squeeze Verb (squeezes, squeezed, squeezing)
    • crush Verb (crushes, crushed, crushing)

Konjugationen für explotar:

presente
  1. exploto
  2. explotas
  3. explota
  4. explotamos
  5. explotáis
  6. explotan
imperfecto
  1. explotaba
  2. explotabas
  3. explotaba
  4. explotábamos
  5. explotabais
  6. explotaban
indefinido
  1. exploté
  2. explotaste
  3. explotó
  4. explotamos
  5. explotasteis
  6. explotaron
fut. de ind.
  1. explotaré
  2. explotarás
  3. explotará
  4. explotaremos
  5. explotaréis
  6. explotarán
condic.
  1. explotaría
  2. explotarías
  3. explotaría
  4. explotaríamos
  5. explotaríais
  6. explotarían
pres. de subj.
  1. que explote
  2. que explotes
  3. que explote
  4. que explotemos
  5. que explotéis
  6. que exploten
imp. de subj.
  1. que explotara
  2. que explotaras
  3. que explotara
  4. que explotáramos
  5. que explotarais
  6. que explotaran
miscelánea
  1. ¡explota!
  2. ¡explotad!
  3. ¡no explotes!
  4. ¡no explotéis!
  5. explotado
  6. explotando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für explotar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst antojo; arrebato; asomo; atisbo; chispa; dejo; excusa; racha; rasgo
crack as; corifeo; crujir; estallido; explosión; fracaso; fracción; fractura; golpe; grieta; hendidura; intersticio; quebradura; raja; recodo; resquicio; rotura; ruptura; titán; ¡pum!; ¡zas!
effect consecuencia; efecto; influencia; origen; provocación; resultado
exploit hazaña; heroicidad; vulnerabilidad de seguridad
snap bizcocho; galleta; pastel
squeeze amor; cariño; gota; novia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow to pieces agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar
blow up agrietarse; cuartease; estallar; explosionar; explotar; reventar abultar; engrosar; escaparse; exagerar; revolotear; soltarse con fuerza; volar
bring about desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar causar; componer; confeccionar; ganar; motivar; ocasionar; originar; plasmar; producir; provocar; realizar; remendar; reparar
burst cuartease; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse
crack cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse abrir; abrir bruscamente; abusar de; cascar; craquear; desarmar; desempedrar; desencajar; desfigurar; deshacer; desmontar; detonar; dividir; estallar; forzar; hacer pedazos; ocupar ilegalmente; petardear; quebrantar; quebrar; refractar; romper; separar; tronar
crush estrujar; explotar; exprimir anonadar; aplanar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; levantar con el gato; machacar; pulverizar; romper; tener bajo control; triturar
cultivate explotar civilizar; criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; parir; plantar
develop cultivar; desarrollar; descomponer; descorrer; descubrir; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando colonizar; convertirse en; crecer; criarse; cultivar; desarrollar; desarrollarse; establecer; evolucionar; fundar; hacer edificable; hacerse mayor; madurar; roturar
effect desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar causar; motivar; ocasionar; originar; producir
explode agrietarse; cuartease; entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión; reventar estallar; expandir; reventar
exploit abusar de; aprovechar; aprovecharse de; emplear; explotar; sacar provecho de; tener en explotación; usar; utilizar abusar de; aprovecharse de; emitir dinero
make or let explode explotar; volar
realise desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar calar; capitalizar; cobrar; comprender; concebir; cumplir; darse cuenta de; distinguir; entender; evidenciar; mostrar; platear; probar; realizar; recaudar; reconocer; sustanciar
realize desarrollar; explotar; hacer realidad; realizar calar; capitalizar; cobrar; comprender; concebir; cumplir; darse cuenta de; distinguir; entender; evidenciar; mostrar; platear; probar; realizar; recaudar; reconocer; sustanciar
reclaim descomponer; descorrer; descubrir; explotar demandar; exigir; reclamar; reivindicar
shatter cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse anonadar; aplastar; aplastarse; astillar; destrozar; destruir; echar en; estallar; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; quebrar; reventar; romper; romper a pedradas; triturar
snap entrar en erupción; estallar; explosionar; explotar; hacer explosión abusar de; ajustar; aprovechar la ocasión; cascar; chasquear; craquear; desfigurar; espetar; hablar bruscamente; hacer pedazos; ladrar; ondear; papirotear; petardear; pinchar; quebrantar; quebrar; refractar; revolear; revoletear; romper; saltar
squeeze estrujar; explotar; exprimir apretar; dar un pellizco; oprimir; pellizcar; pesar sobre; prensar; presionar; quedar ceñido
take advantage of aprovechar; aprovecharse de; explotar; sacar provecho de abusar de; aprovecharse de
unfold cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando abrirse de golpe; desarrollar; desenrollar; desplegar; extender; untar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burst arrebatizado; arrebato; en un arrebato; impulsivo; ompulsivamente
snap agraciado; agradable; airoso; amada; ameno; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; con gracia; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; espléndido; finamente; fino; gracioso; guapa; guapo; hermoso; precioso; querido; sutilmente

Synonyms for "explotar":


Wiktionary Übersetzungen für explotar:

explotar
verb
  1. agriculture: to exploit
  2. use for one’s advantage
  3. to explode (intransitive)
  4. To take advantage of, exploit, use
Cross Translation:
FromToVia
• explotar → exploit ↔ exploiteren — draaiende houden met winst
• explotar → explode ↔ exploderen — (ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten
• explotar → mine ↔ abbauen — Rohstoffe, Baustoffe vor allem durch Bergbau und ähnliche Technologien gewinnen
• explotar → run ↔ betreiben — etwas am laufen halten
• explotar → burst ↔ platzen — durch hohen Innendruck explodieren
• explotar → exploit; utilize; leverage; take advantage of; work ↔ exploiter — faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.
• explotar → explode; break out; skyrocket ↔ exploser — faire explosion.

Verwandte Übersetzungen für explotar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0717 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden